Infiniton FGC-320W Скачать руководство пользователя страница 1

REFRIGERATOR 

INSTRUCTION MANUAL

 

FGC-320W

FGC-322IX

Estimados usuarios, este manual contiene los conocimientos básicos 
del producto, cómo usarlo, diagnóstico de fallas y métodos básicos de 
solución  de  problemas.  Para  comprender  y  utilizar  mejor  este 
producto, cuide bien este manual y léalo detenidamente.

Содержание FGC-320W

Страница 1: ...X Estimados usuarios este manual contiene los conocimientos b sicos del producto c mo usarlo diagn stico de fallas y m todos b sicos de soluci n de problemas Para comprender y utilizar mejor este prod...

Страница 2: ...ada apague el aparato para evitar la posibilidad de una descarga el ctrica Los objetos met licos como cuchillos tenedores cucharas y tapas no deben colocarse sobre la superficie ya que pueden calentar...

Страница 3: ...pertinentes No permita que los ni os manipulen los controles ni jueguen con el refrigerador congelador El refrigerador congelador es pesado Se debe tener cuidado al moverlo Es peligroso alterar la esp...

Страница 4: ...de mantener el aparato alejado de llamas abiertas y de abrir las ventanas para ventilaci n lo m s r pido posible II II Caracter sticas del producto Total no frost Multi air flow Control electr nico de...

Страница 5: ...resultado del espacio total de la habitaci n en la que se instala el refrigerador dividido por la cantidad de carga de refrigerante del refrigerador no debe ser inferior a 8 g M3 Nota La cantidad de...

Страница 6: ...l refrigerador est instalado en un lugar h medo aseg rese de verificar si el cable a tierra y el disyuntor de fugas son normales Si se producen ruidos de vibraci n debido al contacto del refrigerador...

Страница 7: ...o la ubicaci n del aparato de refrigeraci n la temperatura ambiente y la frecuencia de apertura de la puerta etc y si corresponde una advertencia de que la configuraci n de cualquier dispositivo de co...

Страница 8: ...amiento de alimentos congelados La temperatura del congelador se controla por debajo de 18 y es aconsejable almacenar los alimentos para su conservaci n a largo plazo en el compartimento del congelado...

Страница 9: ...refrigerador congelador con los pies niveladores frontales Si no est nivelado el rendimiento de sellado de la junta de la puerta del refrigerador congelador se ver afectado o incluso puede provocar l...

Страница 10: ...to No almacene alimentos nuevos durante este tiempo Restaure el modo de temperatura a la configuraci n original cuando la fuente de alimentaci n se normalice de manera oportuna 2 Tambi n puede hacer h...

Страница 11: ...g rese de que no haya da os en la tuber a en la parte posterior del equipo antes de manipularlo Se puede obtener informaci n actualizada sobre las opciones para desechar equipos viejos y empaques de e...

Страница 12: ...ret rela Retire el lazo del cable de tierra de la bisagra Inserte la conexi n del cable en la abertura en la parte superior del aparato Retire el gato de la puerta y la tapa de las tapas de los extre...

Страница 13: ...or Al girar el soporte puede ajustar la altura en este lado del aparato hasta que est nivelado ll om Paso 5 a Coloque la puerta del congelador gire la bisagra central 180 y luego inst lela en el lado...

Страница 14: ...C 322IX Dear users this manual contains the product s basic knowledge how to use it fault diagnosis and basic troubleshooting methods In order to better understand and use this product please take goo...

Страница 15: ...heavy Care should be taken when moving it It is dangerous to alter the specification or attempt to modify this product in any way Do not store inflammable gases or liquids inside your Freezer If the...

Страница 16: ...tandard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord supplied This refrigerator appl...

Страница 17: ...irect sunlight thus guaranteeing the refrigeration effect while saving energy consumption Do not locate the refrigerator in the damp place so as to prevent the refrigerator from rusting and leaking el...

Страница 18: ...3 hours to be fully cooled In summer when the temperature is high it takes more than 4 hours for the foods to be fully cooled Try to open the refrigerator door as less as possible before the internal...

Страница 19: ...n 5 minutes the compressor will not be started immediately after it is powered on 1 6 Fault alarm When the indicator light of Fast Cool or Mode 4 keeps flashing it indicates fault with the refrigerato...

Страница 20: ...ive or overweight foods to avoid the shelf from being crushed When storing the foods keep a distance away from the inner wall and do not place the water rich foods too close to the fridge rear wall le...

Страница 21: ...n be put into a saucepan and heated gently until thawed 8 Use quality food and handle it as little as possible When foods are frozen in small quantities it will take less than for them to freeze up an...

Страница 22: ...r supply or failure of the refrigerating system Take care of the frozen foods in the event of an extended non running of the refrigerating appliance such as interruption of power supply or failure of...

Страница 23: ...igerator Do you pack food of strong flavors Throwing away spoiled food Cleaning refrigerator Packing food of strong flavors LED lamp always flashing Is the door open for more than 10 minutes Close the...

Страница 24: ...cipal office Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ...C 322IX Caros usu rios este manual cont m o conhecimento b sico do produto como us lo diagn stico de falhas e m todos b sicos de solu o de problemas Para melhor entender e usar este produto por favor...

Страница 28: ...cie estiver rachada desligue o aparelho para evitar a possibilidade de choque el trico Objetos de metal como facas garfos colheres e tampas n o devem ser colocados na superf cie pois podem ficar quent...

Страница 29: ...s controles ou brinquem com a geladeira congelador A geladeira freezer pesada preciso ter cuidado ao mov lo perigoso alterar a especifica o ou tentar modificar este produto de qualquer forma N o armaz...

Страница 30: ...SO N o danifique o circuito do refrigerante ATEN O N o utilize aparelhos dentro dos compartimentos de alimentos d aparelho a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante ATEN O Os aparelhos de...

Страница 31: ...al da sala em que o refrigerador est instalado dividido pela quantidade de carga de refrigerante do refrigerador n o deve ser inferior a 8 g M3 Nota A quantidade de refrigerante carregado no refrigera...

Страница 32: ...dor estiver instalado em um local mido verifique se o fio terra e o disjuntor de vazamento est o normais Se ocorrer ru do de vibra o devido ao contato do refrigerador com a parede ou se a parede for e...

Страница 33: ...temperatura ambiente e a frequ ncia de abertura da porta etc e se aplic vel um aviso de que a configura o de qualquer dispositivo de controle de a temperatura pode variar Drinks As bebidas efervescen...

Страница 34: ...de armazenamento de alimentos congelados A temperatura do freezer controlada abaixo de 18 e aconselh vel armazenar alimentos para armazenamento prolongado no compartimento do freezer mas a dura o do a...

Страница 35: ...regui adeiras nivelamento Certifique se de nivelar sua geladeira freezer com os p s de nivelamento dianteiros Se n o estiver nivelado o desempenho da veda o da veda o da porta do refrigerador freezer...

Страница 36: ...se per odo Restaure o modo de temperatura para a configura o original quando a fonte de alimenta o for normalizada em tempo h bil 2 Voc tamb m pode fazer gelo com um recipiente herm tico e coloc lo em...

Страница 37: ...to antes de manusear Informa es atualizadas sobre as op es de descarte de equipamentos antigos e a embalagem de equipamentos antigos podem ser obtidas no escrit rio municipal local Descarte correto de...

Страница 38: ...erior e remova a Retire o la o no cabo terra da dobradi a Coloque a liga o do cabo na abertura na parte superior do aparelho Tire o macaco da porta e a tampa das pequenas tampas JH c Puxe a tomada da...

Страница 39: ...ar o pedestal voc pode ajustar a altura deste lado do aparelho at que ele esteja nivelado ll om Step 5 a Coloque a porta do congelador gire a dobradi a do meio 180 e depois instale a no lado oposto do...

Страница 40: ...os a trav s del correo info infiniton es INFORMACI N SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo p ngase en contacto con nosotros SERVICIO T CNICO Tambi n puede po...

Страница 41: ...te aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99 05 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999 traspuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 1890 2000 de 20 de...

Страница 42: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es...

Страница 43: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC...

Отзывы: