Indesit WIDL 102, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 32

ﻲﺑﺮﻋ
ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻤ ﻜ ﻦ أ ن ﻏ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻤ ﻼ ﺑ ﺲ ﻻ ﺗ ﺸ ﺘ ﻐ ﻞ ، ﻗ ﺒ ﻞ ا ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ل ﺑ ﻘ ﺴ ﻢ اﻟ ﺼ ﻴﺎ ﻧ ﺔ اﻟ ﻔ ﻨﻴ ﺔ ) اﻧ ﻈ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 8 2 ( ﺗﺄ آ ﺪ ﻣ ﻦ أﻧ ﻬ ﺎ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﺳ ﻬ ﻠ ﺔ اﻟ ﺤ ﻞ ، ﻟﻨ ﺴ ﺘ ﻌ ﻴ ﻦ ﺑ ﻬ ﺬ ه اﻟ ﻠ ﻼ ﺋ ﺤ ﺔ .
ﻣ ﺸ ﺎ آ ﻞ و ﺣ ﻠ ﻮ ﻟ ﻬ ﺎ
ﺷ ﺬ و ذ ﻓ ﻲ ﻋ ﻤ ﻞ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز
اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻻ ﺗ ﺸ ﺘ ﻐ ﻞ
د و ر ة اﻟ ﻐ ﺴ ﻴ ﻞ ﻻ ﺗﺒ ﺪ أ
اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻻ ﺗﺄ ﺧ ﺬ ﻣ ﺎ ء
اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﺗﺄ ﺧ ﺬ اﻟ ﻤ ﺎ ء و ﺗ ﻔ ﺮ ﻏ ﻪ ﺑﺎ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ا ر
اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻻ ﺗ ﻔ ﺮ غ اﻟ ﻤ ﺎ ء و ﻻ ﺗ ﻘ ﻮ م ﺑ ﻌ ﻤ ﻠﻴ ﺔ اﻟ ﻌ ﺼ ﺮ اﻟ ﺪ و ر اﻧ ﻴ ﺔ
ﻏ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﻤ ﻼ ﺑ ﺲ ﺗ ﻬ ﺘ ﺰ آ ﺜﻴ ﺮ ا ﺧ ﻼ ل ﻋ ﻤ ﻠﻴ ﺔ اﻟ ﻌ ﺼ ﺮ اﻟ ﺪ و ر اﻧ ﻴ ﺔ
اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﺗ ﻔ ﻘ ﺪ ﻣ ﺎ ء
ﻣ ﺼ ﺒﺎ ح اﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ / ﺑﺎ ب ﻣ ﻘ ﻔ ﻞ ﻳ ﻀ ﻲ ء و ﻳﻨ ﻄ ﻔ ﻲ ء ﺑ ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺘ ﺮ د د
ﻣ ﻊ ﻋ ﻠ ﻰ ا ﻻ ﻗ ﻞ ﻣ ﺼ ﺒﺎ ح ا ﺧ ﺮ
ﻳﺘ ﻜ ﻮ ن آ ﻤ ﻴ ﺔ آ ﺒﻴ ﺮ ة ﻣ ﻦ اﻟ ﺮ ﻏ ﻮ ة
اﻟ ﻐ ﺴ ﻠ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻻ ﺗﻨ ﺸ ﻒ
ا ﻷ ﺳ ﺒﺎ ب اﻟ ﻤ ﻤ ﻜ ﻨ ﺔ / ﺣ ﻠ ﻮ ل
ﻗﺎ ﺑ ﺲ اﻟ ﺘﻴ ﺎ ر اﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ ) اﻟ ﺬ آ ﺮ ( ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ع ﻓ ﻲ ﻣ ﻨﺒ ﻊ اﻟ ﺘﻴ ﺎ ر اﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ ، أ و ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﺪ ﺧ ﻞ ﺑﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﻴ ﺔ اﻟ ﻜ ﺎﻓ ﻴ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳﺘ ﻢ اﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ .
ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻴ ﺖ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺗﻴ ﺎ ر آ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ
ﺑﺎ ب اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻐ ﻠ ﻖ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ آ ﺎ ﻣ ﻞ
اﻟ ﺰ ر ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ط
اﻟ ﺰ ر T E S E R / T R A T S ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ط
ﻣ ﺤ ﺒ ﺲ اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻔﺘ ﻮ ح
ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ﺑﺎ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ط ﺑ ﻤ ﺤ ﺒ ﺲ اﻟ ﻤ ﺎ ء
ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻣ ﻄ ﻮ ي
ﻣ ﺤ ﺒ ﺲ اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻔﺘ ﻮ ح
ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻴ ﺖ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﺎ ء
ﺿ ﻐ ﻂ ﺷ ﺒ ﻜ ﺔ اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻏ ﻴ ﺮ آ ﺎﻓ ﻲ
اﻟ ﺰ ر T E S E R / T R A T S ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ط
ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗﻔ ﺮ ﻳ ﻎ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ع ﻋ ﻠ ﻰ ا ر ﺗﻔ ﺎ ع ﻣ ﺎ ﺑﻴ ﻦ 5 6 و 0 0 1 ﺳ ﻨﺘ ﻤ ﺘ ﺮ ﻋ ﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ا ﻷ ر ض ) اﻧ ﻈ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 7 1 (
ﺣ ﺮ ف ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ا ﺧ ﺮ ا ج اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻣ ﻦ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻣ ﻐ ﻤ ﻮ ر ﻓ ﻲ اﻟ ﻤ ﺎ ء ) اﻧ ﻈ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 7 1 (
ﻣ ﺼ ﺮ ف اﻟ ﻤ ﺎ ء اﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺎﺋ ﻂ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻟ ﻪ ﻣ ﻨﻔ ﺲ ﻟ ﻬ ﻮ ا ء
اذ ا ﺑـ ﻌـ ﺪ آـ ﻞ هـ ﺬ ه اﻟـ ﻔـ ﺤـ ﻮ ﺻ ـﺎ ت اﻟـ ﻤـ ﺸـ ﻜـ ﻠـ ﺔ ﻟـﻢ ﺗـ ﺤـ ﻞ ، ا ﻏـ ﻠـ ﻖ ﻣـ ﺤـ ﺒـ ﺲ اﻟـ ﻤـ ﺎ ء ، ا ﻃ ـﻔـ ﻰ ء اﻟـ ﺠـ ﻬـ ﺎ ز ، و ا ﺳـ ﺘـ ﺪ ﻋـ ﻲ ﻗـ ﺴـ ﻢ اﻟـ ﺼ ـﻴـﺎ ﻧـ ﺔ اﻟـ ﻔـﻨـ ﻴـ ﺔ ، اذ ا آـ ﺎﻧـ ﺖ اﻟـ ﺸـ ﻘـ ﺔ ﻣـ ﻮ ﺟـ ﻮ د ة ﻓـ ﻲ ا ﺧـ ﺮ
ﻃ ﻮ اﺑ ﻖ اﻟ ﺒﻨ ﺎ ء ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻤ ﻜ ﻦ ﺣ ﺪ و ث ﻇ ﺎ ه ﺮ ة ﺷ ﻔ ﻂ ﻟﻠ ﻤ ﺎ ء اﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د دا ﺧ ﻞ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ اﻟ ﻤ ﺼ ﺮ ف اﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ اﻟ ﺤ ﺎﺋ ﻂ ، و ﻟ ﻬ ﺬا اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ
ﺗﺄ ﺧ ﺬ اﻟ ﻤ ﺎ ء و اﻟ ﻤ ﺼ ﺮ ف ﻳﻔ ﺮ ﻏ ﻪ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ، ﻟ ﺤ ﻞ ه ﺬ ه اﻟ ﻤ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ د ﻓ ﻲ ا ﻷ ﺳ ﻮ ا ق ﺻ ﻤ ﺎ ﻣ ﺎ ت ﺿ ﺪ ﺷ ﻔ ﻂ اﻟ ﻤ ﺼ ﺮ ف .
اﻟ ﺒ ﺮ ﻧﺎ ﻣ ﺞ ﻻ ﻳﻘ ﻮ م ﺑ ﻌ ﻤ ﻠﻴ ﺔ ﺗﻔ ﺮ ﻳ ﻎ اﻟ ﻤ ﺎ ء ، ﻓ ﻲ ﺑ ﻌ ﺾ اﻟ ﺒ ﺮ ا ﻣ ﺞ ﻳ ﺠ ﺐ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ اﻟ ﺘﻔ ﺮ ﻳ ﻎ و ﻋ ﻤ ﻠﻴ ﺔ اﻟ ﻌ ﺼ ﺮ ﻳ ﺪ و ﻳﺎ . ) اﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 2 2 (
ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ اﻟ ﻮ ﻇ ﻴﻔ ﺔ ا ﻻ ﺿ ﺎﻓ ﻴ ﺔ اﻟ ﻜ ﻲ اﻟ ﻘﻠ ﻴ ﻞ : ﻟﺘ ﻜ ﻤ ﻠ ﺔ اﻟ ﺒ ﺮ ﻧﺎ ﻣ ﺞ ا ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟ ﺰ ر T E S E R / T R A T S ) اﻧ ﻈ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 3 2 (
ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗﻔ ﺮ ﻳ ﻎ اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻣ ﻦ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻣ ﻄ ﻮ ي ) اﻧ ﻈ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 7 1 (
ﻣ ﺎ ﺳ ﻮ ر ة ﻣ ﺼ ﺮ ف اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻣ ﺴ ﺪ و د ة .
ﺣ ﻮ ض اﻟ ﻐ ﺴ ﻴ ﻞ ﻟﻢ ﻳﺘ ﻢ ﺗ ﺤ ﺮ ﻳ ﺮ ه ﻋ ﻨ ﺪ ﻋ ﻤ ﻠﻴ ﺔ ﺗ ﺮ آ ﻴ ﺐ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز ) اﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ر ﻗ ﻢ 6 1 (
ﻏ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ اﻟ ﻤ ﻼ ﺑ ﺲ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﻜ ﺎ ن ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ي ) اﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ر ﻗ ﻢ 6 1 (
اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻣ ﺤ ﺸ ﻮ ر ة ﺑﻴ ﻦ ا ﻷ ﺛﺎ ث و اﻟ ﺤ ﺎﺋ ﻂ ) اﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ر ﻗ ﻢ 6 1 (
ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗ ﻐ ﺬ ﻳ ﺔ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﺑﺎ ﻟ ﻤ ﺎ ء ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﺸ ﺪ و د ﺑﺎ ﻟ ﺸ ﻜ ﻞ اﻟ ﻜ ﺎﻓ ﻲ ) اﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ر ﻗ ﻢ 6 1 (
ﺣ ﻮ ض ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﻴ ﻖ اﻟ ﻐ ﺴ ﻴ ﻞ ﻣ ﺴ ﺪ و د ﻣ ﻦ ﺑﻘ ﺎﻳ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﻴ ﻖ اﻟ ﻐ ﺴ ﻴ ﻞ ) ﻟﻠ ﻘﻴ ﺎ م ﺑ ﻌ ﻤ ﻠﻴ ﺔ ﺗﻨ ﻈ ﻴﻔ ﻪ اﻧ ﻈ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ 6 2 (
ﺧ ﺮ ﻃ ﻮ م ﺗﻔ ﺮ ﻳ ﻎ اﻟ ﻤ ﺎ ء ﻣ ﻦ اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﺜﺒ ﺖ ﺟ ﻴ ﺪأ ) اﻧ ﻈ ﺮ اﻟ ﻰ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ر ﻗ ﻢ 7 1 (
ا ﺳ ﺘ ﺪ ﻋ ﻮ ا ﻗ ﺴ ﻢ اﻟ ﺼ ﻴﺎ ﻧ ﺔ اﻟ ﻔﻨ ﻴ ﺔ ﻷ ﻧ ﻪ ﻳ ﺸ ﻴ ﺮ اﻟ ﻰ و ﺟ ﻮ د ﻋ ﻄ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ز
ﻣـ ﺴـ ﺤـ ﻮ ق اﻟـ ﻐـ ﺴـ ﻴـ ﻞ ﻏـ ﻴـ ﺮ ﺧـ ﺎ ص ﻟـ ﻐـ ﺴـ ﻴـ ﻞ ﺑـ ﻐـ ﺴـ ﺎﻟـ ﺔ آـ ﻬـ ﺮ ﺑـﺎ ﺋـﻴـ ﺔ ) ﻳـ ﺠـ ﺐ أ ن ﻳـ ﻜـ ﻮ ن ﻣـ ﻜـ ﺘـ ﻮ ب ﻋـ ﻠـﻴـ ﺔ ﺧـ ﺎ ص ﺑـ ﻐـ ﺴـ ﺎﻟـ ﺔ آـ ﻬـ ﺮ ﺑـﺎ ﺋـﻴـ ﺔ أ و ﻋـ ﻠـ ﻰ اﻟـ ﻴـ ﺪ و ﻓـ ﻲ ﻏـ ﺴـ ﺎﻟـ ﺔ أ و ا ي ﺷـ ﻲ
ﻳ ﺸ ﻴ ﺮ اﻟ ﻰ ا ﻣ ﻜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪا ﻣ ﻪ ﻟﻠ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ (
اﻟ ﻜ ﻤ ﻴ ﺔ اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ آ ﺒﻴ ﺮ ة
ﻗﺎ ﺑ ﺲ اﻟ ﺘﻴ ﺎ ر اﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ ) اﻟ ﺬ آ ﺮ ( ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ع ﻓ ﻲ ﻣ ﻨﺒ ﻊ اﻟ ﺘﻴ ﺎ ر اﻟ ﻜ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ ، أ و ﻟﻴ ﺲ ﻣ ﺪ ﺧ ﻞ ﺑﺎ ﻟ ﻜ ﻤ ﻴ ﺔ اﻟ ﻜ ﺎﻓ ﻴ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻳﺘ ﻢ اﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ .
ﻓ ﻲ اﻟ ﺒﻴ ﺖ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺗﻴ ﺎ ر آ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﺋ ﻲ
ﺑﺎ ب اﻟ ﻐ ﺴ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺸ ﺎﻓ ﺔ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻐ ﻠ ﻖ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ آ ﺎ ﻣ ﻞ
ﻣ ﻘﺒ ﺾ اﻟ ﺘﻨ ﺸ ﻴ ﻒ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ع ﻓ ﻲ اﻟ ﻮ ﺿ ﻊ 0
7 2