ingenuity ChairMate 10129, Руководство пользователя, Страница: 22 / 24

– 22 –
Care and Cleaning • Cuidado y limpieza
• Entretien et nettoyage • Pfl ege und Reinigung •
Cuidados e limpeza • Pulizia e manutenzione
Seat pad –
'LVKZDVKHUVDIH:LSHFOHDQZLWKDVRIWFOHDQFORWKDQGPLOGVRDS
Frame – Wipe plastic frame with a soft, clean cloth and mild soap.
Tray – Dishwasher safe. Wipe clean with a soft, clean cloth and mild soap.
Tray Insert – Dishwasher safe. Wipe clean with a soft, clean cloth and mild soap.
Almohadilla del asiento:
$SWDSDUDODYDYDMLOODV/tPSLHORFRQXQSDxRVXDYH\
OLPSLR\FRQMDEyQVXDYH
Armazón: Limpie el armazón de plástico con un paño suave y limpio, y con jabón
suave.
Bandeja: Apta para lavavajillas. Límpielo con un paño suave y limpio, y con jabón
suave.
Inserto para bandeja: Apta para lavavajillas. Límpielo con un paño suave y limpio,
y con jabón suave.
Coussinet de la chaise :
ODYDEOHDXODYHYDLVVHOOH1HWWR\H]jO¶DLGHG¶XQFKLIIRQ
GRX[HWSURSUHHWG¶XQVDYRQGRX[
Cadre – Nettoyez le cadre en plastique à l’aide d’un chiffon doux et propre et d’un
savon doux.
Plateau – lavable au lave-vaisselle Nettoyez à l’aide d’un chiffon doux et propre et
d’un savon doux.
Patte d’insertion du plateau – lavable au lave-vaisselle Nettoyez à l’aide d’un
chiffon doux et propre et d’un savon doux.
EN
ES
FR