INNOLIVING INN-101 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

BILANCIA DIGITALE

PESAPERSONE ULTRASLIM

INN-101/INN-102

MANUALE D’USO - USER MANUAL - HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MANUAL DE USO - PRIRUČNIK ZA UPORABU - UPORABNIŠKI PRIROČNIK

MANUAL DE UTILIZARE - GEBRAUCHSANLEITUNG

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание INN-101

Страница 1: ...BILANCIA DIGITALE PESAPERSONE ULTRASLIM INN 101 INN 102 MANUALE D USO USER MANUAL HASZN LATI UTAS T S MANUAL DE USO PRIRU NIK ZA UPORABU UPORABNI KI PRIRO NIK MANUAL DE UTILIZARE GEBRAUCHSANLEITUNG...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ndi Pesate successive Scendere dalla bilancia e ripetere le operazioni precedenti Attenzione prima di salire nuovamente sulla bilancia attendere che la bilancia si spenga NB per ottenere una misurazio...

Страница 4: ...tanto pericoloso Gli elementi di imballaggio sacchetti di plastica cartone polistirolo ecc non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere sm...

Страница 5: ...25 CM L adeguata raccolta differen ziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili e...

Страница 6: ...ibuting your weight evenly Do not move Battery replacement Open the battery case and insert 1 new battery paying attention to the polarity MAINTENANCE AND CARE Please clean the unit with a damp and so...

Страница 7: ...their disposal should be carried out according to the current regula tions These scales should not to be used to weigh objects or substances in commercial munerations indemnities or fees of a similar...

Страница 8: ...CM The separate collection for the decom missioned equipment for recycling treatment and environmentally compatible disposal contributes to avoid possible negative effects on the environment and huma...

Страница 9: ...gr l majd v rjon am g a kijelz n megjelenik a 0 0 kg majd lljon r jra s m rje meg a s ly t Figyelem lljon mozdulatlanul a m rlegen hogy a s lya egyenletesen eloszt djon Ne mo zogjon Elem kicser l se V...

Страница 10: ...n Aj t ll s a v s rl st igazol bizonylat sz mla illetve a j t ll s ki ll t s nak napj val kezd dik Aforgalmaz k teles a fogyaszt nak a fogyaszt si cikkel egy tt k l n k r s n lk l j t ll si jegyet tad...

Страница 11: ...rt Gyermek eset ben aj nlatos a fel gyelet hogy biztos ts k hogy a gyermekek ne j tszanak a k sz l kkel K RJ K HOGY MEGHIB SOD S ESET N EZT A J T LL SI JEGYET A K SZ L KKEL EGY TT JUTTASSA EL A SZERV...

Страница 12: ...controlar el peso en pantalla visualizar el peso despu s de unos segundos Una vez detectado el peso el aparato se apaga au tom ticamente pasados algunos segundos Pesadas sucesivas Descienda de la b sc...

Страница 13: ...o es decir OL como b scula electr nica de uso exclusivamente dom stico Cualquier otro uso debe considerarse inadecuado y por lo tanto peligroso Los elementos de embalaje como bolsas de pl stico cart n...

Страница 14: ...AEE o bien en tregado al distribuidor al momento de la compra de un nuevo aparato con caracter sti cas equivalentes En caso de transgresi n est n previstas severas sanciones Una correcta eliminaci n...

Страница 15: ...vite prethodne postupke Pa nja Pa nja prije nego ponovno stanete na vagu pri ekajte da se vaga isklju i Napomena kako biste postigli precizno mjerenje kada stanete na vagu stojte mirno u uspravnom pol...

Страница 16: ...ton polistirol itd ne smiju se ostavljati na dohvat djece jer predstavljaju potencijalne izvore opasnosti te se moraju zbrinuti u skladu s va e im propisima Ova vaga ne mo e se koristiti za mjerenje t...

Страница 17: ...i elektroni ke opreme EE otpad ili vratiti prodavatelju prilikom kupnje novog ekvivalentnog ure aja U slu aju prijestupa predvi ene su te ke kazne Pravilno zbrinjavanje omogu uje izbjegavanje tetnih p...

Страница 18: ...a tehtanja Sestopite s tehtnice in ponovite zgoraj opisani postopek Pozor Pozor preden znova stopite na tehtnico po akajte da se ta izklju i Opomba da bi bila meritev im bolj natan na vselej stojte na...

Страница 19: ...ipd ne pu ajte na dosegu otrok saj je zanje lahko nevarna temve jo zavrzite v skladu z veljavno zakonodajo Ta tehtnica ni namenjena za tehtanje predmetov ali snovi v trgovskih poslih za proizvodnjo zd...

Страница 20: ...novega enakovrednega aparata V primeru kr enja teh dolo b so predvidene stroge kazni S pravilnim odlaganjem se prepre ijo negativne posledice za okolje in za zdravje ljudi Baterije ki so uporabljene v...

Страница 21: ...e pentru a v c nt ri n c teva secunde pe display va ap rea greutatea dvs Odat ce greutatea a fost detectat aparatul se va opri n mod automat dup c teva secunde C nt riri succesive Cobor i de pe c ntar...

Страница 22: ...RI Acest produs este destinat numai utiliz rii pentru care a fost conceput i anume ca i c ntar electronic pentru uz casnic Orice alt utilizare este considerat necorespunz toare i prin ur mare pericul...

Страница 23: ...E sau trebuie dus la punctul de v nzare n momentul achizi ion rii unui aparat echivalent Pentru nc lcarea acestor norme sunt prev zute sanc iuni severe O eliminare corect ajut la prevenirea consecin e...

Страница 24: ...n das Gewicht wird nach wenigen Sekunden auf Display angezeigt Nach der Gewichtsmessung schaltet sich das Ger t nach wenigen Sekunden automatisch aus Weiteres Wiegen Von der Waage steigen und den oben...

Страница 25: ...e auswechseln berlastanzeige Zeigt das Display OL ist die Waage berlastet ber 180kg HINWEIS Das Ger t ist ausschlie lich f r seinen Gebrauchszweck konzipiert also als elektronische Waage f r den Hausg...

Страница 26: ...Einzelh ndler beim Kauf eines gleichwertigen Neuger ts bergeben werden Im Falle eines Versto es finden schwere Strafen Anwendung Durch eine korrekte Entsorgung k nnen negative Folgen f r die Umwelt u...

Страница 27: ...27 GR ULTRASLIM INNOLIVING 180 50 Strain Gauge LCD 1 CR2032 1 CR 2032...

Страница 28: ...28 0 0 Lo OL 180 GR...

Страница 29: ...29 14 2014 RAEE 2012 19 EC AEE GR...

Страница 30: ...30 RU ULTRASLIM INNOLIVING 180 50 Strain Gauge 1 CR2032 1 CR 2032...

Страница 31: ...31 RU 0 0 Lo OL 180...

Страница 32: ...32 14 03 2014 RAEE 2012 19 EC AEE RU...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...Innoliving Spa Via Merloni 2 B 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www innoliving it MADE IN CHINA Rev 08_08 2021...

Результаты поиска

Содержание INN-101

Отзывы:

Похожие инструкции для INN-101

Бренды по названию

Популярные бренды

INNOLIVING INN-101, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание INN-101

Отзывы:

Похожие инструкции для INN-101

Бренды по названию

Популярные бренды