45661147
Edition 2
September 2009
Save These Instructions
Product Information
EN
Product InformationEspecificaciones del productoSpécifications du produit
ESFR
Air Angle Grinder
Model 422G
Страница 1: ...45661147 Edition 2 September 2009 Save These Instructions Product Information EN Product Information Especificaciones del producto Sp cifications du produit ES FR Air Angle Grinder Model 422G...
Страница 2: ...45661147_ed2 4 7 5 3 2 1 9 48h 24h 10 8h 8 6 PMAX Dwg 16616807 1 3 2 5 6 9 10 IR NPT inch mm NPT IR IR cm3 C38121 600 VS 3 8 10 1 4 10 67 2...
Страница 3: ...rement uncertainty Installation and Lubrication Size air supply line to ensure tool s maximum operating pressure PMAX at tool inlet Drain condensate from valve s at low point s of piping air filter an...
Страница 4: ...itud General Emisiones de Escape m s2 cfm l min cfm l min lbs Kg inch mm 422G 2 7 6 170 25 708 4 1 1 85 8 9 226 Frente KpA 3dB de error KwA 3dB de error Instalaci n y Lubricaci n Dise e la l nea de su...
Страница 5: ...r las piezas de acuerdo con el material del que est n fabricadas para reciclarlas El idioma original de este manual es el ingl s Las labores de reparaci n y mantenimiento de las herramientas s lo pued...
Страница 6: ...LP Alimentation LW m s2 cfm l min cfm l min lbs Kg inch mm 422G 85 6 96 6 2 7 6 170 25 708 4 1 1 85 8 9 226 Front KpA incertitude de mesure de 3dB KwA incertitude de mesure de 3dB Installation et Lubr...
Страница 7: ...s et de les s parer en fonction des mat riaux de mani re ce que ces derniers puissent tre recycl s Ce manuel a t initialement r dig en anglais La r paration et la maintenance des outils ne devraient t...
Страница 8: ...www ingersollrandproducts com 2009 Ingersoll Rand Company...