InFocus LS110 страница 4 Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 82

Declaration of Conformity

5# *
99%0:;$<9960
/##*0 $;&=&99>>" " 4

70? #"
#$ "*

/5@ =<-11A-//"<1-A=-//
/5*/4&&
/4&&B

/4A(1(
/4A(1(1

7$. @ 91-1-//"<1-A=-//
0# */4A<&*<<CCC1CB*<<9

Australian Certification C-tick mark

Trademarks

5 :$%; ";  ";#
" %5:0- ";  ";#
  %55# :$: $
";  ";#5#  @ 7 :(
";  ";# , " ?
";  ";#?7 7:
";  ";#

Содержание LS110

Страница 1: ...LS 110 projecting pure entertainment User s Guide ...

Страница 2: ... ...

Страница 3: ...FCC Warning Canada 0 1 2 3 45 1 Safety Certifications 67 67 8 4 5 5 ...

Страница 4: ...Declaration of Conformity 5 99 0 9 9 60 0 99 4 70 5 11A 1 A 5 4 4 B 4 A 1 4 A 1 1 7 91 1 1 A 0 4 A C C C 1 C B 9 Australian Certification C tick mark Trademarks 5 5 0 5 5 5 7 7 7 ...

Страница 5: ...7 0 TABLE OF CONTENTS Safety Instructions iii Introduction 1 6 6 D B E 4 B Setting up the Projector 7 5 1 0 9 1 1 0 A Using the Projector 29 6 1 6 F 1 6 0 5 1 5 1A 5 1 5 0 1 5 0 BB 5 5 BA 5 B9 5 B 7 5 B 0 5 ...

Страница 6: ...ii T a b l e o f C o n t e n t s Maintenance Troubleshooting 51 7 7 7 0 B A Appendix 63 0 A1 AB 5 A 0 G AA Index 69 ...

Страница 7: ...iii 4D7 0 SAFETY INSTRUCTIONS Safety Definitions Warning 0 Caution 0 Safety Symbols Attention 6 H D Warning Safety Terms Warning H Warning 1 6 H D Warning I J ...

Страница 8: ...tion H Caution K A Important Operating Considerations Technical Support NOTE For general product information please call 1 800 294 6400 0 1 800 799 9911 0 A A 0 5 0 4 A techsupport infocus com 4 31 20 579 2820 0 65 6353 9449 Do not place objects in this area in front of the projector 2 ft 6m ...

Страница 9: ...ive resolutions by using the Resize fea ture See Resize on page 44 for more information Image Resolution 5 I 5 J B B A A B 1 I J 0 D 70 H A B 9A H B 9A Compatibility 5 I J I J 5 B 9A L 5 L L B 9A NOTE The projector is compati ble with 1080i 1035i and 720P HDTV formats Unpacking the Projector Contact your InFocus dealer imme diately if anything is missing ...

Страница 10: ...s 1 Projector lens cap 6 Enhanced Connectivity module 2 Soft carry case 7 Computer cable 3 User s Guide and quick start card 8 Audio Video A V cable 4 Power cord 9 S video cable 5 Remote control da ta vid eo ke ys ton e for wa rd ba ck me nu se lec t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 11: ...ront view of projector FIGURE 3 Back view of projector FIGURE 4 Back view of projector with Enhanced Connectivity Module attached focus ring zoom ring power cord connector height adjustment button connector panel keypad ...

Страница 12: ...0 If You Need Assistance N O A 0 0 http www infocus com service E H 7 P NOTE For general product information please call 1 800 294 6400 H E 0 1 800 799 9911 A A 0 5 0 4 A 4 31 20 579 2820 0 65 6353 9449 techsupport infocus com http www infocus com ...

Страница 13: ...5 4D7 0 Warranty A ...

Страница 14: ...6 I n t r o d u c t i o n ...

Страница 15: ...jector at least 6 inches 0 15m from a wall or other objects 1 I1 J A I J I J 5 F N O B G 5 F N O A 2 NOTE Place the projector at least 5 6 feet 1 7 m from the projection screen G G G A G N 0 G O AA FIGURE 5 Projected image size at minimum zoom 5 f t 1 0 1 f t 7 5 f t 7 4 ft 11 ft 15 ft ...

Страница 16: ...place the projector on a tablecloth or other soft covering that may block the vents Do not use a non InFocus ceiling mount In the unlikely event of the bulb rupturing thoroughly clean the area in front of the projector and discard any edible items placed in that area lens center bottom of image 2 55 above lens 10 high image ...

Страница 17: ...ipment is turned off FIGURE 7 Connector panel FIGURE 8 Connector panel with enhanced connectivity module attached S video composite video Audio in computer S video composite video not used computer 1 M1 computer 2 VGA component video monitor Control RS 232 audio in for all video sources computer 1 audio in computer 2 audio in ...

Страница 18: ...witch in this order PC 1 Analog PC 1 Digital Video 3 Component HDTV Video 3 Component Video 1 S Video Video 2 Composite PC 2 Component and PC 2 Analog H 0 FIGURE 9 Connecting the connectivity module to the projector NOTE Specific RS 232 commands can be found on our website at www infocus com I A J I H J 0 1 I 7 J NOTE Monitor out is only available for analog computer 480p and HDTV sources ...

Страница 19: ... 0 Connecting a Video Device E E H 1 H 0 11 B 1 9 A H G H G B 1 A 5 B 1K A B 1 A B 1 A G I J A G E I 19J H FIGURE 10 4 3 and 16 9 screen aspects E E K B 16x9 image in a 4 3 space A 4x3 image in a 1 16 9 space ...

Страница 20: ...e c t o r 0 FIGURE 11 Cables included with the projector Input Signal Connector Connector Label on Projector Source name on Screen 0 I J 0 1 0 1 D 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 D 0 0 S video cable A V cable VESA cable red yellow white black black ...

Страница 21: ... chase longer cables at your local electronics store H I J I K J E 1 H If your TV tuner has S video output 1 0 N0 O I J N 5 O 2 0 I J FIGURE 12 Connecting the projector to a TV tuner using the S video cable 3 H H N O H N O I 1J 4 H N 7O H N O S video cable ...

Страница 22: ...14 S e t t i n g u p t h e P r o j e c t o r FIGURE 13 Connecting the projector to a TV tuner using the S video cable and the A V cable 5 7 I B 1 J 4 6 H 7 power 7 G G 7 A V cable S video cable ...

Страница 23: ...15 4D7 0 8 H source video I N0 O J E K N 0 O B9 0 1 G 0 B 1 B 1 0 19 H menu select 1 H 0 11 volume H 4 0 4 0 B B1 7 7 5 7 4 7 A 0 5 G 0 5 7 5 7 4 7 A 0 B1 ...

Страница 24: ...f your TV tuner has composite video output 1 H N O I BJ N 5 O 2 I J FIGURE 14 Connecting the projector to a TV tuner using the audio video A V cable 3 H H N O H N O 4 H N 7O H N O 5 B If your TV tuner has component video output I J I 1J E A V cable ...

Страница 25: ...d you can pur chase longer cables at your local electronics store If your video device has S video output 1 0 N0 O I J N 5 O 2 0 I J FIGURE 15 Connecting the projector to a video player using the S video cable 3 H H N O H N O I 1J 4 H N 7O H N O S video cable ...

Страница 26: ...18 S e t t i n g u p t h e P r o j e c t o r FIGURE 16 Connecting the projector to a video player using the S video cable and the A V cable 5 7 I B 1 J 4 6 H 7 power 7 G G 7 A V cable S video cable ...

Страница 27: ...19 4D7 0 8 H source video E K N 0 O B9 G 0 B 1 B 1 0 19 H 0 11 9 0 K 5 H 0 G 0 BB volume H H menu select 1 ...

Страница 28: ... r o j e c t o r If your video device has composite video output 1 H N O I 9J N 5 O 2 I J FIGURE 17 Connecting the projector to a video player using the audio video A V cable 3 H H N O H N O 4 H N 7O H N O 5 composite video cable ...

Страница 29: ...you can pur chase longer cables at your local electronics store If your HDTV tuner has a 15 pin VGA output 1 0 D I J N 5 O 2 0 I J FIGURE 18 Connecting the projector to an HDTV source using the VESA cable 3 H H N O H N O 4 H N 7O H N O 5 7 I B 1 J VESA cable ...

Страница 30: ...22 S e t t i n g u p t h e P r o j e c t o r 4 6 H 7 power 7 G G 7 8 H source video E K N 0 O B9 G 0 B 1 B 1 0 19 H menu select 1 H 0 11 volume H ...

Страница 31: ...23 4D7 0 If your HDTV tuner has a DVI or component output N O N 1 O To play a video game To play a game from a video machine N O To play a video game from a computer N O To connect a camcorder N O ...

Страница 32: ...f the Projector standby IE K B9 J standby I J 0 1B NOTE Lamp life will be extended if you turn the power off then wait 1 minute while the lamp cools before unplugging the projector The Lamp LED will light green when the lamp has cooled power I power J 7 7 6 ...

Страница 33: ...manual for instruc tions on activating the external video port Activation commands for some laptop computers are listed in the Service section of our website 2 FIGURE 19 Connecting the projector to a computer Do you want to play your computer s audio on the projector 1 I J 2 N O Do you want to display the image on your desktop computer s moni tor as well as on the projection screen 1 H N O 4 H com...

Страница 34: ...26 Displaying your Computer Source NOTE Always use the power cord that shipped with the projector 1 2 7 I B 1 J 3 power 7 G G 7 4 G N O 4 G G I J 4 5 N0 O 4 ...

Страница 35: ...27 4D7 0 6 4 4 ...

Страница 36: ...to your computer s documentation to determine the correct order 5 H source data H 5 H K H H menu select 1 E I 19J I BAJ Turning Off the Projector standby IE K B9 J standby I J 0 1B NOTE Lamp life will be extended if you turn the power off then wait 1 minute while the lamp cools before unplugging the projector The Lamp LED will light green when the lamp has cooled power I power J 7 7 6 ...

Страница 37: ...BBJ 2 I J 3 I 11J 4 H I 1AJ I BAJ Adjusting the Projector I J G G G E G I 1BJ NOTE To obtain the best overall focus quality open the menu and focus on the text This will ensure that the best overall image quality is achieved FIGURE 20 Focus ring and zoom ring focus ring zoom ring ...

Страница 38: ...30 U s i n g t h e P r o j e c t o r 1 I J 2 FIGURE 21 Adjusting the height of the projector 3 FIGURE 22 Turning the leveling knob elevator button elevator foot under finger ...

Страница 39: ...31 4D7 0 Using the Remote Control 0 FIGURE 23 Remote control menu select power data video keystone forward zoom mode backward standby zoom zoom ...

Страница 40: ...e to display an active source The sources switch in this order PC 1 Analog PC 1 Digital Video 3 Component HDTV Video 3 Component Video 1 S Video Video 2 Composite PC 2 Component and PC 2 Analog menu select menu select I J I 1 J 1 Source keypad only or Data and Video remote only I J source data video source standby volume volume menu power keystone LED menu select power data video keystone forward ...

Страница 41: ... keystone keystone E I 1A J FIGURE 25 Adjusting the keystone Forward back buttons remote only H E M 5 60 Up down left right arrow buttons remote only 6 0 N6 0 5 O 1 Power button 0 B B increasing keystone decreasing keystone ...

Страница 42: ...34 U s i n g t h e P r o j e c t o r Zoom mode Zoom Zoom Zoom mode G G zoom G K zoom G G G I J zoom mode G E G G 0 BB Standby standby E K B9 7 standby 7 H standby 7 7 Volume keypad only volume volume ...

Страница 43: ...may be grayed out dimmed at certain times This indicates the item is not applicable to your setup or the item is not enabled until another selection is made menu select I 1 J 5 I 7 J FIGURE 26 Main menu I J menu select 6 menu select menu select E 5 menu select 5 ...

Страница 44: ...36 U s i n g t h e P r o j e c t o r Display Menu menu select 5 menu select FIGURE 27 Display menu Keystone 6 0 11 1 F menu select 6 menu select Brightness 1 6 menu select menu select Contrast ...

Страница 45: ...menu select menu select Color 1 6 menu select menu select Sharpness 1 6 0 menu select I J menu select Screen Aspect NOTE Some DVD players allow you to select 16 9 or 4 3 mode Make sure the selection you make on your DVD player matches the selection you make for Screen Aspect 1 6 0 menu select B 1 A menu select Blank screen 0 1 6 menu select menu select ...

Страница 46: ...38 U s i n g t h e P r o j e c t o r Audio Menu FIGURE 28 Display menu Volume E H 1 6 menu select menu select Mute 1 6 5 menu select I J menu select ...

Страница 47: ...ources menu select 5 menu select FIGURE 29 Image menu for video sources Resize Resize G N O N O N O N O G G NOTE Your viewing preferences may vary from those listed Cycle through the resize options and pick the one you like the best ...

Страница 48: ...t h e P r o j e c t o r Table 1 Resize options for various setups If you have this source and this screen aspect choose this resize option to get this image B 1 A B 1 0 B 1 0 A B 1 B 1 A B 1 B 1 A A B 1 A A B 1 A A ...

Страница 49: ...en with Resize set to Enhanced Widescreen Widescreen Letterbox A A I 1 J A B 1 B 1 NOTE A source that says Wide screen usually means the same as Widescreen Letterbox FIGURE 31 16 9 input on 16 9 screen with Resize set to Widescreen Letterbox B A 1 16x9 image input 16x9 image on 4 3 screen A Letterbox image input 16 9 image fills 16 9 screen A ...

Страница 50: ... i n g t h e P r o j e c t o r Standard G B 1 B 1 B 1 A A FIGURE 32 4 3 input on 16 9 screen with Resize set to Standard Native G Resize menu select menu select A B 1 4 3 image input 4 3 image on 16 9 screen ...

Страница 51: ... keystone G keystone G 6 G G zoom mode Video Standard NOTE If you already know the video standard used in your geo graphical area it s often best to manually select it I4 0 4 0 B B1 7 7 5 7 4 7 A 0 5J I J 0 5 7 5 7 4 7 A N O Video standard menu select menu select ...

Страница 52: ...enu select 5 menu select FIGURE 33 Image menu for computer sources Resize Resize G Enhanced Widescreen I J 7 Widescreen Letterbox A B 1 Standard G B 1 Native G Resize menu select menu select Zoom G Zoom menu select G menu select G G 6 keystone G keystone G 6 G G zoom mode ...

Страница 53: ...ion options are available only for ana log computer sources The projec tor sets these options automatically for digital computer and video sources with no manual override G GG Auto image G 1 2 5 menu select 5 menu select Manual Tracking GG Auto Image 1 2 5 menu select 5 GG menu select Horizontal Vertical Position 1 2 G menu select G menu select ...

Страница 54: ...ur viewing preferences may vary Cycle through the degamma options and pick the one you like the best G E I K J Degamma menu select menu select Color Space Standard I H 0 J D 05 B 9 A Color Space Standard menu select menu select Color Temperature 0 A F F 1 F 6 Red Green Blue 1 0 6 2 D menu select menu select ...

Страница 55: ...7 4D7 0 Control Menu menu select 5 menu select FIGURE 35 Control menu Auto Source 0 source data video Auto source menu select Default Source 0 0 1 Default source menu select menu select Standby Time 0 1 ...

Страница 56: ... g t h e P r o j e c t o r Advanced Menu FIGURE 36 Advanced menu Rear Project Rear Project Rear Project menu select Ceiling Project Ceiling Project menu select Display Messages I N4 O N0 OJ Display Startup Screen ...

Страница 57: ...49 4D7 0 Reset menu select I 7 0 0 0 0 J Language Menu FIGURE 37 Language menu E D 0 R F 1 menu select 5 7 menu select 7 2 menu select menu select 5 ...

Страница 58: ... s i n g t h e P r o j e c t o r Status Menu 0 0 5 menu select FIGURE 38 Status menu Lamp Hours Used G 0 N 7 O Video Standard 0 Computer Resolution computer sources only 0 Source 1 0 1 Software Version H 0 ...

Страница 59: ...he Lens 1 H 2 7 3 H Replacing the Projection Lamp WARNING To avoid burns allow the projector to cool for at least 30 minutes before you open the lamp module door Never extract the lamp module while the projector is operating 0 N 7 O E 0 N O AB 1 2 1 ...

Страница 60: ...s small glass fragments may be generated The lamp module is designed to contain these fragments but use caution when removing the lamp module FIGURE 39 Removing the lamp door CAUTION Never operate the projector with the lamp door open or removed This disrupts the air flow and causes the projector to overheat 4 7 I B J FIGURE 40 Loosening the screws on the lamp module ...

Страница 61: ...53 4D7 0 5 7 I B J FIGURE 41 Removing the lamp module WARNING Do not drop the lamp module or touch the glass bulb The glass may shatter and cause injury 6 7 8 9 10 power 11 0 volume source I volume J 0 ...

Страница 62: ...54 M a i n t e n a n c e T r o u b l e s h o o t i n g Cleaning the Projection Lamp Filter Screens G 1 N 7 O 2 S FIGURE 42 Lamp module screens 3 4 screen screen ...

Страница 63: ...55 4D7 0 Replacing the Batteries in the Remote Control 0 1 2 3 4 5 5 ...

Страница 64: ...56 M a i n t e n a n c e T r o u b l e s h o o t i n g Troubleshooting 7 1 B Table 2 LED behavior and meaning LED color behavior Meaning G G K ...

Страница 65: ... Projector not running LED lit green 5 Projector running LED lit green but nothing appears on projection screen 5 Projector running LED blinking series of 3 fast amber blinks but nothing appears on projection screen 5 H 5 5 0 N 7 O Only the start up screen displays 5 5 5 0 N0 I J I JO 1 No sound N O 0 1 ...

Страница 66: ...58 M a i n t e n a n c e T r o u b l e s h o o t i n g Lamp getting dimmer N 7 O Lamp shuts off 6 5 0 B 5 0 Table 3 Problem with the projector ...

Страница 67: ...Image too wide or narrow for screen G G Image not square 0 11 Image is noisy 0 B1 Color or text not being pro jected N O 1A Image and menus reversed left to right 0 N O B Image and menus upside down 0 N O B Projected colors don t match video device s color 0 N O 1A N O 19 N O 1A 0 BA Colors are washed out or too deep D 0 BA ...

Страница 68: ...pears greenish N B O 9 N 9 O B N A O 0 BA Image is torn 0 N 0 O B1 Table 4 Problem with a video image Table 5 Problem with a computer image Symptom Remedy Only the start up screen displays 5 5 5 0 N0 I J I JO 1 H 5 H 0 H 5 H H N5 O 0 5 B 9A Image isn t centered on the screen 5 5 N G O B ...

Страница 69: ...B 9A Image is noisy or streaked 1 2 Auto Image 0 N O B 3 Auto Image G 0 N5 0 O B N5 O B H Projected colors don t match computer or video player s color R 0 N O 1A N O 19 N O 1A Image appears purplish D 0 BA Table 5 Problem with a computer image ...

Страница 70: ...r o u b l e s h o o t i n g 0 0 http www infocus com service E H 7 P 0 H I J NOTE For general product information please call 1 800 294 6400 0 1 800 799 9911 A A 0 5 0 4 A 4 31 20 579 2820 A 65 6353 9449 A techsupport infocus com ...

Страница 71: ... operating 0 to 20 000 feet 6 096 meters Humidity Operating and non oper 10 to 95 relative humidity non condensing Dimensions 10 4 x 11 1 x 3 3 inches 264 x 283 x 85 mm with module 10 4 x 12 1 x 3 3 inches 264 x 307 x 85 mm Weight 6 1 lbs 2 8 kg unpacked with module 6 7 lbs 3 0 kg Optics Focus Range 5 6 to 33 feet 1 7 10 m Lamp Type 220 watt SHP lamp Input Power Requirements 100 120VAC 5A 50 60Hz ...

Страница 72: ...304 xx Soft Case 110 0423 xx Shipping Box 110 0421 xx VESA Computer Cable 6 ft 1 8 m 210 0119 xx Audio Video Cable 6 ft 1 8 m 210 0053 xx S Video Cable 13 ft 4 m 210 0125 10 Remote 590 0409 10 Projection Lamp Module included in projector SP LAMP 002 Lens Cap 505 0841 xx Enhanced Connectivity Module HE ECM North American Power Cord 210 0023 xx Australian Power Cord 210 0027 xx UK Power Cord 210 002...

Страница 73: ...al Computer Cable with USB SP DVI D Projector Mounting Kit wall or ceiling mountable SP CEIL LMP5 Portable Projection Screen 50 diagonal 4 3 ratio HW PORTSCR50 Deluxe Insta Theatre Screen 60 diagonal 4 3 ratio HW DLXSCRN Wall or Ceiling Mountable Projection Screen 84 Diagonal 4 3 Ratio HW WALLSCR84 Projection Lamp Module SP LAMP 002 3rd Year Extended Warranty 1 year extension EW 1YEAR 4th Year Ext...

Страница 74: ... Library in the Service and Support section 50 100 150 200 300 250 350 5 10 0 15 20 25 30 Diagonal Image Size inches Distance to Screen feet maximum image size minimum image size Table 6 Range of distance to the screen for a given screen size for 16 9 aspect ratio Diagonal Screen Size inches Distance to screen Image Width inches Maximum distance feet Minimum Distance feet 60 52 2 9 1 7 4 72 62 6 1...

Страница 75: ...tio Diagonal Screen Size inches Distance to screen Image Width inches Maximum distance feet Minimum Distance feet 60 48 8 9 7 2 72 58 10 7 8 7 84 67 12 5 10 1 90 72 13 4 10 9 100 80 14 9 12 1 120 96 17 9 14 5 50 100 150 200 300 250 350 5 10 0 15 20 25 30 Diagonal Image Size inches Distance to Screen feet maximum image size minimum image size ...

Страница 76: ...68 A p p e n d i x ...

Страница 77: ...69 4D7 0 INDEX Numerics A B 1 A AB A 4 G A 1A 19 BA 1A 1 1A 19 1B B 5 B 0 0 B B B A1 0 0 1 A 9 5 1 1 B B9 B 0 19 1A F 11 5 1 11 0 1 0 1B 1B C 1 1 A 9 AB AB AB 1 B 1 B B 5 0 0 BA BA BA 0 0 BA BA 19 5 5 ...

Страница 78: ...d e x 1 A 9 1 0 9 B A 1 1 AB 1A B9 0 B9 0 B9 D 0 B9 BA 19 1A 19 1A F 1A 0 19 0 19 19 5 B 0 0 B 1 AA 5 5 9 E 1 5 A B F 11 GG B H 19 1 G B I 5 A B GG B B G 9 AA 11 G B G B 5 0 B 5 B B1 G 1 BB 0 B1 U B1 BB K 1 11 ...

Страница 79: ...71 4D7 0 L B AB A 1 7 B B 7 1 1B A 7 A AB B M 5 5 0 B 5 B 0 1 N 4 G B 4 0 B1 O B 1 B1 P 7 B1 1 B A 11 B A AB A 11 B B 9 AA A 9 B 9 A1 A B A R B 11 1 1 B B 1 G B G 1 BB 0 1 ...

Страница 80: ...72 I n d e x S 0 19 0 5 B1 19 0 1 A1 11 0 G B B 1B B9 0 T 0 B 60 B A A1 19 A B A 1 V B B 0 9 1 9 B1 1B 1B 1 W 0 9 1 B Z U 1B G 1B B1 BB ...

Страница 81: ... 7 N O 7 7 7 7 0 7 7 0 7 DISCLAIMER OF UNSTATED WARRANTIES 4 E 4 0 47E 4 E 7 7 0 6 77 4 0 00 5 7 4 76 4D 6 4 7 5 5 7 4 0 5 4 7 E 4 4 00 67 6 0 0 7 5 4 4 0 4 E 4 0 4 4 4 D 4D 4 E 0 77 4 4 7 E 4 40 65 4 0 D4 E 4 60 0 5 R6 0 40 4 77 7 5 40 4 7 4D 4 5 7 4 E 5 E 7 0 0 06 7 5 40 5 E 4 7E E 6 Limited Warranty Period 7 7 I J 0 5 R6 0 40 5 E D 4 E 6 4065 D 0 5 4 565 4 E 6 4 5 6 40 4 4 4 60 77 4 77 06 4065 ...

Страница 82: ...IMITATION OF LIABILITY 0 64 0 4 D 4 60H 7 7 E 4 4 4 64 4E 4 E 4 4 D7 D 4 0 0 77 4 6 4 5 64 6 0 E 6 0 4 64 4 650 4 0 0 77 4 60 7 7 0 7 4 4 4 7 40 P6 4 7 5 D 0 7 0 0 7 0 46 0 7 0 0 4D0 0 6 0 0 40 4 4 7 5 4D 4 60H 7 7 E 4 V 0 5 R6 0 40 4 77 760 4 7 5 4 4 4 7 40 P6 4 7 5 D 0 0 7 5 4 760 4 5 E 4 7E E 6 0 7 5 4 E D 0 E 6 0 7 D 7 D 0 4 E 6 5 E 70 D 0 4 4D 4 R6 0 4 ...

Результаты поиска

Содержание LS110

Отзывы:

Похожие инструкции для LS110

Бренды по названию

Популярные бренды

InFocus LS110, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LS110

Отзывы:

Похожие инструкции для LS110

Бренды по названию

Популярные бренды