Ingersoll-Rand RS11i, Информация по техническому обслуживанию продукции

Страница: 29 / 108

47629519 Rev. C FR-5
FR
Maintenance Périodique
Cette section concerne les différents composants qui
demandent une maintenance et un remplacement
périodiques.
Consultez les informations de sécurité et les procédures de
maintenance avant d'entreprendre une des opérations de
maintenances incluses dans les sections suivantes.
AVIS
Avant d’ouvrir ou de déposer des panneaux ou des
capots pour travailler à l’intérieur de la machine,
s’assurer que : quiconque travaille dans la machine
est au courant du niveau de protection réduit et
des dangers supplémentaires, notamment les
surfaces chaudes, ainsi que les pièces en mouvement
intermittent .
Vérification du niveau du liquide de refroidissement
une fenêtre de contrôle du niveau de liquide de
refroidissement se trouve sur le côté du réservoir de
séparation ; le liquide de refroidissement est toujours
visible par cette fenêtre de contrôle lorsque la compresseur
fonctionne en charge. la position normale est dans la moitié
supérieure de l’indicateur de niveau. la compresseur doit
avoir fonctionné depuis au moins 40 secondes avant de
pouvoir faire cette vérification.
arrêtez la compresseur puis assurez-vous que la pression
du carter est de 0 psig (0 bar) et, enfin, assurez-vous que le
liquide de refroidissement est toujours visible dans la fenêtre
de contrôle.
Ajout de liquide de refroidissement
Faites fonctionner le compresseur pendant au moins 40
secondes ; le niveau du liquide de refroidissement doit être
visible dans la fenêtre de contrôle. si tel n'est pas le cas :
1. arrêtez le compresseur.
2. Isolez le compresseur du système.
. appuyez sur l'arrêt d'urgence pour ventiler le réservoir
de séparation et le bloc de compression. une fois
arrêtées, les unités Fs peuvent avoir besoin de plus de
deux minutes pour se dépressuriser complètement.
4. dévissez lentement le bouchon de remplissage
du liquide de refroidissement pour vérifier que la
pression a bien été évacuée.
5. ajoutez du liquide de refroidissement.
6. Remettez en place le bouchon de remplissage
du liquide de refroidissement et redémarrez le
compresseur.
7. Vérifiez à nouveau le niveau du liquide de
refroidissement.
8. Répétez les étapes précédentes jusqu'à ce que le
niveau de liquide de refroidissement soit visible
dans la fenêtre de contrôle lorsque le compresseur
fonctionne et lorsqu'il est arrêté.



AVIS
N'ajoutez pas de liquide de refroidissement par
l'admission du compresseur ; il pourrait en résulter un
remplissage excessif, une saturation de l'élément de
filtre du séparateur et un écoulement en aval du liquide
de refroidissement .
Vidange du liquide de refroidissement
Il est préférable de vidanger le liquide de refroidissement
immédiatement après que le compresseur a fonctionné car
le liquide sera vidangé plus rapidement et les contaminants
seront encore en suspension.
Voir la Figure 1.
1. arrêter la machine, l’isoler électriquement, et évacuer
toute la pression piégée.
2. Placer un récipient approprié près du robinet de
purge.
. Retirer lentement le bouchon de remplissage/
d’évacuation de liquide de refroidissement.
4. Retirer le bouchon du robinet de purge.
5. ouvrir le robinet de purge et purger le liquide de
refroidissement dans le récipient.
6. Fermer le robinet de purge.
7. Placer le bouchon dans la vanne de purge.
8. Remplir le compresseur avec du liquide de
refroidissement au niveau approprié, en suivant la
méthode décrite dans la procédure « ajout de liquide
de refroidissement ». après le remplissage initial, pour
purger les sas, la machine doit fonctionner pendant
quelques minutes, en alternant les cycles avec charge
et les cycles à vide. Vérifier ensuite que le niveau est
correct.
9. Remettre le bouchon de remplissage de liquide de
refroidissement en place et le serrer.
AVIS
Sur les compresseurs refroidis par air, il est également
possible de vidanger le liquide de refroidissement à
partir du refroidisseur de liquide de refroidissement, en
enlevant le bouchon .

RELEASED 23/May/2019 07:27:22 GMT