Inelco C1520 Скачать руководство пользователя страница 1

VARMEBLÆSER 2 kW 

Betjeningsvejledning 

DK 

FIN 

VARMEVIFTE 2 kW 

Brukerveiledning 

VÄRMEFLÄKT 2 kW 

Bruksanvisning 

LÄMPÖPUHALLIN 2 kW 

Käyttöohje 

HEIZLÜFTER 2 kW 

Bedienungsanleitung 

RÉCHAUFFEUR D’ESPACE 2 kW 

Mode d’emploi 

51122065 X  V7 

51122065 

Type C1520 

Type C1520 

Typ C1520 

Malli C1520 

Typ C1520 

Type C1520 

01-01-2017 RS 

NL 

RUIMTERVERWARMER 2 kW 

Gebruiksaanwijzing 

Type C1520 

GB 

Type C1520 

SPACE HEATER 2 kW 

Operating Instructions 

ŠILDYTUVAS KALORIFERIS 2 kW 

Naudojimo instrukcija 

LT 

Tipas C1520 

RUS 

NAGRZEWNICA 2 kW 

Instrukcja obs

ł

ugi 

Typ C1520 

PL 

 

Tipo C1520 

ESP 

AEROTERMO  2 kW  

Funcionamiento 

Содержание C1520

Страница 1: ...ESPACE 2 kW Mode d emploi 51122065 X V7 51122065 Type C1520 Type C1520 Typ C1520 Malli C1520 Typ C1520 Type C1520 01 01 2017 RS NL RUIMTERVERWARMER 2 kW Gebruiksaanwijzing Type C1520 GB Type C1520 SPA...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...eren m kun adskilles af fabrikanten eller en tilsvarende fagmand Netledning m kun udskiftes af fabrikanten eller tilsvarende fagmand O MIN MAX 1 2 Tilslutning Varmebl seren tilsluttes den faste el ins...

Страница 4: ...n pnes av fabrikant eller fagpersonell Netledning m kun skiftes af fabrikant eller fagpersonell O MIN MAX 1 2 Tilslutning Varmeviften tilsluttes den faste el innstallasjonen gjennom stikk Betjening N...

Страница 5: ...as omedelbart under en stickkontakt V rmefl kten f r endast repareras av fabrikanten eller en motsvarende fackman N tkabelen f r endast bytas av fabrikanten eller motsvarende fackman O MIN MAX 1 2 Ans...

Страница 6: ...storasin alapuolelle L mp puhallinta saa korjata ainoastaan valmistaja tai vastaava ammattimies Virtakaapelin saa vaihtaa vain valmistaja tai vastaava ammattimies O MIN MAX 1 2 Liit nt Kytke l mmittim...

Страница 7: ...et The heater must only be disassembled by the manufactor or a qualified service engineer The mains cable must only be replaced by the manutactor or a qualified service engineer O MIN MAX 1 2 Connecti...

Страница 8: ...o Fachmann getrennt werden Ein besch digtes Netzkabels darf nur bei dem Fabrikanten oder bei einem Elektro Fachmann O MIN MAX 1 2 Anschlu Den Heizl fter an die feste Installation durch Stecker anschli...

Страница 9: ...appareil doit tre r alis par le fabricant ou une personne qualifi e Le c ble lectrique doit tre remplac par le fabricant ou une personne qualifi e O MIN MAX 1 2 Connexion Brancher la tension de r seau...

Страница 10: ...stopcontact worden gebruikt O MIN MAX 1 2 Aansluiting Sluit de ruimteverwarmer aan de hoofvoeding d m v een stekker Bebruik Zet de schakelaar op aan en start de ruimteverwarmer d m v een keuze schake...

Страница 11: ...11 ILDYTUVAS KALORIFERIS 2 kW Naudojimo instrukcija LT Tipas C1520 O MIN MAX 1 2 1 2 1 kW Su pertraukomis 1 1 2 kW O Figur 1 min 0 5 m min 0 5 m min 1 8 m min 15 cm...

Страница 12: ...serwis Wymiana przewodu sieciowego mo e by dokonywana wy cznie przez producenta lub uprawnio ny serwis uprawniony serwis O MIN MAX 1 2 Pod czenie Grzejnik pod cza si do instalcji elektrycznej poprzez...

Страница 13: ...13 RUS O MIN MAX 1 2 O...

Страница 14: ...energ a El calentador s lo debe desmontarlo el fabricante o personal cualificado El cable de toma el ctrica s lo debe cambiarlo el fabricante o personal cualificado O MIN MAX 1 2 Conexi n Conecte el...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...ctive Richtlinie Standard Standard Norm MSD 89 392 EEC 91 368 EEC 93 44 EEC 93 68 EEC artikel 6 EN 292 1 EN 292 2 LVD 2014 35 EU EN 60 335 2 30 EMC 2014 30 EU EN 55014 1 EN 55104 2 EN 610003 2 EN 6100...

Отзывы: