INOXPA CPG Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE

INSTRUCTIONS

CPG AGITATOR FOR WINE

c/Telers, 54 Aptdo. 174

E-17820 Banyoles

Girona (Spain)

Tel. : (34) 972 - 57 52 00

Fax. : (34) 972 - 57 55 02

MICPG-01_EN

ED. 15.02/08

Содержание CPG Series

Страница 1: ...INSTALLATION SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS CPG AGITATOR FOR WINE c Telers 54 Aptdo 174 E 17820 Banyoles Girona Spain Tel 34 972 57 52 00 Fax 34 972 57 55 02 MICPG 01_EN ED 15 02 08...

Страница 2: ...to UNE EN 60204 1 1997 and UNE EN 60034 1 A11 2002 Electromagnetic Compatibility Directive 2004 108 CE replacing Directive 89 336 CE and conform to UNE EN 60034 1 A11 2002 In conformity with Regulati...

Страница 3: ...anger Caustic or corrosive agents Danger to the correct operation of the equipment Danger Suspended loads Protective goggles requirement Commitment to safety at the workplace 1 4 GENERAL SAFETY INSTRU...

Страница 4: ...of the machines plant Failure of specific maintenance and repair procedures Possibility of electric mechanical and chemical risks Will place the environment in danger due to the release of substances...

Страница 5: ...gitator 7 4 2 Transport and storage 7 4 3 Location 8 4 4 Electrical installation 8 5 Start up 5 1 Start up 10 6 Operating problems 7 Maintenance 7 1 General information 12 7 2 Storage 12 7 3 Cleaning...

Страница 6: ...is electropolished The standard agitation element is a type 12 folding propeller This equipment is suitable for use in food processing 3 2 RANGE OF APPLICATION The CPG agitator main field of applicat...

Страница 7: ...remaining packaging materials Check that the agitator and the motor have not suffered any damage If the equipment is not in good condition and or any part is missing the carrier should draw up a repo...

Страница 8: ...mounted on the tank 4 4 ELECTRICAL INSTALLATION The connection of the electrical motors must be performed by qualified personnel Take all necessary measures to prevent damage to connections and cables...

Страница 9: ...Installation 9 The agitator is supplied with a connection ready for operation at 400 V left photo If the client has a 230 V it should change the connection as indicated in the photo on the right 380...

Страница 10: ...inage ports of the housing until liquid comes out The agitator must never operate when dry as this may lead to serious damage to the mechanical seal Check that the power supply matches the rating indi...

Страница 11: ...scosity too high Reduce the viscosity e g by heating the fluid 2 High density Reduce the propeller diameter 3 Tank oversized for the agitator selected Check with the Technical Dep 4 Wrong direction of...

Страница 12: ...ible avoid exposing the components of the agitator to excessively damp environments 7 3 CLEANING The use of aggressive cleaning products such as caustic soda and nitric acid may cause burns to the ski...

Страница 13: ...e rotary part of the mechanical seal 08 Remove the seal cover 09 along with its O ring 80A Remove the fixed part of the mechanical seal 08 Assembly Place the O ring 80A inside the seal cover 09 Place...

Страница 14: ...act with fluid AISI 304 Other parts in stainless steel AISI 304 Gaskets in contact with fluid Viton Other materials for optional gaskets Check with the supplier Surface finish Sand blasted Mechanical...

Страница 15: ...02 08 8 Technical Specifications 15 8 3 CPG AGITATOR DIMENSIONS d H DN A B C L Agitator type CPG 211A 50 2 425 960 495 18 950 155 CPG 211B 50 2 425 960 495 18 950 165 CPG 330 65 3 465 1175 560 25 114...

Страница 16: ...16 8 Technical Specifications MICPG 01_EN 8 4 CPG 211A B AGITATOR EXPLODED VIEW...

Страница 17: ...08 Mechanical seal 1 09 Seal cover 1 AISI 304 14 Motor hood 1 AISI 304 17 Stop ring 1 AISI 304 20 Centring pipe 1 Brass 45 Nut 1 AISI 304 50 Screw 4 A2 51 Allen screw 4 A2 51A Allen screw 2 A2 53 Grow...

Страница 18: ...18 8 Technical Specifications MICPG 01_EN 8 6 CPG 330 AGITATOR EXPLODED VIEW...

Страница 19: ...haft turner 1 AISI 304 08 Mechanical seal 1 09 Seal cover 1 AISI 304 14 Motor hood 1 AISI 304 17 Stop ring 1 AISI 304 20 Centring pipe 1 Brass 45 Nut 1 AISI 304 50 Screw 4 A2 52 Hexagonal screw 4 A2 5...

Страница 20: ...CPG http k tep com ua k tep ukr net Office 38 044 2091823 38 066 9076563 K 38 098 3676414 Skype k teppumps DDP...