background image

OPERATOR’S MANUAL

612041–X

RELEASED: 10–23–86
REVISED:

8–8–97

(REV. G)

2” AIR MOTOR
1:1 RATIO
0 – 150 PSI RANGE

!'  !' % !$ !"$ &"! #!B

INCLUDING: SPECIFICATIONS, SERVICE KITS, GENERAL INFORMATION, PARTS, TROUBLESHOOTING

2” DIFFERENTIAL
TRANSFER PUMP

READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING,

OPERATING OR SERVICING THIS EQUIPMENT.

It is the responsibility of the employer to place this information in the hands of the operator. Keep for future reference.

SERVICE KITS

';. 764@ 0.6=26. $"

:.84*,.5.6< 8*:<; <7 *;;=:. ,758*<2+4.

8:.;;=:. :*<260 *6- 4760.;< ;.:>2,. 42/. 

 /7: 2:  7<7: :.8*2: ;.. 8*0.  

 /7: 7?.: #=58 .6- =6* ))! :.8*2: ;.. 8*0.  

 /7: 7?.: #=58 .6- &./476 :.8*2: ;.. 8*0.  

SPECIFICATIONS

0&'- '3+'4

((

                           

:1'

2: "8.:*<.- <:*6;/.: 8=58

                                       

#5+0

                                       

+3 0503 +#.'5'3

   ,5

                 

530,'

   ,5

                                   

+3 /-'5

   !#&   /

                               

#5'3+#- /-'5

55.:;.-

                         

#5'3+#- 65-'5

   !#&   /

                     

6.1 0/4536%5+0/

*:+76 %<..4

             

+.'/4+0/#- #5#

%.. 1*:<

                   

 '+)*5

%.. 1*:<

                                     

+3 /-'5 3'4463' #/)'

   #%     +*:

         

-6+& 3'4463' #/)'

   #%     +*:

             

#9 '%& :%-'4  +/65'

     

+41-#%'.'/5 /

'3 :%-'

 

     

0-6.'  :%-'

  7A    54

                       

:%-'4 '3 #--0/

 

                   

#9+.6.  03,+/) -08 #5'

 085   45

 

#9+.6. -08 #5'

 085   45

               

0+4' '7'-

    -+   8;2  ,@,4.; 8.: 526=<.

&1. 8=58 ;7=6- 8:.;;=:. 4.>.4 1*; +..6 =8-*<.- <7 *6 9=2>*4.6< 76<26=7=; %7=6-

.>.4 

.9

 <7 5..< <1. 26<.6< 7/ !% %   #!'$"# %  =;260 /7=:

52,:78176. 47,*<276; 

GENERAL DESCRIPTION

&1. :7  -2//.:.6<2*4  :*<27 <:*6;/.: 8=58; *:. 26<.6-.- <7 +. =;.-

8:25*:24@ /7: 724 <:*6;/.: *6- -.42>.:@ ;@;<.5;  < 2; +.;< <7 =;. <12; 8=58

?2<1 47?  5.-2=5 >2;,7;2<@ /4=2-;  < =;.; ,*:+76 ;<..4 *6- 7<1.: 5*<.C

:2*4; ?12,1 5*3. 2< ,758*<2+4. ?2<1 57;< 8.<:74.=5 +*;.- 4=+:2,*<276

8:7-=,<; 

OPERATING AND SAFETY PRECAUTIONS

 WARNING

'#& 5*' '/'3#- /(03.#5+0/ #/6#- (03 01'3#5;

+/) #/& 4#('5: 13'%#65+0/4 #/& +.1035#/5 +/(03.#5+0/

PUMP DATA

FIGURE 1

Material Inlet
Immersed

Air Inlet (female)
1/4” – 18 NPTF – 1

  !!

Material Outlet (female)
3/4” – 14 NPTF – 1

!"& 25.6;276; *:. ;17?6 26 26,1.; *6- 55 ;=8842.- /7: :./.:.6,. 764@ *6- *:. <@82,*44@

:7=6-.- =8 <7 <1. 6.*:.;<  26,1 

""

55

""

55

 

30

(

 

 

 

(

 

 

 

""

""

*+4 +4 0/' 0( 580 &0%6.'/54 8*+%* 4611035 5*' 16.1

'1-#%'.'/5 %01+'4 0( 5*'4' (03.4 #3' #7#+-#$-' 610/ 3'26'45

 !

 " "#$&"$%  !'

!$ !"$ &"! '$&"! #%&"! #' #%

1997 

 PRINTED IN U.S.A.

 (419) 636–4242 

 FAX (419) 633–1674

INGERSOLL–RAND  COMPANY

ONE ARO CENTER 

 BRYAN, OHIO 43506–0151

Содержание ARO 612041 Series

Страница 1: ...4 4 0 5 1 5 1 3 5 3 4463 6 3 4463 9 4 65 41 5 3 0 6 7A 54 4 3 0 9 6 03 08 5 085 4 5 9 6 08 5 085 4 5 0 4 7 8 2 4 8 526 1 8 58 7 6 8 4 4 1 6 8 7 6 9 2 4 6 76 26 7 7 6 4 9 7 5 1 26 6 7 260 7 52 78176 47 276 GENERAL DESCRIPTION 1 7 2 6 2 4 27 6 8 58 26 6 7 8 25 24 7 724 6 6 42 5 2 7 12 8 58 2 1 47 5 2 5 2 7 2 4 2 76 4 6 7 1 5 C 2 4 12 1 5 3 2 758 2 4 2 1 57 8 74 5 4 2 276 8 7 OPERATING AND SAFETY PRE...

Страница 2: ... O Ring 275 x 1 837 o d 1 77803 B 20 Ground Screw 10 32 x 1 4 page 3 1 93005 C 21 Dowel Pin 3 16 dia x 1 1 8 1 Y148 29 C Parts in Repair Kit 637084 091 291 78 632 8 20 77 8 0 92 3 344 6 032 6 6 77 8 0 832 6 32 8 0 032 PUMP DISASSEMBLY 00 8 6 7 6 6 8 2 0 8 6 28 0 4914 2 7 38 8 8 4914 73 8 1 8 6 0 3980 8 7 6 78 2 278 8 7 3 238 0 14 8 4914 833 8 80 FIGURE 3 1 3 2 4 5 6 8 9 10 11 7 12 13 14 15 17 16 1...

Страница 3: ...1 O Ring 1 16 x 1 2 o d 61204X 1 4 1 Y325 12 B 612041 3 1 Y327 12 V 32 Retaining Ring 1 77801 C 33 Piston 61204X 1 and 4 1 75648 D 612041 3 1 77827 T 34 Suction Tube 612041 1 77798 C 612042 1 1 77814 C 35 Washer 1 77797 C 36 Tube 1 77806 C 37 Cup 61204X 1 and 4 1 77796 B 612041 3 1 77826 T 38 Washer 1 77800 C 39 Nut 3 8 24 1 Y115 14 SS 40 Stem 1 76093 C 41 Plate 1 F58 3 C 42 Valve Body 1 F259 1 CI...

Страница 4: ...3117 2 0 44 8 4 3 0 95 51 1 3 10 2 4510 31 3 4 0 44 3 0 51 2 4510 31 44 581 2 0 4 51 2 4510 8 3 22 44 2 4510 51 2 4510 31 4 63 0 8 5 3 5 0 0 3 0 44 8 4 3 62 24 62 0 8 4 3 1051 2 4510 31 4 63 0 8 5 065 4 63 3 4 0 44 3 0 051 2 6 0 4 3 8 2 6 051 26 2 1 5 26 2 1 0 7 4 0 315 5 5 41 5 5 3 165 5 4 3 45 0 045 5 7 4 8 1 015 2 5 26 2 1 511 5 5 3 4 0 44 3 0 51 26 2 1 3 56 1051 26 2 1 0 5 5 0 64 0 453 2 83 0 ...

Отзывы: