
– 5 –
ESPAÑOL
ADVERTENCIA
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
No seguir estas advertencias y las instrucciones puede ocasionar lesiones graves
o la muerte.
•
PELIGRO DE CAÍDAS:
•
Al utilizarlo en la posición superior del colchón:
Para evitar caídas, deje de utilizar la posición superior del colchón cuando el
bebé:
• comience a levantarse sobre las manos y las rodillas; O
• comience a erguirse sobre los lados del producto (aproximadamente a los
5 meses); O
• haya alcanzado un peso de 7 kg (15 lb)
...lo que suceda primero.
•
Al utilizarlo en la posición inferior del colchón:
Deje de utilizar la posición inferior del colchón cuando el niño:
• comience a pararse dentro del producto; O
• haya alcanzado 12 meses de edad; O
• haya alcanzado un peso de 11 kg (25 lb),
...lo que suceda primero.
• PELIGRO DE ASFIXIA. Los bebés se pueden asfixiar:
• Cuando se agregan almohadillas, mantas y ropa de cama blanda similar.
• en los espacios que quedan entre un colchón muy pequeño o muy grueso y los lados
del producto
• en los espacios que quedan entre el material acolchado adicional y los lados de los
productos; o
• con ropa de cama blanda
Utilice la almohadilla proporcionada por el fabricante únicamente. No coloque material
acolchado adicional (almohadas, edredones, otros colchones, etc.) debajo o a un lado
del bebé.
•
RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO:
• ¡Las cuerdas pueden provocar estrangulamiento! No coloque artículos con cuerdas
alrededor del cuello de un niño, tales como cuerdas de capuchas o cordones de chupetes.
No suspenda cuerdas sobre el producto ni las sujete a los juguetes. No coloque el producto
cerca de una ventana o puerta en la que los cordones de cortinas o persianas puedan
estrangular al niño.
• Nunca coloque el producto cerca de una ventana en la que los cordones de las cortinas o
las persianas puedan estrangular al niño.
• No deje ningún objeto en el producto ni coloque el producto cerca de otros productos
que puedan proporcionar un punto de apoyo o provocar asfixia o estrangulamiento;
p. ej., cuerdas, cordones de persianas o cortinas, etc.
• Para reducir el riesgo de síndrome de muerte súbita del lactante, los pediatras
recomiendan que se acueste a los niños sanos sobre la espalda para dormir, a menos que
su médico le indique lo contrario.
• No use una sábana diseñada para una cuna de tamaño completo. Si se
usa una sábana
con la almohadilla, use solamente una sábana específicamente diseñada para este
colchón.
ESP
AÑOL
Содержание Dream & Grow Bedside Bassinet
Страница 12: ... 12 1 2 4 5 6 7 8 9 11 12 10 3 ...
Страница 13: ... 13 4 5 10 1 Settingupthebassinet Armadodelmoisés Montageduberceau ...
Страница 14: ... 14 2 9 ...
Страница 15: ... 15 3 6 ...
Страница 16: ... 16 4 7 x2 ...
Страница 17: ... 17 5 x2 x2 2 3 ...
Страница 18: ... 18 6 7 x2 8 x2 ...
Страница 19: ... 19 8 11 12 ...
Страница 20: ... 20 9 x8 ...
Страница 21: ... 21 10 11 1 AA LR6 1 5V ...
Страница 22: ... 22 12 1 ...
Страница 23: ... 23 Frame Height Adjustment Ajuste de la altura del bastidor Ajustement de la hauteur du cadre x2 ...
Страница 24: ... 24 Bassinet Depth Adjustment Ajuste de la profundidad del moisés Ajustement de la profondeur du berceau 1 2 ...