Insignia NS-BRDVD3-CA Скачать руководство пользователя страница 33

29

Lecteur de disques Blu-ray

www.insigniaproducts.com

Garantie limitée d’un an

Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de 
ce produit neuf (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de 
fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un 
(1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de 
garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur 
agréé des produits de la marque Insignia et emballé avec cette 
déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits 
remis à neuf. Les conditions de la présente garantie s’appliquent 
à tout Produit pour lequel Insignia est notifié pendant la Période 
de garantie, d’un vice couvert par cette garantie qui nécessite 
une réparation.

Quelle est la durée de la couverture?

La Période de garantie dure un an (365 jours) à compter de la 
date d’achat de ce Produit. La date d’achat est imprimée sur le 
reçu fourni avec le Produit.

Que couvre cette garantie?

Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de 
main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service 
de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, 
Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant 
des pièces détachées neuves ou remises à neuf; ou (2) 
remplacera le Produit par un produit ou des pièces neuves ou 
remises à neuf de qualité comparable. Les produits et pièces 
remplacés au titre de cette garantie deviennent la propriété 
d’Insignia et ne sont pas retournés à l’acheteur. Si les Produits ou 
pièces nécessitent une réparation après l’expiration de la Période 
de garantie, l’acheteur devra payer tous les frais de 
main-d’œuvre et les pièces. Cette garantie reste en vigueur tant 
que l’acheteur reste propriétaire du Produit Insignia pendant la 
Période de garantie. La garantie prend fin si le Produit est 
revendu ou transféré d’une quelconque façon que ce soit à tout 
autre propriétaire.

Comment obtenir une réparation sous garantie?

Si le Produit a été acheté chez un détaillant, le rapporter 
accompagné du reçu original chez ce détaillant. Prendre soin de 
remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un 
emballage qui procure la même qualité de protection que celui 
d’origine. Si le Produit a été acheté en ligne, l’expédier 
accompagné du reçu original à l’adresse indiquée sur le site Web. 
Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine 
ou dans un emballage qui procure la même qualité de 
protection que celui d’origine.
Pour obtenir le service de la garantie à domicile pour un 
téléviseur avec écran de 30 po ou plus, appeler le 
1-888-BESTBUY. L’assistance technique établira un diagnostic et 
corrigera le problème au téléphone ou enverra un technicien 
agréé par Insignia pour la réparation à domicile. Dans le cas où le 
technicien agréé par Insignia ne peut réparer l’appareil lors du 
premier appel, un téléviseur Insignia (aux dimensions et avec les 
caractéristiques déterminées par Insignia) sera prêté 
gratuitement en remplacement pendant la durée de réparation 
et de retour du téléviseur.  Cette dernière possibilité n’est offerte 
qu’aux acheteurs de téléviseurs Insignia qui résident aux 
États-Unis.

Où cette garantie s’applique-t-elle?

Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur original du Produit 
aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée

La présente garantie ne couvre pas :

la  formation  du  client;

l’installation;

les réglages de configuration;

les dommages esthétiques;

les dommages résultants de catastrophes naturelles telles 
que la foudre;

les  accidents;

une utilisation inadaptée;

une manipulation abusive;

la  négligence;

une utilisation commerciale;

la modification de tout ou partie du Produit, y compris 
l’antenne;

un écran plasma endommagé par les images fixes (sans 
mouvement) qui restent affichées pendant de longues 
périodes (rémanentes).

La présente garantie ne couvre pas non plus :

les dommages ayant pour origine une utilisation ou une 
maintenance défectueuse;

la connexion à une source électrique dont la tension est 
inadéquate;

toute réparation effectuée par quiconque autre qu’un 
service de réparation agréé par Insignia pour la réparation 
du Produit;

les produits vendus en l’état ou hors service;

les consommables tels que les fusibles ou les piles;

les produits dont le numéro de série usine a été altéré ou 
enlevé.

LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT, TELS QU’OFFERTS PAR 
LA PRÉSENTE GARANTIE, CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE 
L’ACHETEUR. INSIGNIA NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR 
RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, 
RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU 
IMPLICITE SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA 
PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRODUIT, 
L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU LA PERTE DE PROFITS. INSIGNIA 
PRODUCTS N’OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE 
RELATIVE À CE PRODUIT; TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU 
IMPLICITES POUR CE PRODUIT, Y COMPRIS MAIS SANS 
LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, 
D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA 
PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE 
CI-DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE 
S’APPLIQUERA APRÈS LA PÉRIODE DE GARANTIE. CERTAINS 
ÉTATS ET PROVINCES NE RECONNAISSENT PAS LES LIMITATIONS 
DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES GARANTIES IMPLICITES. PAR 
CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE 
PAS S'APPLIQUER À L’ACHETEUR ORIGINAL. LA PRÉSENTE 
GARANTIE DONNE À L'ACHETEUR DES GARANTIES JURIDIQUES 
SPÉCIFIQUES; IL PEUT AUSSI BÉNÉFICIER D'AUTRES GARANTIES 
QUI VARIENT D'UN ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE.
Pour contacter Insignia :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-877-467-4289
www.insigniaproducts.com
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. 
©2010 BBY Solutions, Inc.
Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de 
BBY Solutions, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres 
produits et noms de marques sont des marques de commerce 
appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Содержание NS-BRDVD3-CA

Страница 1: ...Lecteur de disques Blu Ray NS BRDVD3 CA GUIDEDEL UTILISATEUR...

Страница 2: ...ion d un titre d un chapitre ou d une piste de CD 9 Programmation d une lecture en boucle d un DVD ou d un CD audio 9 Visionnement de photos 9 Fonctionnement du mode PIP image sur image 10 Utilisation...

Страница 3: ...e la connexion Internet 18 Entretien 19 Conseils g n raux 19 Perturbations lectriques 19 Condensation 19 Rangement des disques 19 Manipulation des disques 19 Nettoyage des disques 19 FAQ foire aux que...

Страница 4: ...iv Contents www insigniaproducts com...

Страница 5: ...type mise la terre est un appareil de classe I il doit tre connect la terre pour viter un ventuel choc lectrique Veiller connecter cet appareil de classe I une prise secteur avec mise la terre trois...

Страница 6: ...ncer la lecture appuyer sur lecture pause pr c dent Permet de revenir au titre au chapitreou la piste pr c dente suivant Permet d aller au titre au chapitre ou la piste suivante Capteur de t l command...

Страница 7: ...eprend l o elle s tait arr t e ouaud but du disque Enappuyantdeuxfoissur arr t la lectures arr te totalement Pour recommencer la lecture appuyer sur lecture pause R P TITION Permetder p terla lectured...

Страница 8: ...dant la lecture d un DVD permet d acc der au menuduDVD sidisponible Pourplusd informations voir Utilisationd unmenucontextueldedisque la page 11 RETOUR Permet de revenir au menupr c dent AUDIO Permet...

Страница 9: ...Fonctionnement d un r cepteur audio analogique Pour connecter un t l viseur compatible avec la vid o composantes un r cepteur audio analogique 1 Connecter une extr mit d un c ble vid o composantes au...

Страница 10: ...que Le c ble A V ne peut transmettre qu une vid o d finition standard 480i au t l viseur Jaune vid o Blanc audio gauche Rouge audio droit TV Panneau arri re du lecteur Remarque Sauf indication contrai...

Страница 11: ...pause Le son est en sourdine lorsque le lecteur est en mode pause Pour reprendre la lecture normale appuyer sur lecture pause Pour arr ter la lecture appuyer sur Arr t Le menu Setup Configuration s af...

Страница 12: ...Disque optique ou USB puis sur ENTER Entr e Une fen tre de navigateur de fichiers s ouvre avec une liste de fichier et de dossiers 3 Appuyer sur ou pour s lectionner un fichier ou un dossier puis appu...

Страница 13: ...e la dur e coul e Pour rechercher un titre un chapitre ou la dur e coul e 1 Pendant la lecture appuyer une ou plusieurs fois sur SEARCH Rechercher pour s lectionner un mode de recherche Une pression s...

Страница 14: ...ste de lecture Browse Music Parcourir les fichiers de musique permet d ouvrir le menu de lecture de musique o de s lectionner les fichiers de musique lire pendant le visionnement de photos Now Playing...

Страница 15: ...r c dent S lection de la langue du menu disque Pour s lectionner la langue du menu disque 1 Appuyer sur ENTER Entr e Le menu Settings Configuration s affiche 2 Appuyer sur ou pour s lectionner Languag...

Страница 16: ...seur connect 3 Appuyer sur pour revenir au menu pr c dent S lection de la r solution de sortie vid o Pour s lectionner la r solution de sortie vid o 1 Appuyer sur ENTER Entr e Le menu Settings Configu...

Страница 17: ...un t l viseur haute d finition HDTV connect la prise HDMI du lecteur et si l utilisateur souhaite que lelecteur d finisse la r solution de sortie en fonction des informations chang es entre le t l vis...

Страница 18: ...pas connect un r cepteur compatible HDMI par exemple le lecteur est connect directement au t l viseur ou bien il est connect un r cepteur audio par un c ble optique ou coaxial un signal audio compati...

Страница 19: ...iche 3 Appuyer sur L cran du mot de passe s affiche 4 Entrer le mot de passe En cas d oubli du mot de passe r initialiser le lecteur aux valeurs par d faut Le mot de passe sera r initialis 0000 Pour p...

Страница 20: ...Pour configurer le mode de lecture automatique du disque 1 Appuyer sur ENTER Entr e Le menu Settings Configuration s affiche 2 Appuyer sur ou pour s lectionner System Syst me Le menu System Syst me s...

Страница 21: ...ectionner System Syst me Le menu System Syst me s affiche 3 Appuyer sur puis sur ou pour s lectionner Screen Saver Duration Dur e avant l activation de l conomiseur d cran puis sur ENTER Entr e 4 Appu...

Страница 22: ...s lectionner Wired C bl puis sur ENTER Entr e L cran IP Settings Param tres IP s affiche Si la connexion r seau est active Link Up Liaison active s affiche c t de l tat de la liaison Link Status Si la...

Страница 23: ...oid vers un endroit chaud il est utilis dans une chambre froide o le chauffage vient d tre allum l air du climatiseur souffle directement vers le lecteur le lecteur est dans un endroit humide Si de la...

Страница 24: ...et les DVD au formatd enregistrement vid o DVD R DL DVD au formatvid o et les DVD au formatd enregistrement vid o DVD R DVD RWet DVD R DL les CD audio les disques CD R RWqui ont t enregistr s dans l...

Страница 25: ...voir Nettoyage des disques la page19 R initialiser le lecteur Pour les instructions voir R initialisationdulecteur la page20 Probl me Solution Le lecteur se fige lors de la lecture d un disque R init...

Страница 26: ...chier Supprimer les enregistrements BD Live Voir Suppression des enregistrements BD Live la page 17 V rifier que la connexion Internet fonctionne correctement Essayer un lecteur USB m moire flash diff...

Страница 27: ...inutes peuvent tre n cessaires pour lire le m dia La dur e totale de lecture indiqu e sur l cran peut ne pas tre correcte pour les fichiers VBR Taux d chantillonnage variable Type de fichier photo req...

Страница 28: ...ices ainsi qu aux normes d irradiation 21 CFR section de chapitre J de la FDA D claration NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Au sujet des d...

Страница 29: ...le titulaire des droits d auteur stipulant qu il peut tre distribu au titre des conditions de la pr sente Licence Publique G n rale Ci apr s le Programme d signe l un quelconque de ces programmes ou...

Страница 30: ...t copier distribuer ou modifier le Programme sous r serve des pr sentes conditions Vous ne pouvez imposer une quelconque limitation suppl mentaire l exercice des droits octroy s au titre des pr sentes...

Страница 31: ...L ENTRETIEN DES REPARATIONS OU DES CORRECTIONS NECESSAIRES VOUS INCOMBENT INTEGRALEMENT 12 EN AUCUN CAS SAUF LORSQUE LA LOI APPLICABLE OU UNE CONVENTION ECRITE L EXIGE UN TITULAIRE DE DROIT D AUTEUR Q...

Страница 32: ...28 NS BRDVD3 CA Lecteur de disques Blu ray www insigniaproducts com...

Страница 33: ...ques d termin es par Insignia sera pr t gratuitement en remplacement pendant la dur e de r paration et de retour du t l viseur Cette derni re possibilit n est offerte qu aux acheteurs de t l viseurs I...

Страница 34: ...30 NS BRDVD3 CA Lecteur de disques Blu ray www insigniaproducts com...

Страница 35: ...31 Lecteur de disques Blu ray www insigniaproducts com...

Страница 36: ...South Richfield MN 55423 3645 U 2010BBY Solutions Inc Tous droits r serv s INSIGNIA estune marque de commerce de BBY Solutions Inc d pos e dans certains pays Touslesautres produits et noms demarques...

Отзывы: