Inglis IPU9866 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

1
2
3
...
»

Содержание IPU9866

Страница 1: ...ce call 1 800 807 6777 or visit our website at www inglis ca LAVE VAISSELLE Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web h www inglis ca Table of Contents Table des matieres 2 Model ModUle IPU9866 8564678 ...

Страница 2: ... 19 Avant d utiliser le lave vaisselle 20 PII CES ET CARACTI_RISTIQUES 21 GUIDE DE MISE EN MARCHE 22 Utilisation de votre nouveau lave vaisselle 22 Arr_t du lave vaisselle 22 CHARGEMENT DU LAVE VAISSELLE 22 Suggestions de chargement 22 Chargement du panier superieur 23 Chargement du panier inferieur 23 Chargement du partier a couverts 24 UTILISATION DU LAVE VAISSELLE 25 Distributeur de detergent 2...

Страница 3: ...ch of children When loading items to be washed I Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal and 2 Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations Do not touch the heating element during ...

Страница 4: ...ctor can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the dishwasher is properly grounded Do not modify the plug provided with the dishwasher if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician For a permanently connected dishwasher The dishwasher must be connected to a grounded metal...

Страница 5: ... serial number label Control Panel E Heating element G Water inlet opening in tub wall H Silverware basket I Detergent dispenser J Vent K Light item clips L Top spray arm M Filter module N Overfill protection float O Rinse aid dispenser 4 Hour Delay CYCLES OPTIONS Locked Washing O_ying Clea _ STATUS ...

Страница 6: ...m the dishes It is not necessary to rinse the dishes before putting them into the dishwasher The wash module removes food particles from the water The module contains a chopping device which will reduce the size of food items NOTE If hard items such as fruit seeds nuts and eggshells enter the wash module you might hear chopping grinding crunching or buzzing sounds These sounds are normal when hard...

Страница 7: ...ems such as cups lids or bowls in place during washing 10 place setting Do not load glasses cups or plastic items in the bottom rack Load small items in the bottom rack only if they are secured in place Load plates soup bowls etc between tines Overlap the edges of plates for large loads Load soup cereal and serving bowls in the rack in a variety of ways depending upon their size and shape Load bow...

Страница 8: ...asher during the wash See the Cycle Selection Charts Filling the dispenser 1 If the dispenser cover is closed open the cover by moving the cover latch to the right A Cover latch B Main Wash section C Pre Wash section Use automatic dishwashing detergent only Other detergents can produce excessive suds that can overflow out of the dishwasher and reduce washing performance Add detergent just before s...

Страница 9: ...osed Follow instructions on the package when using liquid dishwasher detergent concentrated powdered detergent or tablet detergent IMPORTANT Your dishwasher is designed to use a liquid rinse aid The use of rinse aids greatly improves drying by allowing water to drain from the dishes after the final rinse They also prevent water from forming droplets that can dry as spots or streaks Do not use a so...

Страница 10: ...ress START RESUME unless you select a delay wash You can change cycles and options as the machine is filling After completing a wash cycle the dishwasher remembers the cycle and options It uses the same cycle and options again in the next wash cycle if you press only START RESUME NOTE If the door is opened during a cycle or the power is interrupted the Start Resume indicator flashes The cycle will...

Страница 11: ...can change an option anytime before the selected option begins For example you can turn off the drying option anytime before drying begins After a wash cycle the dishwasher remembers the options used It uses the same options in the next wash cycle if you press only START RESU M E Hi Temp Wash Select this option to increase the target water temperature during the wash portions of the cycle Hi Temp ...

Страница 12: ...the delay and cycle press CANCEL DRAIN To cancel the delay and start the cycle press START RESUME Drying glows while the dishwasher is drying your dishes Clean Clean glows when a cycle is finished The light turns off when you open the door or press CANCEL DRAIN During drying you can see steam escaping through the vent at the upper left corner of the door This is normal as the heat dries your dishe...

Страница 13: ...ad plastics in top rack only Cast Iron No Seasoning will be removed and iron will rust China Yes Stoneware Always check manufacturer s recommendations before washing Antique hand painted or over the glaze patterns may fade Gold leaf can discolor or fade Crystal Yes Always check manufacturer s recommendations before washing Some types of leaded crystal can etch with repeated washing Stainless Steel...

Страница 14: ...hwasher and the home drain system If a drain is clogged the drain air gap protects your dishwasher from water backing up into it The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher To order a drain air gap contact your local dealer or call us or your nearest designated service center and ask for Part Number 300096 NOTE The drain air gap is an external plumbing...

Страница 15: ...s washed only every 2 or 3 days Run a rinse cycle once or twice a day until you have a full load Does the dishwasher have a new plastic smell Run a vinegar rinse as described in Spotting and filming on dishes later in this Troubleshooting guide Condensation on the kitchen counter built in models Is the dishwasher aligned with the countertop Moisture from the vent in the dishwasher console can form...

Страница 16: ...fter washing in the dishwasher Brown stains on dishes and dishwasher interior Does your water have high iron content Rewash dishes using 1 3 tsp 5 15 mL of citric acid crystals added to the covered section of the detergent dispenser Do not use detergent Follow with a Normal wash cycle with detergent If treatment is needed more often than every other month the installation of an iron removal unit i...

Страница 17: ...to build every new INGLIS appliance To locate FSP_ replacement parts in your area call us or your nearest designated service center Call the Whirlpool Canada Inc Customer Interaction Center toll free 1 800 461 5681 Monday to Friday 8 00 a m 6 00 p m EST Saturday 8 30 a m 4 30 p m EST Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Referrals to loc...

Страница 18: ...will not pay for 1 Service calls to correct the installation of your dishwasher to instruct you how to use your dishwasher or to replace house fuses or correct house wiring or plumbing 2 Repairs when your dishwasher is used in other than normal single family household use 3 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation or installation not in ac...

Страница 19: ... et les garder hers de la pottle des enfants Lorsque vous chargez le lave vaisselle 1 Placer les objets coupants de fa_on qu ils ne puissent endommager le joint de la porte et 2 Placer les couteaux le manche vers le haut de fa_on h ne pas vous couper Ne pas laver d articles en plastique h moins qu ils ne soient marquis Peut aller au lave vaisselle ou I _quivalent Si I article ne porte aucune indic...

Страница 20: ...ctrique V rifier avec un _lectricien comp tent ou un repr sentant de service si vous avez des doutes si le lave vaisselle est correctement reli_ a la terre Ne pas modifier la fiche fournie avec le lave vaisselle si elle n entre pas darts la prise faire installer une prise appropri e par un lectricien comp tent Pour un _ave vaisseHe branch_ en permanence Le lave vaisselle doit _tre branch un syst6m...

Страница 21: ...e s_rie F I_ment chauffant G Ouverture d arriv_e d eau dans la paroi de la cuve H Panier a couverts I Distributeur de detergent J E vent K Attaches pour articles I_gers L Bras d aspersion sup_rieur M Module du flltre N Dispositif de protection contre le d_bordement O Distributeur d agent de ringage Tableau de commande 4 Hour Delay CYCLES OPTIONS _o_ked Washing Orying le_ STATUS 21 ...

Страница 22: ...autres articles durs II n est pas necessaire de rincer la vaisselle avant de la placer dans le lave vaisselle Le module de lavage separe les particules alimentaires de I eau Le module contient un dispositif de hachage qui reduit la grosseur des particules alimentaires REMAROUE Si des articles durs tels que graines de fruits noix et coquilles d oeufs penetrent darts le module de lavage il est possi...

Страница 23: ...anier superieur Ne laver des articles de plastique au lave vaisselle que s ils sent identifies comme lavable au lave vaisselle Placer les articles de plastique pour que la force du jet d eau ne les deplace pas durant le lavage Pour eviter I ecaillage veiller ace que les verres a pied ne touchent pas les autres articles On peut placer dans le panier superieur de petits bols ou moules et autres peti...

Страница 24: ...Le ou les bras d aspersion doivent pouvoir tourner librement Ne pas charger d articles entre le panier inferieur et la paroi laterale de la cuve du lave vaisselle Cela risque de bloquer I arrivee d eau Assortir les articles dans chaque section du panier certains vers le haut et d autres vers le bas afin que les articles ne s imbriquent pas Le jet d eau ne peut atteindre les articles imbriques IMPO...

Страница 25: ... du degre de salete La durete de I eau peut changer au cours d une periode de de la vaisselle de la durete de I eau et du type de detergent temps Pour determiner la durete de I eau consulter le Si on n utilise pas assez de detergent la vaisselle ne sera pas service local de distribution d eau potable ou une entreprise parfaitement lavee Si on utilise trop de detergent dans une d adoucissement de I...

Страница 26: ...niveau marque Add ajouter de I agent de ringage Full Add 4 Absorber tout agent de ringage renverse avec un chiffon humide 5 Remettre le bouton du distributeur dans I ouverture et le tourner a la position Lock verrouillee Open Ajustement du r_glage 1 Enlever le bouton du distributeur 2 Tourner I ajusteur a fleche a I interieur du distributeur a la position desiree soit a la main soit en inserant un...

Страница 27: ...arche reinitialisation clignotera Le programme ne reprendra pas tant que la porte ne sera pas ferm_e et que I on n aura pas appuye sur Start Resume Mise en marche reinitialisation Le O indique les etapes de chaque programme Votre modele peut comporter certains ou I ensemble des programmes indiques La duree affichee est pour les modeles a affichage binaire sur la console Ces modeles sont conformes ...

Страница 28: ... article 3 Pousser fermement sur la porte jusqu a ce qu elle s enclenche 4 Appuyer sur START RESUME Le lave vaisselle se remet alors automatiquement en marche apres une pause d environ 5 secondes II est possible de personnaliser les programmes en appuyant sur une option Si on change d idee appuyer de nouveau sur I option pour I annuler ou selectionner une option differente si desire Vous pouvez ch...

Страница 29: ...ra pas appuye sur START RESUME mise en marche reinitialisation Pour diff_rer la mise en marche 1 Appuyer sur la touche DELAY pour differer la mise en marche de 4 heures Le chiffre au dessus ou a gauche de la touche de delai de 4 heures s illuminera 2 Choisir un programme de lavage et les options ou passer I etape 3 pour utiliser le programme et les options du dernier programme de lavage 3 Appuyer ...

Страница 30: ...fabricant avant le lavage Apres plusieurs lavages la solution de detergent peut attaquer certains types de cristal au plomb Or Non Les couverts dores subiront un changement de couleur Verre Oui Le verre opaque jaunit apres de nombreux lavages au lave vaisselle Coutellerie h Non manche creux Les manches de certains couteaux sent fixes a la lame au moyen d un adhesif qui peut se degager Iors du lava...

Страница 31: ... vinaigre a la section Taches et films sur la vaisselle a Depannage REMARQUE Effectuer un programme de lavage normal avec detergent apres avoir nettoye I interieur Le dispositif anti refoulement se trouve habituellement sur le dessus de I evier ou du comptoir pres du lave vaisselle Pour commander un dispositif anti refoulement contacter le marchand local nous contacter ou appeler le centre de serv...

Страница 32: ... detergent Voir la section Distributeur de detergent La marque de detergent utilisee produit elle trop de mousse Essayer une marque de detergent differente pour reduire le moussage et eliminer I accumulation Odeur dans le lave vaisselle La vaisselle est elle lavee tousles 2 ou 3 jours Executer un programme de rin _age une ou deux fois par jour jusqu a ce qu une charge complete soit accumulee Le la...

Страница 33: ...haleur Taches blanches sur les ustensiles de cuisson rev_tement antiadhesif Le detergent du lave vaisselle a t il elimine la patine Generer une nouvelle patine apres le lavage au lave vaisselle Taches marron sur la vaisselle et les surfaces internes du lave vaisselle L eau comporte t elle une concentration de fer elevee Laver de nouveau la vaisselle apres avoir verse I a 3 c a the 5 15 mL de crist...

Страница 34: ...isees pour construire chaque nouvel appareil menager INGLIS _ Pour Iocaliser des pieces de rechange d origine FSP_ dans votre region nous appeler ou telephoner au centre de service designe le plus proche Telephoner sans frais au Centre d interaction avec la clientele de Whirlpool Canada Inc au 1 800 461 5681 du lundi au vendredi de 8 h 00 a 18 h 00 HNE Samedi de 8 h 30 a 16 h 30 HNE Nos consultant...

Страница 35: ...ra pas pour 1 Les visites d un depanneur pour rectifier I installation du lave vaisselle donner des instructions concernant I utilisation du lave vaisselle remplacer les fusibles ou rectifier I installation electrique ou de plomberie du domicile 2 Les reparations Iorsque le lave vaisselle est utilise a des fins autres que normales dans un domicile unifamilial 3 Les dommages imputables a accident m...

Страница 36: ...8564678 8 o4 2004 All rights reserved Registered Trademark of Whirlpool Canada Ins Printed in U S A Tous droits r_serv_s Marque d_pos_e de Whirlpool Canada Inc Imprime aux E U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для IPU9866

Бренд: Haier Страницы: 20

Бренд: GE Страницы: 24

Бренд: Dacor Страницы: 24

Бренд: Dacor Страницы: 2

Бренд: Dacor Страницы: 3

Бренд: Dacor Страницы: 24

Бренд: Dacor Страницы: 28

Бренд: Haier Страницы: 20

Бренд: Zanussi Electrolux Страницы: 29

Sicily Glory G01

Бренд: Midea Страницы: 65

Бренд: ZEP Страницы: 36

Бренд: Lino Страницы: 164

Бренд: Hotpoint Страницы: 16

Dishwasher DWD1E

Бренд: Smeg Страницы: 28

Бренд: Alliance Laundry Systems Страницы: 76

LVSLS11C45GZ17S

Бренд: Saba Страницы: 35

Бренд: Sindelen Страницы: 16

AdorinaWash V400

Бренд: V-ZUG Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды