53
ES
para evitar que se obstruya la circulación de aire. El niño
puede estrangularse con los cordones. No colocar objetos
con cordones alrededor del cuello del niño, como lazos o
cintas de capuchas o chupetes. No enganchar cordones ni
cintas al producto o a los juguetes. No dejar objetos blandos,
peluches, paragolpes y reductores en el capazo, ya que
podrían ser peligrosos.
• El capazo Inglesina Maxi solo puede utilizarse con el
Standup inglesina.
• Cuando el niño esté en el capazo, su cabeza nunca debería
estar más baja que su cuerpo.
• Comprobar que el asa de transporte esté en posición
vertical y correctamente enganchada a ambos lados, antes
de levantar o transportar el capazo.
• Antes del uso, asegurarse de que el capazo esté
correctamente enganchado al chasis tirando del asa hacia
arriba.
• El capazo se puede utilizar como sistema de retención
para el transporte en coche solo cuando se dispone de un kit
adecuado (Kit Auto Maxi).
El arnés del kit auto debe quitarse o esconderse cuando el
capazo no se utiliza para el transporte en coche, durante un
período prolongado de sueño sin vigilancia (véase el manual
del Kit Auto).
SEGURIDAD
• Antes del ensamblaje, controlar que el producto y
todos sus componentes no presenten eventuales daños
ocasionados por el transporte; si los hubiera, el producto no
debe utilizarse y debe mantenerse lejos del alcance de los
niños.
• Para la seguridad de su niño, antes de utilizar el producto
es necesario quitar y eliminar todos los sacos de plástico y los
componentes del embalaje, manteniéndolos siempre lejos
del alcance de los bebés y los niños.
• Este producto debe utilizarse con un solo niño.
• Antes del uso:
- Asegurarse de que el producto esté correctamente
montado, que todos los componentes estén conectados
y que todos los mecanismos estén activados. Asegurarse
de que el revestimiento se encuentre correctamente
montado en la estructura.
- Asegurarse de que el chasis esté completamente abierto
y que los mecanismos de enganche estén activados.
- Asegurarse de que el capazo, el asiento de la sillita
de paseo o la sillita para coche estén correctamente
enganchados tirando de ellos hacia arriba.
• Prestar atención al abrir y cerrar el producto para evitar
pillarse los dedos.
• Accionar el freno cada vez que se ponga o se saque
al niño de la sillita o el capazo, así como durante los
estacionamientos y al montar o desmontar los accesorios.
Accionar siempre el freno, aunque se detenga unos instantes.
• Al estacionar, compruebe que el freno está correctamente
accionado moviendo hacia adelante/atrás el producto.
• No colocar jamás el producto cerca de escaleras o
escalones aunque se haya activado el freno, ya que los
movimientos del niño podrían hacer que el producto se
mueva.
• No dejar el chasis con el asiento de la sillita de paseo, el
capazo o la sillita para coche enganchados en un plano
inclinado cuando el niño esté sentado, aunque se haya
activado el freno. La eficacia de los frenos es limitada en
pendientes muy inclinadas.
• No utilizar el chasis con el asiento de la sillita de paseo, el
capazo o la sillita para coche enganchados para subir o bajar
escaleras o escaleras mecánicas con el niño instalado; podría
perder el control inesperadamente y el niño podría caerse.
Prestar especial atención al salir y bajar escalones o en otras
superficies irregulares.
• El peso máximo que soporta el cesto portaobjetos es de
5 kg, mientras que la carga máxima del portabiberón es de
0,5 kg. No utilizar el portabiberón para transportar bebidas
calientes. No superar la carga máxima recomendada.
• Cualquier carga aplicada al mango, a la parte posterior o
al lateral del producto puede perjudicar la estabilidad del
mismo.
• Enganchar animales domésticos al producto podría poner
en riesgo la estabilidad y provocar la pérdida de sujeción.
• Hay que ser conscientes de los peligros originados por
llamas libres y por otras fuentes de calor como radiadores,
chimeneas, estufas eléctricas o de gas, etc.: nunca dejar el
producto cerca de estas fuentes de calor.
• Asegurarse de mantener todas las posibles fuentes de
peligro (cables, hilos eléctricos, etc.) fuera del alcance del
niño.
• No dejar el producto con el niño a bordo cerca de cuerdas,
cortinas u otros objetos que puedan ser utilizados por el
niño para treparse o ser causa de ahogo o estrangulamiento.
• No levantar nunca el chasis con el asiento de la sillita de
paseo, el capazo o la sillita para coche enganchados y el niño
instalado.
CONSEJOS PARA EL EMPLEO
• No utilizar el producto si presenta roturas o faltan piezas.
• Revisar periódicamente el producto y sus componentes
para detectar posibles desperfectos o indicios de desgaste,
descosidos y desgarros. Cuando se detecten daños o
problemas de funcionamiento, mantener el producto fuera
del alcance de los niños, no utilizarlo ni intentar repararlo y
dirigirse a personal cualificado exclusivamente.
• No permitir que otros niños o animales jueguen sin
supervisión en las cercanías del producto o que se trepen al
mismo.
• Las operaciones de montaje, desmontaje y ajuste deben
ser efectuadas solamente por adultos. Asegurarse de que
quien utiliza el producto (baby sitter, abuelos, etc.) conozca
el correcto funcionamiento del mismo. Los adultos son los
únicos que pueden utilizar este producto.
• En las operaciones de ajuste asegurarse de que las
partes móviles del producto no estén en contacto con el
niño (ejemplo: respaldo, capota, etc.) y que durante estas
operaciones el freno esté correctamente accionado.
• No abrir, cerrar ni desmontar el producto con el niño a
bordo.
• Prestar suma atención al efectuar dichas operaciones si el
niño está en las cercanías.
• Durante estas operaciones, los dedos podrían resultar
aplastados o dañados.
• No dejar al niño en el chasis si el asiento de la sillita de
paseo, el capazo o la sillita para coche están enganchados al
viajar en medios de transporte (como tren, autobús, etc.).
• No utilizar el asiento de la sillita de paseo como sillita para
coche.
• Cuando no se usa, el producto debe guardarse lejos
del alcance de los niños. ¡No utilizar el producto como un
juguete ni permitir que el niño juegue con el mismo!
• No enganchar ni quitar el asiento de la sillita de paseo con
el niño instalado ni transportar al niño en el asiento separado
del chasis.
• En caso de exposición prolongada al sol, esperar hasta que
el producto se enfríe antes de utilizarlo.
• Para evitar golpes de calor y quemaduras, no exponer al
niño a la luz directa del sol durante periodo prolongados,
sobre todo si la capota está completamente bajada.
• El chasis Aptica Inglesina solo puede utilizarse con el
capazo Maxi, el asiento de sillita de paseo Aptica y las sillitas
para coche Cab 0+ y Darwin Infant i-Size. En caso de duda
es posible consultar la página inglesina.com o dirigirse al
Revendedor autorizado o al Servicio de atención al cliente
de Inglesina.
• Este producto está homologado para niños de hasta
Содержание Aptica Series
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 N M C E H J G I F B K L A D APTICA STANDARD APTICA XT ...
Страница 5: ...5 2 O 4 B B1 3 OK NO 5 B OK NO B2 APTICA STANDARD ...
Страница 6: ...6 10 B D 6 B A 7 8 A A1 9 B2 B APTICA XT ...
Страница 7: ...7 17 13 LH RH LH RH 11 12 D D1 14 C 15 16 W3 W1 W1 W2 W4 APTICA STANDARD APTICA XT W2 W2 W1 W2 W1 ...
Страница 8: ...8 18 19 Q1 P Q ADAPTIVE CRUISE 20 OK NO Q 21 22 HARD BABY WEIGHT SURFACE ROAD STYLE H ...
Страница 9: ...9 28 25 SOFT S BABY WEIGHT SURFACE ROAD STYLE 26 E2 23 24 E2 D2 29 STOP GO A11 A11 27 D2 ...
Страница 10: ...10 31 32 33 R 30 W5 L1 L2 L3 L4 L ...
Страница 11: ...11 34 L5 L6 35 L7 L8 36 37 K K1 ...
Страница 12: ...12 39 42 38 41 43 44 45 40 F OK NO T F1 F3 F4 S F2 ...
Страница 13: ...13 46 G G1 G1 G2 48 47 G3 G2 G1 49 50 51 U V ...
Страница 14: ...14 52 53 57 56 54 55 H OK NO X1 X2 H1 ...
Страница 15: ...15 58 H2 59 60 H3 61 OK NO NO ...
Страница 16: ...16 62 63 64 65 66 67 I H4 I1 I1 I2 ...
Страница 17: ...17 68 69 J J2 J1 J3 J4 70 71 73 72 J J3 J4 J5 J1 ...
Страница 18: ...18 76 77 J8 J9 J7 J8 J9 L6 75 74 J7 J7 J8 J9 J6 ...
Страница 19: ...19 79 78 OK NO 80 81 H5 ...
Страница 20: ...20 84 83 85 86 H8 H9 82 H7 H6 H4 H8 ...
Страница 21: ...21 87 88 M M1 90 89 M2 M3 ...
Страница 22: ...22 93 91 92 N N3 N1 N2 ...
Страница 23: ...23 94 95 Y ...