background image

iStick Trim

Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisateur | User Manual

Содержание iStick Trim

Страница 1: ...iStick Trim Bedienungsanleitung Manuel d utilisateur User Manual...

Страница 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Fran ais 21 English 41 iStick Trim...

Страница 3: ...retten Produkt Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des Ger ts zu gewa hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur origin...

Страница 4: ...k Trim Inhaltsverzeichnis Hinweise Vorsichtsma nahmen 03 Lieferumfang 06 Aufbau des Ger ts 07 Inbetriebnahme des Ger ts 08 Eckdaten Leistungsmerkmale 15 Schutzfunktionen 17 Gew hrleistung Service 19 K...

Страница 5: ...ngen f r technische Ger te und darf in den L ndern der EU vertrieben werden Dieses Produkt muss f r Kinder und Jugendliche unzug nglich aufbewahrt werden Dieses Produkt besteht teils aus wiederverwert...

Страница 6: ...eil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren 3 Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fa...

Страница 7: ...ankreich wenden Sie sich bitte an eine der lokalenVergiftungszentralen Verst ndigen Sie in Notf llen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequenz und oder d...

Страница 8: ...ck Trim Lieferumfang Inhalt des SC iStick Trim Sets 1x iStick Trim 1x GS Turbo Clearomizer 1x GS Air Verdampferkopf 0 75 Ohm 1x GS Air Verdampferkopf 1 2 Ohm 1x QC USB Kabel 1x Bedienungsanleitung 1x...

Страница 9: ...es Ger ts 1 2 3 3 1 2 Status Anzeige Batterie Anzeige Feuertaste Aufbau des iStick Trim Akku Aufbau des GS Turbo Clearomizer Airflow Control Ring Verdampferkopf Verdampferkopf Glastank Mundst ck Top K...

Страница 10: ...st ndig auf Verwenden Sie das Produkt mit einem subohm f higen Clearomizer mit 510er Gewinde Das aktuelle Batterie Level des aktivierten Ger ts erkennen Sie an der Menge der leuchtenden Balken der LED...

Страница 11: ...r Taste 5 Mal schnell hintereinander um das Ger t einzuschalten Ein 5 Mal blinkendes Licht zeigt Ihnen an dass das Ger t einsatzbereit ist Das Ausschalten funktioniert auf gleiche Weise durch 5 malige...

Страница 12: ...wischen den Leistungsstufen LOW POWER MODEST POWER und HIGH POWER W hrend Sie die Feuer Taste des Ger ts gedr ckt halten inhalieren Sie den Dampf ganz einfach ber das Mundst ck Ihrer E Zigarette W hre...

Страница 13: ...ieWatte des Verdampferkopfes Head und lassen Sie ihn nach dem Installieren etwa 15 Minuten lang im mit Liquid bef lltenTank stehen bevor Sie dampfen Reinigen Sie denVerdampferkopf nicht mitWasser Wisc...

Страница 14: ...en Sie den Clearomizer ber die Einf ll ffnung mit Liquid Bitte achten Sie darauf dass kein Liquid in den mittig sitzenden Luftkanal gelangt 3 ZumVerschlie en schrauben Sie den oberenTeil wieder auf de...

Страница 15: ...ank 3 Entfernen Sie den altenVerdampferkopf heraus und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Betr ufeln Sie dieWicklung des neuenVerdampferkopfs mit etwas Liquid und geben Sie ihm vor der Inbetrieb nahme...

Страница 16: ...henVorlieben Je gr er die Luftzufuhr ist desto geringer f llt der Zugwiderstand aus Achten Sie besonders beim Dampfen im Subohm Bereich auf eine ausreichende Luftzufuhr Das Mundst ck wird auf dieTop K...

Страница 17: ...im Eckdaten Leistungsmerkmale Akkukapazit t 1800 mAh wiederaufladbar Ausgangsleistung max 22W Ladestrom 2 A Widerstandsbereich 0 6 bis 3 0 Ohm Ma e 35 mm x 15 mm x 126 mm Gewindetyp 510 SC iStick Trim...

Страница 18: ...chmesser 15 mm Material Glas und Edelstahl Gewindetyp 510 Top Filling System Airflow Control SC GS Turbo Clearomizer Eckdaten Features SC GS Air Heads Abma der Liquidtank ffnung Nur zur Nutzung in Kom...

Страница 19: ...ss vor Inbetriebnahme des Ger ts auf so leuchtet die LED Anzeige 5 Mal auf und es wird keine Leistung abgegeben sobald Sie die Feuertaste bet tigen Tritt ein Kurzschluss w hrend der Inbetriebnahme auf...

Страница 20: ...gedr ckt halten Bitte verwenden Sie einenVerdampferkopf dessenWiderstand unter 3 0 Ohm liegt 2 Bei einemWiderstand des Ger ts unter 0 6 Ohm blinkt die Beleuchtung 5 Mal hintereinander schnell auf Das...

Страница 21: ...en Sie sich gerne an unseren Kundenservice Verwenden Sie das Ger t in keinem Fall in Kombination mit Produkten anderer Hersteller und nur mit SC Produkten die zur Verwendung mit dem Ger t als geeignet...

Страница 22: ...20 SC Kontakt InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com SC Kontakt...

Страница 23: ...nouvelle cigarette lectronique Veuillez lire attentivement le mode d emploi avant usage afin de garantir une utilisation correcte de le produit e cigarette En combinaison avec ce produit utilisez excl...

Страница 24: ...tions et mesures de pr caution 23 Contenu de la livraison 26 Structure de l appareil 27 Utilisation de l appareil 28 Donn es cl s et caract ristiques de performance 35 Fonctions de protection 37 Garan...

Страница 25: ...enne concernant les appareils techniques et il peut tre vendu dans les pays de l Union Europ enne Ce produit doit tre conserv hors de port e des enfants et des adolescents Ce produit se compose en par...

Страница 26: ...ysfonctionnement n essayez en aucun cas de r parer l appareil vous m me 3 L appareil ne doit pas tre utilis si le liquide du r servoir du clearomiseur est totalement ou pres que totalement consomm Il...

Страница 27: ...acter l un des centres locaux antipoison En cas d urgence merci d en aviser imm diatement le service d urgence 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fr quence cardiaque et...

Страница 28: ...ntenu de la Livraison Contenu du kit SC iStick Trim 1x iStick Trim 1x clearomiseur GS Turbo 1x t te d atomiseur GS Air 0 75 ohm 1x t te d atomiseur GS Air 1 2 ohm 1x c ble USB QC 1 x mode d emploi 1x...

Страница 29: ...3 1 2 Affichage de l tat Affichage de l accu Bouton Fire Structure de la batterie iStick Trim Structure du clearomiseur GS Turbo Airflow Control Ring Base de t te d atomiseur T te d atomiseur R servo...

Страница 30: ...reil pour la premi re fois Utilisez le produit avec un clearomiseur compatible subohm avec un filetage 510 Le nombre de barres lumineuses du voyant LED vous permet de savoir quel est le niveau actuel...

Страница 31: ...e de vie Appuyez rapidement 5 fois de suite sur le bouton Fire pour allumer l appareil Le voyant clignote 5 fois pour vous signaler que l appareil est pr t tre utilis De la m me fa on appuyez 5 fois r...

Страница 32: ...ER et HIGH POWER Pendant que vous maintenez enfonc e la touche d allumage de l appareil inhalez la vapeur lentement et en continu via l embout buccal Le voyant reste allum durant le vapotage Rel chez...

Страница 33: ...t apr s l installation laissez la reposer environ 15 minutes avec le r servoir rempli de liquide avant de vapoter Ne nettoyez pas la t te d atomiseur l eau En cas de besoin essuyez la seulement avec u...

Страница 34: ...clearomiseur de liquide via l ouverture de remplissa ge Veillez imp rativement ce que le liquide ne p n tre pas dans le canal d air m dian 3 Pour fermer revisser la partie sup rieure sur le r servoir...

Страница 35: ...airflow int gr du r servoir en verre 3 Retirez la t te usag e du vapoteur et remplacez la par une nouvelle D posez quelques gouttes de liquide sur la bobine de la nouvelle t te d atomiseur et attende...

Страница 36: ...rande plus la r sistance au tirage est fiable Lorsque vous vapotez veillez en particulier ce qu il y ait un d bit d air suffisant au niveau du subohm L embout est enfich sur le capuchon du clearomiseu...

Страница 37: ...ques de performance Capacit de la batterie 1800 mAh rechargeable Puissance de sortie max 22W Courant de charge 2 A Plage de r sistance 0 6 3 0 ohms Dimensions 35 mm x 15 mm x 126 mm Type de filetage 5...

Страница 38: ...ati re Verre et inox Type de fil r sistif 510 Syst me de remplissage par le bas Airflow Control Donn es cl s du clearomiseur SC GS Turbo Fonctions T tes d atomiseur SC GS Air dimension de l orifice du...

Страница 39: ...un court circuit se produit avant la mise en service de l appareil le voyant LED clignote 5 fois et aucune puissance n est fournie quand vous actionnez le bouton Fire Si un court circuit se produit du...

Страница 40: ...outon Fire appuy Veuillez utiliser une t te d atomiseur dont la r sistance est inf rieure 3 0 ohm 2 Le voyant LED clignote rapidement 5 fois de suite si la r sistance de l appareil est inf rieure 0 6...

Страница 41: ...t l utilisation merci de contacter notre service client N utilisez en aucun cas l appareil en combinaison avec des produits d autres fabricants et unique ment avec les produits SC compatibles Nous att...

Страница 42: ...40 SC Contact InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com SC Contact...

Страница 43: ...o ensure correct use of the e cigarette pro duct by InnoCigs Use only original and or recommended products in combination with this product The manufacturer shall not provide any service and or warran...

Страница 44: ...42 SC iStick Trim Table of Contents Notes Precautions 43 Contents 46 Design of the Device 47 Using the Device 48 Main Features Performance 55 Protective Functions 57 Warranty Service 59 Contact 60...

Страница 45: ...ughout the European Union This product must be kept away from children This product is in parts made of reusable materials that can be recycled This product must not be used by pregnant or nursing wom...

Страница 46: ...ice on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the liquid in the tank is empty or almost empty as well as in the event that you notice a change in taste Please replace the ato...

Страница 47: ...se contact one of the local poison control centers In cases of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure and cause nausea diz...

Страница 48: ...iStick Trim Contents Contents of the SC iStick Trim Set 1x iStick Trim 1x GS Turbo Clearomizer 1x GS Air atomizer head 0 75 Ohm 1x GS Air atomizer head 1 2 Ohm 1x QC USB cable 1x User Manual 1x Info...

Страница 49: ...the Device 1 2 3 3 1 2 Status display Battery indicator Fire button Design of the iStick Trim battery Design of the GS Turbo Clearomizer Airflow Control Ring Head base Atomizer head Glass tank Mouthpi...

Страница 50: ...it for the first time Use the product with a 510 threaded subohm compatible clearomizer You can determine the current battery level for the activated device by the amount of lighted bars on the LED d...

Страница 51: ...3 months to ensure a long life Press the Fire button five times quickly in a row to turn on the device A light will flash five times to show you that the device is ready for use Turn the device off i...

Страница 52: ...HIGH POWER While holding the fire button of your e cigarette simply inhale the vapor through the mouthpiece of your e cigarette While vaping the display continues to remain lit Release the Fire button...

Страница 53: ...nt cotton of the evaporator head and leave it in the liquid filled tank for about 15 minutes after installation before you vape Do not clean the head with water If necessary simply wipe with a dry clo...

Страница 54: ...clearomizer with e liquid through the filling hole Please pay attention not to drip e liquid into the airflow tube in the middle of the device 3 To close screw the upper part back onto the tank while...

Страница 55: ...r head base with integrated airflow control from the glass tank 3 Remove the old atomizer head and insert a new one Please first drip a few drops of e liquid directly into the wick of the coil to make...

Страница 56: ...ly the lower the drawing resistance Pay particular attention to a sufficient air supply during sub ohm vaping The mouthpiece is placed on the top cap of the Clearomizer It can be removed by gently pul...

Страница 57: ...1800 mAh rechargeable Output max 22W Charging current 2 A Resistance range 0 6 to 3 0 ohms Dimensions 35 mm x 15 mm x 126 mm Thread type 510 SC iStick Trim Battery Key Features SC iStick Trim Main Fe...

Страница 58: ...meter 15 mm Material glass and stainless steel Thread type 510 Top filling system Airflow Control Main Features of the SC GS Turbo Clearomizer Features SC GS Air Heads Dimension of the e liquid tank o...

Страница 59: ...circuit occurs before the device is used for the first time the LED display lights five times and no power is output until you press the Fire button If a short circuit occurs when the device is used f...

Страница 60: ...s and hold the Fire button Please use an atomizer head for which the resistance is less than 3 0 Ohm 2 If the device resistance is less than 0 6 ohm the device flashes quickly five times in a row The...

Страница 61: ...he product If you have any questions about the product s operation or its use please do not hesitate to contact our customer service department Please do not use accessories from other manufacturers i...

Страница 62: ...60 SC Contact InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com SC Contact...

Страница 63: ...Manufactured for SC InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E mail service innocigs com Phone 49 0 40 228 672 90 Web www innocigs com www innocigs com Made in China...

Отзывы: