Inglis 8575996 страница 30 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 30 / 36

background image

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание 8575996

Страница 1: ...ce call 1 800 807 6777 or visit our website at www inglis ca LAVE VAISSELLE Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web h www inglis ca Table of Contents Table des matieres 2 Model ModUle IPU5846 8575996 ...

Страница 2: ...E 19 Avant d utiliser le lave vaisselle 20 PII_CES ET CARACTI_RISTIQUES 21 GUIDE DE MISE EN MARCHE 22 Utilisation de votre nouveau lave vaisselle 22 Arr_t du lave vaisselle 22 CHARGEMENT DU LAVE VAISSELLE 22 Suggestions de chargement 22 Chargement du partier superieur 23 Chargement du partier inferieur 23 Chargement du partier a couverts 24 UTILISATION DU LAVE VAISSELLE 25 Distributeur de detergen...

Страница 3: ...ch of children When loading items to be washed 1 Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal and 2 Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations Do not touch the heating element during ...

Страница 4: ...ctor can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the dishwasher is properly grounded Do not modify the plug provided with the dishwasher if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician For a permanently connected dishwasher The dishwasher must be connected to a grounded metal...

Страница 5: ...ting element Control Panel F Silverware basket G Top spray arm H Light item clips L Model and serial number label Was5 ng Dtyng de_a STATUS 2 4 6 0 CYCLES OPTIONS o m Hi Temp Wash m O Lock_a Heated D y J Filter module K Lower spray arm L Overfill protection float M Detergent dispenser iV Rinse aid dispenser ...

Страница 6: ...removes food particles from the water The module contains a chopping device which will reduce the size of food items NOTE If hard items such as fruit seeds nuts and eggshells enter the wash module you might hear chopping grinding crunching or buzzing sounds These sounds are normal when hard items enter the module Do not let metallic items such as pot handle screws get into the wash module Damage c...

Страница 7: ...ecommended loading patterns shown NOTE The features on your dishwasher rack may vary from the drawings shown Mixed load Do not load glasses cups or plastic items in the bottom rack Load small items in the bottom rack only if they are secured in place Load plates soup bowls etc between tines and facing inward to the spray Overlap the edges of plates for large loads Load soup cereal and serving bowl...

Страница 8: ...f the holding buttons To replace the basket in the door 1 Set the silverware basket on the holding buttons 2 Slide the basket toward the bottom of the door until it locks into place NOTES Do not load silver or silver plated silverware with stainless steel These metals can be damaged by contact with each other during washing Some foods such as salt vinegar milk products fruit juices etc can pit or ...

Страница 9: ... opening in the lower part of the dispenser Overfilling can cause the rinse aid to leak out and could cause oversudsing Top of 1st step 3 tsp or 15 mL Soft to Medium Water 0 6 grains per U S gallon typical water softener water and some city water Soil Level Main Wash Pre Wash Lightly soiled Pre 3 tsp 15 mL 3 tsp 15 mL rinsed dish loads top of 1st step top of 1st step Normally soiled 6 tsp 30 mL 6 ...

Страница 10: ...hine is filling After a wash cycle the dishwasher remembers the options used and uses the same options in the next wash cycle unless new options are selected or Cancel Drain is selected A 0 shows what steps are in each cycle Your model may have some or all of the cycles shown Temperatures indicate where extra heat is added Water usage is shown in U S gallons liters These models meet the ENERGY STA...

Страница 11: ...you can add items To add items 1 Lift up the door latch to stop the cycle Wait for the spraying action to stop before opening the door 2 Open the door If the main wash detergent dispenser is still closed add the item 3 Close the door but do not latch it Wait 30 seconds for the air in the dishwasher to warm up This reduces the amount of moisture escaping from the vent when restarting a cycle 4 Clos...

Страница 12: ... Delay or 4 Hour Delay The dishwasher starts the cycle in the selected number of hours If you do not press a cycle within 30 seconds the Delay or 4 Hour Delay indicator turns off NOTES To cancel the delay and cycle press CANCEL DRAIN To cancel the delay and start the cycle press START RESUME Follow the progress of your dishwasher with the Cycle Status Indicators Clean glows when a cycle is finishe...

Страница 13: ...ad plastics in top rack only Cast Iron No Seasoning will be removed and iron will rust China Yes Stoneware Always check manufacturer s recommendations before washing Antique hand painted or over the glaze patterns may fade Gold leaf can discolor or fade Crystal Yes Always check manufacturer s recommendations before washing Some types of leaded crystal can etch with repeated washing Stainless Steel...

Страница 14: ...rocedure in Spotting and filming on dishes in Troubleshooting NOTE Run a normal cycle with detergent after cleaning the interior The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher To order a drain air gap contact your local dealer or call us or your nearest designated service center and ask for Part Number 300096 NOTE The drain air gap is an external plumbing...

Страница 15: ... form on the counter Refer to the Installation Instructions for more information Dishes are not completely clean Food soil left on the dishes Is the dishwasher loaded correctly Refer to the Dishwasher Loading section Is the water temperature too low For best dishwashing results water should be 120 F 49 C as it enters the dishwasher Refer to the Dishwasher Efficiency Tips section Did you use the co...

Страница 16: ... 3 tsp 5 15 mL of citric acid crystals added to the covered section of the detergent dispenser Do not use detergent Follow with a Normal wash cycle with detergent If treatment is needed more often than every other month the installation of an iron removal unit is recommended Black or gray marks on dishes Are aluminum items rubbing dishes during washing Disposable aluminum items can break down in t...

Страница 17: ...ed to build every new INGLIS appliance To locate FSP_ replacement parts in your area call us or your nearest designated service center Call the Whirlpool Canada Inc Customer Interaction Center toll free 1 800 461 5681 Monday to Friday 8 00 a m 6 00 p m EST Saturday 8 30 a m 4 30 p m EST Our consultants provide assistance with Features and specifications on our full line of appliances Referrals to ...

Страница 18: ...your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE ...

Страница 19: ... et les garder hers de la port6e des enfants Lorsque vous chargez le lave vaisselle 1 Placer les objets coupants de fagon qu ils ne puissent endommager le joint de la porte et 2 Placer les couteaux le manche vers le haut de fagon h ne pas vous couper Ne pas laver d articles en plastique h moins qu ils ne soient marqu6s Peut aller au lave vaisselle ou 1 6quivalent Si I article ne porte aucune indic...

Страница 20: ..._lectrique V_rifier avec un _lectricien competent ou un repr_sentant de service si vous avez des doutes si le lave vaisselle est correctement reli_ la terre Ne pas modifier la fiche fournie avec le lave vaisselle si elle n entre pas dans la prise faire installer une prise appropriee par un electricien competent Pour un lave vaieselle branch_ en permanence Le lave vaisselle dolt tre branch_ b un sy...

Страница 21: ...e F Partier a couverts G Bras d aspersion sup_rieur H Attaches pour articles I_gers I Plaque signal tique des num_ros de modele et de s_rie Wash ng Dry rig Clean STATUS 0 0 It 2 4 6 CYCLES OPTIONS m H_ Temp Wash m 0 Locked Heated D_y J Module du filtre K Bras d aspersion inf_rieur L Dispositif de protection centre le d_bordement M Distributeur de detergent iV Distributeur d agent de ringage 21 ...

Страница 22: ... durs II n est pas necessaire de rincer la vaisselle avant de la placer dans le lave vaisselle Le module de lavage separe les particules alimentaires de I eau Le module contient un dispositif de hachage qui reduit la grosseur des particules alimentaires RPMARQOP Si des articles durs tels que graines de fruits noix et coquilles d oeufs pen_trent dans le module de lavage il est possible que I on ent...

Страница 23: ...Placer les bols dans la section centrale pour la meilleure stabilite Attaches pour articles I_gers Ces attaches maintiennent les articles legers en plastique tels que les tasses couvercles ou bols en place pendant le lavage L attache peut _tre deplac6e n importe ou sur le panier Pour d_placer une attache 1 Tirer I attache vers le haut pour la separer de la tige 2 Reinstaller I attache sur une autr...

Страница 24: ...lle Placer les petits articles tels que les bouchons de biberons couvercles de bocaux poignees a epis de mais etc dans la ou les sections avec couvercle s articule s Fermer le couvercle pour maintenir les petits articles en place Assortir les articles dans chaque section du panier certains vers le haut et d autres vers le bas afin qu ils ne s imbriquent pas Le jet d eau ne peut atteindre les artic...

Страница 25: ...de I eau et du type de detergent Si on n utilise pas assez de detergent la vaisselle ne sera pas parfaitement lavee Si on utilise trop de detergent dans une eau douce la solution attaquera les articles de verre La durete de I eau peut changer au cours d une periode de temps Pour determiner la durete de I eau consulter le service local de distribution d eau potable ou une entreprise d adoucissement...

Страница 26: ...dre certaines saletes plus difficiles enlever et emp_cher certains ingredients du detergent de faire effet Si le chauffe eau se trouve loin du lave vaisselle il peut _tre necessaire de faire couler I eau chaude au robinet le plus pres du lave vaisselle pour minimiser la quantite d eau froide dans la canalisation d eau Contr61e de la temperature de reau 1 2 Laisser couler I eau chaude par le robine...

Страница 27: ... Rin Lavage Rin Vi Rin S_ Dur_e Con lavage gage princi qage danget gage chage rain sore pal final mation d eau gal L 140 F 140 F 140 F 87 8 6 32 6 6O C 6O C 6O C Heavy wash lavage intense Utiliser ce programme pour les charges avec beaucoup de saletes alimentaires Utiliser les deux sections du distributeur de d_tergent Pr6 Rin Lavage Rin Vi Rin S_ Dur_e Con lavage _ age princi _ age dange _ qage c...

Страница 28: ... detergent du lavage principal est encore ferme ajouter I article 3 Refermer la porte mais ne pas I enclencher Attendre 30 secondes pour que Fair dans le lave vaisselle se rechauffe Ceci aide a reduire la quantite d humidite s echappant de I event Iorsque le programme est remis en marche 4 Pousser fermement sur la porte jusqu a ce qu elle s enclenche et appuyer sur START RESUME Mise en marche rein...

Страница 29: ...u dessus de Delay lavage differe ou 4 Hour Delay Le lave vaisselle commence le programme au bout du nombre d heures choisi Si on n appuie pas sur un programme dans I intervalle de 30 secondes I indicateur de lavage differ6 ou 4 Hour Delay s eteindra REMARQUES Pour annuler le lavage differe et le programme appuyer sur CANCEL DRAIN annulation vidange Pour annuler le lavage differe et commencer le pr...

Страница 30: ...vage Apres plusieurs lavages la solution de detergent peut attaquer certains types de cristal au plomb Or Non Les couverts dores subiront un changement de couleur Verre Oui Le verre opaque jaunit apres de nombreux lavages au lave vaisselle Coutellerie a Non manche creux Les manches de certains couteaux sent fixes h la lame au moyen d un adhesif qui peut se degager Iors du lavage au lave vaisselle ...

Страница 31: ...teme de canalisation du domicile En cas d obstruction d une canalisation le dispositif anti refoulement protege votre lave vaisselle contre le refoulement de I eau Le dispositif anti refoulement se trouve habituellement sur le dessus de I evier ou du comptoir pros du lave vaisselle Pour commander un dispositif anti refoulement contacter le marchand local nous contacter ou appeler le centre de serv...

Страница 32: ...s La pression d eau du domicile est elle suffisamment elevee pour un remplissage convenable du lave vaisselle La pression d eau du domicile devrait _tre de 20 a 120 Ib po 2 138 a 828 kPa Si la pression est insuffisante il peut _tre necessaire d installer une pompe de surpression Une accumulation de mousse ralentit elle le bras d aspersion Ne pas utiliser de savon ou de detergent lessive Utiliser u...

Страница 33: ...tergent Ne pas utiliser de detergent Executer ensuite un programme de lavage Normal avec detergent Si ce traitement est necessaire plus frequemment qu a intervalles de deux mois on recommande I installation d un dispositif d elimination du fer Marques noires ou grises sur la vaisselle Des articles d aluminium frottent ils contre la vaisselle durant le lavage Les articles d aluminium jetables peuve...

Страница 34: ...s utilisees pour construire chaque nouvel appareil menager INGLIS _ Pour Iocaliser des pieces de rechange d origine FSP_ dans votre region nous appeler ou telephoner au centre de service designe le plus proche Tel6phoner sans frais au Centre d interaction avec la clientele de Whirlpool Canada Inc au 1 800 461 5681 du lundi au vendredi de 8 h 00 a 18 h 00 HNE Samedi de 8 h 30 a 16 h 30 HNE Nos cons...

Страница 35: ...naccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies CLAUSE D EXONCRATION DE RESPONSABILIT AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PR SENTE GARANTIE LIMITC E CONSISTE EN LA REPARATION PRC VUE CI DESSUS LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPR IS LES GARA NTIES APPLICABLES DE QUALITE MARCHANDE ET D...

Страница 36: ...8575996 10 05 2005 All rights reserved Registered Trademark of Whirlpool Canada Inc Printed in U S A Tous droits r_serv_s Marque d_pos_e de Whirlpool Canada Inc Imprim6 aux E U ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 8575996

14S40 B XAD929C

Бренд: VALBERG Страницы: 117

Бренд: ZANKER Страницы: 40

Бренд: NABO Страницы: 32

Бренд: Zline Страницы: 50

Бренд: Candy Страницы: 53

Бренд: Hotpoint Ariston Страницы: 16

Бренд: AEG Страницы: 68

Бренд: Daewoo Страницы: 31

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Бренд: Smeg Страницы: 34

Бренд: Whirlpool Страницы: 2

Бренд: Whirlpool Страницы: 4

Бренд: Whirlpool Страницы: 2

Бренд: Whirlpool Страницы: 2

Бренд: Whirlpool Страницы: 2

Бренд: Whirlpool Страницы: 2

Бренд: Whirlpool Страницы: 2

Бренд: Whirlpool Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды