Innovaciones M.S. 21154 страница 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 44

1. Coja el asiento y póngalo boca abajo ,

compruebe que no falta ninguna pieza.

3. Ponga las patas superiores en la silla

de plástico, si el muelle salta hacia arriba

es porque está bien instalada. Mire la

foto.

4. Después de instalar las patas superio-

res, instale los topes para el reposa pies.

Estos topes son izquierdo y derecho.

2. La trona necesita 8 piezas para las

patas , 4 piezas superiores y 4 piezas

inferiores, la que tiene dos diámetros

diferentes es la pata inferior.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

TRONA

Patas Superiores

Patas Inferiores con

tapón antideslizante

Tapón antideslizante

del reposapies

Reposapies

Bandeja para

comer con

asiento

Содержание 21154

Страница 1: ...U A L D E I N S T R U C C I O N E S REFS 21154 TRONA SPOON SILLITA SILLA ELEVADORA TRANSPORTABLE IMPORTANTE LEERDETENIDAMENTEYMANTENERLASPARAFUTURASCONSULTAS ESTA TRONA CUMPLE CON LA NORMA UNE EN 1498...

Страница 2: ...oducto cerca del fuego o de otras fuentes importantes de calor Existe riesgo de vuelco si el ni o apoya los pies en una mesa o cualquier otra estructura No utilice la trona antes de que el ni o pueda...

Страница 3: ...e instalar las patas superio res instale los topes para el reposa pies Estos topes son izquierdo y derecho 2 La trona necesita 8 piezas para las patas 4 piezas superiores y 4 piezas inferiores la que...

Страница 4: ...asiento cuando no vaya a utilizarlo apriete los dos botones blan cos al mismo tiempo 1 Quite las patas inferiores del reposa pi s 2 Coloque la tapa antideslizante en las patas superiores 8 Instale la...

Страница 5: ...trona por la bandeja cuando el ni o est sentado dentro Nunca levante la trona cuando el ni o est sentado dentro 2 Ate el cintur n a la base y haga que se quede bien estirado 4 Cierre el arn s una vez...

Страница 6: ...en la tapa A y el agujero 2 en la tapa B y el agujero 3 en la tapa C por favor inst lela bien de forma que oiga un clic POSICI N 3 Instale el agujero 2 en la tapa A y el agujero 2 en la tapa B y el ag...

Страница 7: ...ue ninguna parte est rota o se haya perdido y que no quede ning n borde afilado Si encuentra cualquiera de estas cosas deje de utilizar la trona inmediatamente Inspeccione que todos los clavos tuercas...

Страница 8: ...la prueba de compra del producto que debe mostrar deta lladamente la direcci n de la tienda la fecha de compra del producto con el sello de la tienda y una firma indicando de que producto se trata o e...

Страница 9: ...sabilidad por da os causada a las personas o a la propiedad otra que no sea el producto si el da o lo causa por no seguir las instrucciones consejos o precauciones que hay en el manual de instruccione...

Страница 10: ...IMPORTADO POR INNOVACIONES M S S L Pol Ind La Cava C Benig nim 9 46892 MONTAVERNER Valencia Spain Tel 96 229 76 70 Fax 96 229 76 76 INNOVACIONESMS COM...

Страница 11: ...TANT READCAREFULLYANDKEEPTHEMFORFUTURECONSULTATIONS I N S T R U C T I O N M A N U A L REFS 21154 HIGH CHAIR SPOON SMALL CHAIR BOOSTER CHAIR PORTABLE THIS TRONA COMPLIES WITH THE STANDARD UNE EN 14988...

Страница 12: ...her important sources of heat There is a risk of overturning if the child rests his feet on a table or any other structure Do not use the high chair before the child can sit without help Do not use th...

Страница 13: ...l well see the picture 4 After installed the uppder legs then install the suits for foot rest in the front legs The suits have left and right ones 2 High chair need 8 pcs legs 4 pcs uper and 4 pcs und...

Страница 14: ...ld the chair need put the two white buttons together when don t use it 1 Uninstall the under legs and foot rest 2 Install anti slip cover on upper legs 8 Install the dinning plate The plate need two b...

Страница 15: ...he tray to lift the highchair when the child is seated in it Never lift the highchair when the child is seated in it 2 Fasten the belt on the bottom and keep it tight 4 Fasten the safe belt after chil...

Страница 16: ...stall hole 1 to key A and hole 2 to key B and hole 3 to key C please install correctly until you hear clark voice POSITION 3 Install hole 2 to key A and hole 2 to key B and hole 3 to key B please inst...

Страница 17: ...NCE Check that nothing is broken and missing and that no sharp edges have been exposed Stop using the highchair immedia tely if any are found Inspect all studs nuts and screws or tightnes Check that a...

Страница 18: ...must not be modified and it clearly has to show the same information we have mentioned before The formal guarantee is valid for twenty four 24 months since the pur chase of the product During this pe...

Страница 19: ...instructions advices or warnings which are in the manual book of ins tructions by the owner or any person who is using the product Just an example never leave the child alone or the child has to wear...

Страница 20: ...IMPORTED BY INNOVACIONES M S S L Pol Ind La Cava C Benig nim 9 46892 MONTAVERNER Valencia Spain Tel 96 229 76 70 Fax 96 229 76 76 INNOVACIONESMS COM...

Страница 21: ...LEIACUIDADOSAMENTEEGUARDE ASPARACONSULTASFUTURAS I N S T R U E S D E M O N T A G E M REFS 21154 CADEIRA ALTA SPOON CADEIRINHA CADEIRA ELEVADOR TRANSPORTE ESTE TRONA COMPLI CA SE COM O PADR O UNE EN 1...

Страница 22: ...to de fogo ou outras fontes importantes de calor Existe o risco de capotar se a crian a repousa os p s sobre uma mesa ou qualquer outra estrutura No utilice la trona antes de que el ni o pueda sentars...

Страница 23: ...Olhe a foto 4 Depois de instalar as pernas superio res instale o parador do suporte para os p s Esses paradores est o esquerda e direita 2 A cadeira precisa de 8 pe as para as pernas 4 pe as superiore...

Страница 24: ...assento quando voc n o for us lo pressione os dois bot es bran cos ao mesmo tempo 1 Remova as pernas inferiores do supor te para os p s 2 Coloque a trava antiderrapante nas pernas superiores 8 Instale...

Страница 25: ...a quando a crian a estiver sentada no interior da mesma Nunca levante a cadeira quando a crian a estiver sentada no interior da mesma 2 Amarre o cinto na base e deixe o bem esticado 4 Feche o arn s qu...

Страница 26: ...na tampa B e orif cio 3 na tampa C por favor voc deve instal lo corretamente at que voc ou a um clique POSI O 3 Instale o orif cio 2 na tampa A e o orif cio 2 na tampa B e o orif cio 3 na tampa B por...

Страница 27: ...fique se nenhuma parte est quebrada ou se foi perdida e se n o h bordas afiadas Se voc encontrar alguma dessas coisas deixe de usar a cadeira alta imediatamente Verifique se todos os pregos porcas e p...

Страница 28: ...IMPORTADO POR INNOVACIONES M S S L Pol Ind La Cava C Benig nim 9 46892 MONTAVERNER Valencia Spain Tel 96 229 76 70 Fax 96 229 76 76 INNOVACIONESMS COM...

Страница 29: ...SEZATTENTIVEMENTETCONSERVEZ LESPOURDEFUTURESCONSULTATIONS N o t i c e d e m o n t a g e REFS 21154 FAUTEUIL L VATEUR SPOON PETITE CHAISE FAUTEUIL L VATEUR PORTABLE CETTE TRONA CONFOR ME LA NORME UNE E...

Страница 30: ...d au tres sources de chaleur importantes L enfant risque de se retourner si l enfant repose ses pieds sur une table ou toute autre structure Non utilizzare il seggiolone prima che il bambino possa se...

Страница 31: ...egardez la photo 4 Apr s avoir install les pieds su p rieurs installez les but es pour le repose pieds Les but es sont gauche et droit 2 La Chaise haute a 8 pieds 4 sup rieurs et 4 inf rieurs ceux qui...

Страница 32: ...lier le si ge lorsque vous ne l utilisez pas appuyez simultan ment sur les deux boutons blancs 1 Retirez les pieds inf rieurs du repo se pieds 2 Placez le bouchon antid rapant sur les pieds sup rieurs...

Страница 33: ...ute pour enfants par le plateau si l enfant est assis l int rieur ne jamais soulever la chaise haute lorsque l enfant est assis l int rieur 2 Attachez la ceinture la base et assu rez vous qu elle est...

Страница 34: ...2 dans le couvercle B et le trou 3 dans le couvercle C S V P installez le correctement vous devez entendre un clic clair POSITION 3 Installez le trou 2 dans le couvercle A le trou 2 dans le couvercle...

Страница 35: ...ENTRETIEN V rifiez qu aucune pi ce n est cass e ou perdue et qu il ne reste aucune ar te vive Si vous trouvez l une de ces choses arr tez imm diatement d utiliser la chaise haute pour enfant V rifiez...

Страница 36: ...IMPORT PAR INNOVACIONES M S S L Pol Ind La Cava C Benig nim 9 46892 MONTAVERNER Valencia Spain Tel 96 229 76 70 Fax 96 229 76 76 INNOVACIONESMS COM...

Страница 37: ...EGGEREATTENTAMENTEECONSERVARLIPERCONSULTAZIONIFUTURE I S T R U Z I O N I D I M O N T A G G I O REFS 21154 SEGGIOLONE SPOON SEGGIOLINA RIALZASEDIA TRASPORTABILE QUESTA TRONA CON FORME ALLA NORMA UNE EN...

Страница 38: ...o ad altre importanti fonti di calore Esiste il rischio di ribaltamento se il bambino poggia i piedi su un tavolo o su qualsiasi altra struttura Non utilizzare il seggiolone prima che il bambino poss...

Страница 39: ...re immagine 4 Dopo aver installato le gambe supe riori collocare le guide di incastro per il poggiapiedi a sinistra e a destra 2 Per montare il seggiolone sono necessari 8 pezzi per le gambe 4 per le...

Страница 40: ...uta quando non si usa il seggiolone premere contempora neamente i due pulsanti bianchi 1 Togliere le gambe inferiori dal poggia piedi 2 Collocare i gommini antiscivolo sulle estremit delle gambe super...

Страница 41: ...prendendolo dal vassoio se il bambino vi ci seduto Non sollevare mai il seggiolone se il bambino vi ci seduto 2 Agganciare la cintura alla base facen do attenzione che rimanga lo sufficien temente tes...

Страница 42: ...POSIZIONE 2 Collocare il foro 1 nel punto A il foro 2 nel punto B e il foro 3 nel punto C un click ne indicher il corretto aggancio POSIZIONE 3 Collocare il foro 2 nel punto A il foro nel punto B e il...

Страница 43: ...i sia danneggiata che non manchi nessun componente e che non ci siano spigoli vivi In presenza di anche solo una di queste situazioni smettere immediatamente di usare il seggiolone Verificare che tutt...

Страница 44: ...IMPORTATO DA INNOVACIONES M S S L Pol Ind La Cava C Benig nim 9 46892 MONTAVERNER Valencia Spain Tel 96 229 76 70 Fax 96 229 76 76 INNOVACIONESMS COM...

Результаты поиска

Содержание 21154

Отзывы:

Похожие инструкции для 21154

Бренды по названию

Популярные бренды

Innovaciones M.S. 21154, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 21154

Отзывы:

Похожие инструкции для 21154

Бренды по названию

Популярные бренды