Book 35392877 (1/01)
11
( )
Indicates the presence of a hazard which WILL cause
serious injury, death or property damage, if ignored.
Indicates the presence of a hazard which CAN
cause serious injury, death or property damage,
if ignored.
Indicates the presence of a hazard which WILL or
can cause injury or property damage, if ignored.
Indicates important set--up, operating or maintenance
information.
(Orange Background)
(Yellow Background)
(Blue Background)
(Red Background)
!
!
Look for these signs on machines shipped to markets in North America, which point out potential
hazards to the safety of you and others. Read and understand thoroughly. Heed warnings and follow
instructions. If you do not understand, inform you supervisor.
Air discharged from this machine can
contain
carbon
monoxide
or
other
contaminants which will cause serious
injury or death. Do not breathe this air.
DANGER
Hot pressurized fluid.
Can cause serious burns.
Do not open radiator while hot.
WARNING
High pressure air. Can cause serious
injury or death.
WARNING
WARNING
Trapped air pressure. Can cause serious
injury or death.
Close service valve and operate tool to vent
trapped air before performing any service.
Relieve pressure before removing filler plugs/
caps, fittings or covers.