background image

80447543

Revision B

January 2017

Save These Instructions

Contact-Cooled Rotary Screw Air Compressor

Parts Information 

IRN 15K, IRN 18K, IRN 22K, IRN 30K  

IRN 20H, IRN 25H, IRN 30H, IRN 40H

RELEASED 31/Jan/2017 14:12:04 GMT

Содержание IRN 15K

Страница 1: ...Revision B January 2017 Save These Instructions Contact Cooled Rotary Screw Air Compressor Parts Information IRN 15K IRN 18K IRN 22K IRN 30K IRN 20H IRN 25H IRN 30H IRN 40H RELEASED 31 Jan 2017 14 12...

Страница 2: ...ED DRYER W BYPASS 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING 36 INTEGRATED DRYER W BYPASS 20 25 hp 15 18 5 kW ASSEMBLY PARTS LIST 37 INTEGRATED DRYER W O BYPASS 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING 38 INTEG...

Страница 3: ...PARTS LIST 79 ELECTRICAL PANEL 22957476 ASSEMBLY drawing 80 ELECTRICAL PANEL 22957476 ASSEMBLY PARTS LIST 81 PORO OPTION ASSEMBLY drawing 82 PORO OPTION ASSEMBLY PARTS LIST 83 NON TAS EDV BASE MOUNT...

Страница 4: ...to incorporate changes Always check the manual edition number on the front cover for the latest issue Sections of this manual may not apply to your product Using other than genuine Ingersoll Rand rep...

Страница 5: ...80447543 Rev B BLANK PAGE RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 6: ...80447543 Rev B AIREND MOTOR 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 7: ...8 22712525 1 ADAPTER MOTOR 20 30 hp 9 49085103 1 STRAP GROUNDING 10 96705587 4 SCREW 11 96741467 4 WASHER 12 22623201 1 MOUNT RUBBER ISOLATION FEMALE See note 13 22623201 1 MOUNT RUBBER ISOLATION MALE...

Страница 8: ...80447543 Rev B AIREND MOTOR 30 40 HP 22 30 KW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 9: ...HER 10 96745062 2 SCREW 11 22348239 1 CONE INLET ED2 225 S 12 22709463 1 IMPELLER MOTORIZED 13 22780746 1 SHROUD FAN 14 22780753 1 MOUNT FAN MOTOR 15 22948541 1 GUARD MOTOR FAN SHROUD 30 45 hp 22 33 5...

Страница 10: ...10 80447543 Rev B AIREND 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 11: ...PLATE DISCHARGE ADAPTER 12 95022323 2 O RING STANDARD 13 96703186 6 SCREW 14 22813414 1 BRACKET SEPARATOR TANK 15 23460280 1 SLEEVE INLET VALVE 16 85541019 1 VALVE INLET 17 95026290 1 O RING STANDARD...

Страница 12: ...12 80447543 Rev B AIREND 30 40 HP 22 30 KW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 13: ...323 2 O RING STANDARD 11 96703186 6 SCREW 12 22813414 1 BRACKET SEPARATOR TANK 13 23460280 1 SLEEVE INLET VALVE 14 85541019 1 VALVE INLET 15 95026290 1 O RING STANDARD 16 95928230 1 PLUG SOCKET 17 967...

Страница 14: ...14 80447543 Rev B SEPARATOR TANK 20 25 hp 15 18 5 kW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 15: ...1 ELBOW 17 96744040 1 ELBOW 18 95938163 2 ELBOW 19 96739727 1 CONNECTOR 20 67904409 2 ELBOW 95962304 2 ELBOW 21 22182265 1 PLUG OIL FILL ULTRA PLUS 23176068 1 PLUG OIL FILL ULTRA 24134769 1 PLUG OIL...

Страница 16: ...16 80447543 Rev B SEPARATOR TANK 30 40 hp 22 30 kW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 17: ...ELBOW 20 95938163 1 ELBOW 21 96739727 1 CONNECTOR 22 67904409 2 ELBOW 95962304 2 ELBOW 23 22182265 1 PLUG OIL FILL ULTRA PLUS 23176068 1 PLUG OIL FILL ULTRA 24134769 1 PLUG OIL FILL ULTRA EL 24134777...

Страница 18: ...18 80447543 Rev B HIGH DUST 20 25 hp 15 18 5 kW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 19: ...PARTS LIST 1 23560121 1 HOSE 2 23586688 1 SLEEVE INSERT 3 23610876 1 SUPPORT HIGH DUST AIR FILTER 20 25 hp 4 36897999 1 AIR CLEANER ASSEMBLY 35393685 1 ELEMENT PRIMARY 5 39110556 1 CLAMP WORM SCREW 6...

Страница 20: ...20 80447543 Rev B HIGH DUST 30 40 hp 22 30 kW ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 21: ...PARTS LIST 1 22234967 1 FILTER AIR INLET 22203095 1 ELEMENT AIR FILTER 2 22740732 1 HOSE AIR INLET 3 22965818 1 BRACKET HD FILTER 30 40hp 4 23560121 1 HOSE 5 39110556 2 CLAMP WORM SCREW 6 92368687 4 S...

Страница 22: ...Item Part No Qty Description INLET FILTER 20 25 hp 15 18 5 kW ASSEMBLY drawing and PARTS LIST 1 22682579 1 HOSE AIR INLET 2 89265300 1 AIR FILTER 89295976 1 ELEMENT AIR FILTER 3 95340683 2 CLAMP HOSE...

Страница 23: ...80447543 Rev B 23 BLANK PAGE RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 24: ...24 80447543 Rev B COOLING SYSTEM ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 25: ...hp 50 Hz 47509126001 1 COOLER 22 30 kW 30 40 hp 50 Hz 16 22186688 1 PLUG THERMAL VALVE 17 22186696 1 SPRING THERMAL VALVE 18 22463368 1 ACTUATOR THERMAL 15 18 5 kW 20 25 hp 22 kW 30 hp 24564080 1 ACT...

Страница 26: ...24279192 1 HOSE WITH PTFE 15 18 5 kW 20 25 hp 48662456 1 HOSE WITH RUBBER 22 30 kW 30 40 hp 24279242 1 HOSE WITH PTFE 22 30 kW 30 40 hp LV 36 48662480 1 HOSE WITH RUBBER 15 18 5 kW 20 25 hp 24279267...

Страница 27: ...80447543 Rev B 27 BLANK PAGE RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 28: ...28 80447543 Rev B RECEIVER NON TAS ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 29: ...5hp 15 18 5 kW 96745401 1 CONNECTOR 30 40hp 22 30 kW 15 22730990 1 ASSEMBLY RECEIVER 240 GAL 22731004 1 ASSEMBLY RECEIVER 500 LITRE 22731020 1 ASSEMBLY RECEIVER 750 LITRE 22734404 1 ASSEMBLY RECEIVER...

Страница 30: ...hp 1 ELBOW RECEIVER 240 GALLON 20 25 hp 1 ELBOW RECEIVER 240 GALLON 30 45 hp 24 95989638 1 CONNECTOR RECEIVER 120 GALLON 20 25 hp 1 CONNECTOR RECEIVER 120 GALLON 30 45 hp 1 CONNECTOR RECEIVER 240 GAL...

Страница 31: ...80447543 Rev B 31 BLANK PAGE RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 32: ...32 80447543 Rev B RECEIVER TAS ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 33: ...20 GALLON 240 GALLON 96727870 1 ELBOW 15 18 5 kW 500 LITRE 700 LITRE 92478221 1 ELBOW MALE 22 33 5 kW 500 LITRE 700 LITRE 6 96701495 4 SCREW 7 22834279 1 TUBE DISCHARGE 240 GAL 30 45hp 22834246 1 TUBE...

Страница 34: ...34 80447543 Rev B DRIVE CONTROLS ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 35: ...5kW L V 23837529 1 DRIVE W O EMC 20 25hp 15 18 5kW H V 23837503 1 DRIVE W O EMC 30 40hp 22 30kW L V 23837511 1 DRIVE W O EMC 30 40hp 22 30kW H V 6 39252903 4 BLOCK TERMINAL 7 39252937 1 STOP DIN RAIL...

Страница 36: ...36 80447543 Rev B INTEGRATED DRYER W BYPASS 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 37: ...5937645 3 ELBOW 14 23339179 2 CLAMP DRYER FILTER MTG 20 40 hp 15 30 kW 15 96701958 4 SCREW 16 96727581 4 WASHER 17 22601371 2 CONNECTOR MALE 18 95245361 2 BUSHING REDUCER 19 23212459 1 BRACKET DRYER P...

Страница 38: ...38 80447543 Rev B INTEGRATED DRYER W O BYPASS 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 39: ...13 95937645 2 ELBOW 14 23339179 2 CLAMP DRYER FILTER MTG 20 40 hp 15 30 kW 15 96701958 4 SCREW 16 96727581 4 WASHER 17 22601371 2 CONNECTOR MALE 18 95245361 2 BUSHING REDUCER 19 23212459 1 BRACKET DR...

Страница 40: ...40 80447543 Rev B INTEGRATED DRYER W BYPASS 30 40 HP 22 30 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 41: ...339179 2 CLAMP DRYER FILTER MTG 20 40hp 15 30kW 14 96701958 4 SCREW HEX HEAD M6 15 96727581 4 WASHER 16 22601389 2 ELBOW MALE 17 95245361 2 BUSHING REDUCER 18 22776157 1 BRACKET AIR DISCHARGE 19 22782...

Страница 42: ...42 80447543 Rev B INTEGRATED DRYER W O BYPASS 30 40 HP 22 30 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 43: ...CLAMP 11 95476057 1 ELBOW 12 95505582 1 CONNECTOR 13 23339179 2 CLAMP DRYER FILTER MTG 20 40hp 15 30kW 14 96701958 4 SCREW HEX HEAD M6 15 96727581 4 WASHER 16 22601389 2 ELBOW MALE 17 95245361 2 BUSH...

Страница 44: ...44 80447543 Rev B NIRVANA DRYER 20 25HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 45: ...HEX HEAD M6 x 40 17 22480107 1 MANIFOLD CONDENSATE 18 22601371 1 CONNECTOR TUBE 19 22602197 2 VALVE CHECK 20 23061450 1 RECEIVER REFRIGERATION 21 39155650 2 ELBOW TUBING 22 95922894 1 NUT 23 95933313...

Страница 46: ...46 80447543 Rev B NIRVANA DRYER 20 25HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 47: ...E TO RECEIVER 4 23064777 1 ASSEMBLY CONDENSER TO HEAD PRESSURE CTRL VLV 5 23064561 1 ASSEMBLY EVAPORATOR TO COMPRESSOR TUBE 6 23064736 1 ASSEMBLY HOT GAS BYPASS VALVE TO EVAPORATOR 7 22417174 1 SWITCH...

Страница 48: ...48 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL ASSEMBLY drawing and PARTS LIST RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 49: ...TRANS 20 25hp 15 18 5 kW 4 SCREW L V TAS W TRANS 20 25hp 15 18 5 kW 4 SCREW L V NON TAS W TRANS 20 25hp 15 18 5 kW 6 4 SCREW H V NON TAS W TRANS 30 40hp 22 30 kW 4 SCREW L V NON TAS W TRANS 30 40hp 2...

Страница 50: ...50 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957302 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 51: ...9161 1 SOCKET RELAY 2 POLE DOUBLE THROW 20 24482804 1 STARTER MANUAL MTR 21 32342123 2 LUG GROUNDING 22 39252903 10 BLOCK TERMINAL 23 39252911 2 BLOCK TERMINAL 24 39252937 2 STOP DIN RAIL N37 75 25 54...

Страница 52: ...ELECTRICAL PANEL 22957310 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 53: ...2 PP3 19 24329153 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 20 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 21 24482812 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 6 3 22 32342123 2 LUG GROUNDING 23...

Страница 54: ...54 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957328 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 55: ...93020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 18 24329153 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 19 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 20 24482804 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132...

Страница 56: ...56 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957336 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 57: ...ICAL 20 40hp 15 30 kW 18 24329153 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 19 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 20 24482812 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 6 3 21 32342123 2 L...

Страница 58: ...58 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957344 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 59: ...NUAL MTR ABB P N MS132 4 0 16 32342123 2 LUG GROUNDING 17 39252903 10 BLOCK TERMINAL 18 39252911 2 BLOCK TERMINAL GND A B P N 1492 WG4 19 39252937 2 STOP DIN RAIL N37 75 20 54542667 1 CONNECTOR 21 923...

Страница 60: ...60 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957369 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 61: ...1492 PP3 18 24482812 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 6 3 19 32342123 2 LUG GROUNDING 20 39252903 13 BLOCK TERMINAL 21 39252911 2 BLOCK TERMINAL GND A B P N 1492 WG4 22 39252937 2 STOP DIN RAIL N37...

Страница 62: ...62 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957377 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 63: ...1750 22 15 23293020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 16 24482804 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 4 0 17 32342123 2 LUG GROUNDING 18 39252903 8 BLOCK TERMINAL 19 39252911 2 BLOCK TERMINAL GND A...

Страница 64: ...64 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957385 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 65: ...ND A B 1492 N37 14 23293004 1 SNAP BUSHING SB 1750 22 15 23293020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 16 24482812 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 6 3 17 32342123 2 LUG GROUNDING 18 39252903 11 BLOC...

Страница 66: ...66 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957393 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 67: ...ICAL 20 40hp 15 30 kW 17 24329153 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 18 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 19 24482796 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 2 5 20 32342123 2 L...

Страница 68: ...68 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957401 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 69: ...E PARTITION 1492 PP3 19 24329153 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 20 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 21 24482804 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 4 0 22 32342123 2 LU...

Страница 70: ...70 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957419 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 71: ...3293004 1 SNAP BUSHING SB 1750 22 16 23293020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 17 24329153 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 18 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 19 244...

Страница 72: ...72 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957427 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 73: ...3 1 RELAY 24VDC DPDT W BIFURCATED CONTACTS 17 24329161 1 SOCKET RELAY FINGER SAFE 2 POLE DOUBLE THROW 18 24482804 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 4 0 19 32342123 2 LUG GROUNDING 20 39252903 11 BLOC...

Страница 74: ...74 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957435 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 75: ...293004 1 SNAP BUSHING SB 1750 22 15 23293020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 16 24482796 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 2 5 17 32342123 2 LUG GROUNDING 18 39252903 11 BLOCK TERMINAL 19 3925291...

Страница 76: ...76 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957443 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 77: ...UMPER 3 POLE 1492 CJ6 3 17 23574643 1 PLATE PARTITION 1492 PP3 18 24482804 1 STARTER MANUAL MTR ABB P N MS132 4 0 19 32342123 2 LUG GROUNDING 20 39252903 13 BLOCK TERMINAL 21 39252911 2 BLOCK TERMINAL...

Страница 78: ...78 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957468 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 79: ...BLOCK POWER 1 POLE 600V 175A 13 22815807 1 RAIL 14 23293004 1 SNAP BUSHING SB 1750 22 15 23293020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 16 24482796 1 STARTER MANUAL 17 32342123 2 LUG GROUNDING 18 39252...

Страница 80: ...80 80447543 Rev B ELECTRICAL PANEL 22957476 ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 81: ...ING SB 1750 22 14 23293020 1 PANEL ELECTRICAL 20 40hp 15 30 kW 15 24482804 1 STARTER MANUAL MTR 16 32342123 2 LUG GROUNDING 17 39252903 11 BLOCK TERMINAL 18 39252911 2 BLOCK TERMINAL GND 19 39252937 2...

Страница 82: ...82 80447543 Rev B PORO OPTION ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 83: ...ription PORO OPTION ASSEMBLY PARTS LIST 1 22828099 1 BRACKET PORO 2 22828198 1 ALARM PANEL MOUNT 6 28 VAC DC 3 92368687 2 TAPTITE SCREW 22919633 2 ASSEMBLY WIRE TERMINALS PORO 92978964 1 DECAL POWER O...

Страница 84: ...84 80447543 Rev B NON TAS EDV BASE MOUNT 30 40 HP 22 30 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 85: ...G DISCHARGE 5 22823330 1 COVER DISCHARGE HOSE 6 95937553 3 COVER DISCHARGE HOSE 7 95667341 1 NIPPLE 8 96745401 1 CONNECTOR 9 23103427 1 BRACKET MOISTURE SEPERATOR 10 92368687 4 SCREW 11 96702824 1 SCR...

Страница 86: ...86 80447543 Rev B NON TAS EDV BASE MOUNT 20 25 HP 15 18 5 KW ASSEMBLY DRAWING RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 87: ...COOLER MOISTURE SEP 4 22770648 1 TUBE M S PKG DISCHARGE 5 22823330 1 COVER DISCHARGE HOSE 6 95937520 2 CONNECTOR 7 95937645 1 ELBOW 8 96728225 1 CONNECTOR 9 22457824 1 BRACKET 10 22601371 2 CONNECTOR...

Страница 88: ...88 80447543 Rev B ENCLOSURE ASSEMBLY drawing RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Страница 89: ...E 17 96702394 10 SCREW HEX HEAD M6 18 22801484 1 ASSY SHEET METAL FOAM ASSEMBLY BAFFLE BLOWER 60Hz 20 25hp 19 22390132 1 GROMMET INSULATION 20 22786826 1 ASSY SHEET METAL FOAM VFD DRIVE MOTOR SHROUD 2...

Страница 90: ...PAIR 22872857 KIT THERMAL VALVE REPAIR 20 30 hp 15 22 kW 24589541 KIT THERMAL VALVE REPAIR 40 hp 30kW 42385955 KIT INLET VALVE REPAIR 22792519 KIT SHAFT SEAL OPTION KITS CCN DESCRIPTION 89295976 ELEME...

Страница 91: ...473 DRIVE HV 20 25 hp 15 18 5 kW NON EMC 22794515 DRIVE HV 30 40 hp 22 30 kW NON EMC 22837835 KIT FAN DRIVE HV 20 25 hp 15 18 5 kW KIT FAN DRIVE LV 20 25 hp 15 18 5 kW 22837843 KIT FAN DRIVE HV 30 40...

Страница 92: ...ingersollrandproducts com 2016 Ingersoll Rand RELEASED 31 Jan 2017 14 12 04 GMT...

Отзывы: