background image

16

Ï

äçãßåò ÷ñÞóçò

Ç

 

åðéëïãÞ

 

ôùí

 

äéáöüñùí

 

ëåéôïõñãéþí

 

ðïõ

 

õðÜñ÷ïõí

 

óôçí

êïõæßíá

 

ãßíåôáé

 

åíåñãþíôáò

 

óôéò

 

äéáôÜîåéò

 

êáé

 

óôá

 

üñãáíá

÷åéñéóìïý

 

ðïõ

 

âñßóêïíôáé

 

óôïí

 

ðßíáêá

 

ïñãÜíùí

 

ôçò

 

ßäéáò.

Ðñïóï÷Þ:

 

Óôï

 

ðñþôï

 

Üíáììá

 

óáò

 

óõìâïõëåýïõìå

 

íá

ëåéôïõñãÞóåôå

 

ôï

 

öïýñíï

 

Üäåéï

 

ãéá

 

ðåñßðïõ

 

ìéóÞ

 

þñá

 

ìå

ôï

 

èåñìïóôÜôç

 

óôï

 

ìÝãéóôï

 

êáé

 

ìå

 

ôçí

 

ðüñôá

 

êëåéóôÞ.

 

Ìå

ôï

 

ðÝñáò

 

ôïõ

 

÷ñüíïõ

 

áõôïý

 

óâÞóôå

 

ôïí,

 

áíïßîôå

 

ôçí

 

ðüñôá

êáé

 

áåñßóôå

 

ôï

 

÷þñï.

 

Ç

 

ïóìÞ

 

ðïõ

 

ìåñéêÝò

 

öïñÝò

 

áíáäýåôáé

êáôÜ

 

ôçí

 

åñãáóßá

 

áõôÞ

 

ïöåßëåôáé

 

óôçí

 

åîÜôìéóç

 

ôùí

 

ïõóéþí

ðïõ

 

÷ñçóéìïðïéÞèçêáí

 

ãéá

 

ôçí

 

ðñïóôáóßá

 

ôïõ

 

öïýñíïõ

êáôÜ

 

ôï

 

÷ñïíéêü

 

äéÜóôçìá

 

ðïõ

 

ìåóïëáâåß

 

ìåôáîý

 

ôçò

ðáñáãùãÞò

 

êáé

 

ôçò

 

åãêáôÜóôáóçò

 

ôïõ

 

ðñïúüíôïò.

Ðñïóï÷Þ:

 

×ñçóéìïðïéÞóôå

 

ôçí

 

ðñþôç

 

èÝóç

 

áðü

 

êÜôù,

ôïðïèåôþíôáò

 

ôï

 

ëéðïóõëëÝêôç

 

ðïõ

 

óáò

 

ðáñÝ÷åôáé

 

ãéá

 

íá

óõëëÝîåôå

 

÷õìïýò

 

Þ/êáé

 

ëßðç,

 

ìüíï

 

óôçí

 

ðåñßðôùóç

ø

çóéìÜôùí

 

óôï

 

ãêñéë

 

Þ

 

ìå

 

óïýâëá

 

(õðÜñ÷åé

 

ìüíï

 

óå

ïñéóìÝíá

 

ìïíôÝëá).

 

Ãéá

 

ôá

 

Üëëá

  ø

çóßìáôá

 

ìç

÷ñçóéìïðïéåßôå

 

ðïôÜ

 

ôçí

 

ðñþôç

 

èÝóç

 

áðü

 

êÜôù

 

êáé

 

ìçí

áêïõìðÜôå

 

ðïôÝ

 

áíôéêåßìåíá

 

óôç

 

âÜóç

 

ôïõ

 

öïýñíïõ

 

åíþ

ìáãåéñåýåôå

 

äéüôé

 

èá

 

ìðïñïýóáôå

 

íá

 

ðñïêáëÝóåôå

 

æçìéÝò

óôï

 

óìÜëôï.

 

Ôïðïèåôåßôå

 

ðÜíôá

 

ôá

 

óêåýç

 

óáò

 ø

çóßìáôïò

(ðõñÝî,

 

öéëì

 

áëïõìéíßïõ,

 

êëð.)

 

óôï

 

ðëÝãìá

 

ðïõ

 

óáò

ðáñÝ÷åôáé

 

ìå

 

ôç

 

óõóêåõÞ,

 

åéóáãìÝíï

 

êáôÜëëçëá

 

óôïõò

ïäçãïýò

 

ôïõ

 

öïýñíïõ.

Ðñïóï÷Þ:

 

ãéá

 

ôç

 

÷ñçóéìïðïßçóç

 

ôïõ

 

öïýñíïò

 

óå

÷åéñïêßíçôç

 

ëåéôïõñãßá,

 

áðïêëåßïíôáò

 

äçëáäÞ

 

ôïí

ðñïãñáììáôéóôÞ

 

ôÝëïò

 

ìáãåéñÝìáôïò,

 

ðñÝðåé

 

íá

 

êÜíåôå

 

íá

óõìðÝóåé

 

ôï

 

óýìâïëï

 

 

ìå

 

ôç

 

óôáèåñÞ

 

áíáöïñÜ

 

ôçò

ðñüóï

ø

çò.

Á

óöÜëéóç

 

ðüñôáò

ÏñéóìÝíá

 

ìïíôÝëá

 

äéáèÝôïõí

 

Ýíá

 

ìç÷áíéóìü

 «

áóöÜëéóçò

ðüñôáò

» 

ôïðïèåôçìÝíï

 

ìåôáîý

 

ôïõ

 

ðßíáêá

 

÷åéñéóôçñßùí

 

êáé

ôçò

 

ðüñôáò

 

ôïõ

 

öïýñíïõ.

 

Ãéá

 

íá

 

áíïßîåôå

 

ôçí

 

ðüñôá

 

ôïõ

öïýñíïõ,

 

ðéÝóôå

 

ðñïò

 

ôá

 

êÜôù

 

ôï

 

êïõìðß

 «

Á

» 

üðùò

 

öáßíåôáé

óôçí

 

åéêüíá.

A

Ïé

 

åðéëïãåßò

 

ôïõ

 

öïýñíïõ

Ï

 

ðïëõëåéôïõñãéêüò

 

öïýñíïò

 

óõíåíþíåé

 

óå

 

ìéá

 

óõóêåõÞ

 

ôá

ðñïôåñÞìáôá

 

ôùí

 

ðáñáäïóéáêþí

 

öïýñíùí

 

öõóéêÞò

 

áãùãÞò

ôçò

 

èåñìüôçôáò:

 

“óôáôéêïߔ

 

ìå

 

åêåßíá

 

ôùí

 

óýã÷ñïíùí

 

öïýñíùí

äõíáìéêÞò

 

áãùãÞò

 

ôçò

 

èåñìüôçôáò:

 

“áåñüèåñìïé”.

Åßíáé

 

ìéá

 

óõóêåõÞ

 

åîáéñåôéêÜ

 

åõÝëéêôç

 

ðïõ

 

åðéôñÝðåé

 

ôçí

åðéëïãÞ

 

ìå

 

åýêïëï

 

êáé

 

áóöáëÞ

 

ôñüðï

 

ìåôáîý

  5

äéáöïñåôéêþí

 

ìåèüäùí

 ø

çóßìáôïò.

 

Ç

 

åðéëïãÞ

 

ôùí

 

äéáöüñùí

ðñïóöåñüìåíùí

 

ëåéôïõñãéþí

 

åðéôõã÷Üíåôáé

 

åíåñãþíôáò

óôïõò

 

åðéëïãåßò

 

“

L

”

 

êáé

 

ôïõ

 

èåñìïóôÜôç

 

“

Ì

”

 

ðïõ

 

õðÜñ÷ïõí

óôïí

 

ðßíáêá

 

ïñãÜíùí.

Öïýñíïò

 “Á

ðü

ø

õîçò

” 

È

Ýóç

 

åðéëïãÝá

 

èåñìïóôÜôç

 

“

M

”:

 

ïðïéáäÞðïôå

Ï

 

áíåìéóôÞñáò

 

óôï

 

âÜèïò

 

ôïõ

 

öïýñíïõ

 

êõêëïöïñåß

 

ôïí

 

áÝñá

óå

 

èåñìïêñáóßá

 

ðåñéâÜëëïíôïò

 

ãýñù

 

áðü

 

ôï

 

ôñüöéìï.

Åíäåßêíõôáé

 

ãéá

 

ôçí

 

áðü

ø

õîç

 

ïðïéïõäÞðïôå

 

åßäïõò

ôñïößìïõ,

 

áëëÜ

 

åéäéêüôåñá

 

ãéá

 

ôñüöéìá

 

åõáßóèçôá

 

ðïõ

 

äåí

èÝëïõí

 

èåñìüôçôá

 

üðùò

 

ãéá

 

ðáñÜäåéãìá:

 

ôïýñôåò

 

ðáãùôïý,

ãëõêÜ

 

êñÝìáò

 

Þ

 

ìå

 

óáíôéãß,

 

ãëõêÜ

 

öñïýôùí.

 

Ï

 

÷ñüíïò

áðü

ø

õîçò

 

ìåéþíåôáé

 

ðåñßðïõ

 

óôï

 

ìéóü.

 

Óôçí

 

ðåñßðôùóç

êñåáôéêþí,

 ø

áñéêþí

 

Þ

 ø

ùìéïý

 

ìðïñåßôå

 

íá

 

åðéôá÷ýíåôå

÷ñçóéìïðïéþíôáò

 

ôç

 

ëåéôïõñãßá

 

“ðïëëáðëþí

 ø

çóéìÜôùí”

èÝôïíôáò

 

ìéá

 

èåñìïêñáóßá

 80° - 100°C

.

Ó

ôáôéêüò

 

Öïýñíïò

 

È

Ýóç

 

åðéëïãÝá

 

èåñìïóôÜôç

 

“

M

”:

 

Ìåôáîý

 60°C 

êáé

 Max

.

Óôç

 

èÝóç

 

áõôÞ

 

áíÜâïõí

 

ôá

 

äýï

 

èåñìáíôéêÜ

 

óôïé÷åßá,

 

ôï

êÜôù

 

êáé

 

ôï

 

åðÜíù.

 

Åßíáé

 

ï

 

êëáóéêüò

 

öïýñíïò

 

ôçò

 

ãéáãéÜò

ðïõ

 

üìùò

 

ôïí

 

öÝñáìå

 

óå

 

Ýíá

 

åêðëçêôéêü

 

åðßðåäï

 

äéáíïìÞò

ôçò

 

èåñìïêñáóßáò

 

êáé

 

óõãêñÜôçóçò

 

ôçò

 

êáôáíÜëùóçò.

 

Ï

ðáñáäïóéáêüò

 

óôáôéêüò

 

ðáñáìÝíåé

 

áîåðÝñáóôïò

 

óôéò

ðåñéðôþóåéò

 

ðïõ

 

èÝëåôå

 

íá

 

ìáãåéñÝ

ø

åôå

 

öáãçôÜ

 

ìå

óõóôáôéêÜ

 

ðïõ

 

áðïôåëïýíôáé

 

áðü

 

äýï

 

Þ

 

ðåñéóóüôåñá

óôïé÷åßá

 

ôá

 

ïðïßá

 

èá

 

ó÷çìáôßóïõí

 

Ýíá

 

ðéÜôï

 

üðùò

 

ãéá

ðáñÜäåéãìá:

 

ëÜ÷áíï

 

ìå

 

÷ïéñéíÜ

 

ðáúäÜêéá,

 

ìðáêáëÜ

 

áëÜ

óðáíéüëá,

 

óôïêáößóï

 

áëÜ

 

áíêïíåôÜíá,

  

ôñõöåñÜ

 

êïììÜôéá

âïäéíïý

 

ìå

 

ñýæé

 

êëð...

 

ÅîáéñåôéêÜ

 

áðïôåëÝóìáôá

åðéôõã÷Üíïíôáé

 

óôçí

 

ðñïåôïéìáóßá

 

ðéÜôùí

 

ìå

 

âÜóç

 

êñÝáôá

âïäéíÜ

 

Þ

 

ìïó÷áñßóéá

 

üðùò:

 

ìðñáæÝ,

 

óôéöÜäï,

 gulasch

,

êõíÞãé,

 

÷ïéñéíü

 

ìðïýôé

  

êëð...

 

ðïõ

 

áðáéôïýí

 

áñãü

 ø

Þóéìï

ìå

 

óôáèåñÞ

 

ðñïóèÞêç

 

õãñþí.

 

ÏðùóäÞðïôå

 

ðáñáìÝíåé

 

ôï

êáëýôåñï

 

óýóôçìá

 ø

çóßìáôïò

 

ãéá

 

ôá

 

ãëõêÜ,

 

ãéá

 

ôá

 

öñïýôá

êáé

 

ãéá

 

ôá

  ø

çóßìáôá

 

ìå

 

óêåýç

 

óêåðáóôÜ

 

åéäéêÜ

 

ãéá

 

ôá

ø

çóßìáôá

 

óôï

 

öïýñíï.

 

Óôï

 ø

Þóéìï

 

óôïí

 

óôáôéêü

 

öïýñíï

÷ñçóéìïðïéåßôå

 

Ýíá

 

ìüíï

 

åðßðåäï,

 

äéüôé

 

óå

 

ðåñéóóüôåñá

åðßðåäá

 

èá

 

åß÷áôå

 

ìéá

 

êáêÞ

 

êáôáíïìÞ

 

ôçò

 

èåñìïêñáóßáò.

×ñçóéìïðïéþíôáò

 

ôá

 

äéÜöïñá

 

äéáèÝóéìá

 

åðßðåäá

 

ìðïñåßôå

íá

 

óôáèìßóåôå

 

ôçí

 

ðïóüôçôá

 

èåñìüôçôáò

 

ìåôáîý

 

ôïõ

 

åðÜíù

êáé

 

êÜôù

 

ìÝñïõò.

 

Áí

 

ôï

  ø

Þóéìï

 

áðáéôåß

 

ðåñéóóüôåñç

èåñìüôçôá

 

áðü

 

êÜôù

 

Þ

 

áðü

 

ðÜíù,

 

÷ñçóéìïðïéÞóôå

áíôßóôïé÷á

 

ôá

 

êÜôù

 

Þ

 

åðÜíù

 

åðßðåäá.

Ö

ïýñíïò

 

Áåñüèåñìïò

 

È

Ýóç

 

åðéëïãÝá

 

èåñìïóôÜôç

 

“

M

”:

 

Ìåôáîý

 

60

°C 

êáé

 

Max

.

Åíåñãïðïéïýíôáé

 

ôá

 

èåñìáíôéêÜ

 

óôïé÷åßá

 

êáé

 

ôßèåôáé

 

óå

ëåéôïõñãßá

 

ï

 

áíåìéóôÞñáò.

 

ÅðåéäÞ

 

ç

 

èåñìüôçôá

 

åßíáé

óôáèåñÞ

 

êáé

 

ïìïéüìïñöç

 

óå

 

üëï

 

ôï

 

öïýñíï,

 

ï

 

áÝñáò

 ø

Þíåé

êáé

 

ñïäïêïêêéíßæåé

 

ôï

 

öáãçôü

 

ïìïéüìïñöá

 

óå

 

üëá

 

ôá

 

óçìåßá.

Ìðïñåßôå

 

íá

 

ìáãåéñÝ

ø

åôå

 

ôáõôü÷ñïíá

 

áêüìç

 

êáé

 

öáãçôÜ

äéáöïñåôéêÜ

 

ìåôáîý

 

ôïõò,

 

áñêåß

 

ïé

 

èåñìïêñáóßåò

 ø

çóßìáôïò

íá

 

åßíáé

 

ßäéåò.

 

Ìðïñåßôå

 

íá

 

÷ñçóéìïðïéÞóåôå

 

ìÝ÷ñé

 

Ýíá

ìÝãéóôï

  2 

åðéðÝäùí

 

ôáõôü÷ñïíá

 

áêïëïõèþíôáò

 

ôéò

ðñïåéäïðïéÞóåéò

 

ôçò

 

ðáñáãñÜöïõ

 

“Ôáõôü÷ñïíï

 ø

Þóéìï

 

óå

ðåñéóóüôåñá

 

åðßðåäá”.

Ç

 

ëåéôïõñãßá

 

áõôÞ

 

åíäåßêíõôáé

 

éäéáßôåñá

 

ãéá

 

ðéÜôá

 

ðïõ

áðáéôïýí

 

ôñáãÜíéóìá

 

Þ

 

ãéá

 

ðéÜôá

 

ðïõ

 

áðáéôïýí

ðáñáôåôáìÝíï

 ø

Þóéìï

 

ãéá

 

ðáñÜäåéãìá:

 

ëáæÜíéá,

 

ðáóôßôóéï,

êïôüðïõëï

 

êáé

 

ðáôÜôåò

  ø

çôÝò,

 

êëð...

 

ÓçìáíôéêÜ

ðëåïíåêôÞìáôá

 

åðéôõã÷Üíïíôáé

 

óôï

 ø

Þóéìï

 ø

çôþí

 

êñÝáôïò

äéüôé

 

ç

 

êáëýôåñç

 

êáôáíïìÞ

 

èåñìïêñáóßáò

 

åðéôñÝðåé

 

ôç

 

÷ñÞóç

÷áìçëüôåñùí

 

èåñìïêñáóéþí

 

ðïõ

 

ìåéþíïõí

 

ôçí

 

äéáöõãÞ

 

ôùí

Содержание K6E52/GR

Страница 1: ...K6E52 GR K6E55 GR Cooker Installation and use...

Страница 2: ...Cooker with electric multifunction oven and electric hob Instructions for installation and use 3 12...

Страница 3: ...ys call an after sales service centre authorised by the manufacturer in the event of cable damage or replacement 13 Thisappliancemustbeusedforthepurposeforwhich itwasexpresslydesigned Anyotheruse e g...

Страница 4: ...follows unscrew the wire clamp screw and the contact screws Note the jumpers are factory set for a single phase 230V connection Fig A to make the electrical connections illustrated in fig C and fig D...

Страница 5: ...nce we recom mend that you set the thermostat to the highest setting and leave the oven on for about half an hour with nothing in it with the oven door shut Then open the oven door and let the room ai...

Страница 6: ...pit proceed as follows a place the oven tray on the 1st rack b insert the special turnspit support on the 3rd rack and position the spit by inserting it through the special hole into the turnspit at t...

Страница 7: ...otatoes using steam soups chickpeas beans 3 Continuing the cooking of large quantities of food minestrone 4 For roasting average 5 For roasting above average 6 For browning and reaching a boil in a sh...

Страница 8: ...from the bottom To catch any fat and or grease that may drip from the rack place the dripping pan provided on the first rack from the bottom When using this mode we recommend you set the en ergy leve...

Страница 9: ...cover and connect the oven to the mains Routine Maintenance and Cleaning Do not open the oven door frequently while the pizza is cooking If the pizza has a lot of toppings three of four we recommend...

Страница 10: ...180 180 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 50 60 60 75 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 Top Oven Browning food to perfect cooking 3 4 15 220 Grill Soles and cuttlefish Squid and prawn k...

Страница 11: ...12 06 LowVoltage and subsequent modifications 2004 108 EC of 15 1204 Electromagnetic Compatibility and subsequent modifications 93 68 EEC of 22 07 93 and subsequent modifications 2002 96 EC The Europe...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 3 mm 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 o 25 26 27...

Страница 13: ...230V 1 3 2 4 5 H05RR F 3x4 CEI UNEL 35363 H05VV F 3x4 CEI UNEL 35746 N L3 L1 L2 400V 3N H05RR F 5x2 5 CEI UNEL 35363 1 3 2 4 5 N L2 L1 400V 2N H05RR F 4x4 CEI UNEL 35363 1 3 2 4 5 H05VV F 4x4 CEI UNEL...

Страница 14: ...14 3 mm 50 C A B C D E F H L M N O P S N O L M S H B C F D E B A F N O L M P H...

Страница 15: ...56 2250 W cm 46 cm 42 cm 8 5 180 mm 2000 W 110 mm 600 W 220 mm 2000 W 6600 W 230V 400V 3N AC 50 60Hz 50Hz ENERGY LABEL 2002 40 CE EN 50304 2006 95 EC 12 12 06 2004 108 EC 15 12 04 93 68 EEC 22 7 93 2...

Страница 16: ...16 A 5 L M 80 100 C M 60 C Max gulasch M 60 C Max 2...

Страница 17: ...Dessert 80 C 60 C 0 C M 60 C Max Grill M Max entrecote Grill M 60 C 200 C o gratin gratin a 1 b 3 c L L O S N...

Страница 18: ...tarik n yarik n 2 Pat tej ston atm min strej fas lia reb qia 3 Sun cish yhs matoj meg lwn trof mwn min strej 4 Y simo m trio 5 Y simo dunat 6 Rodokokk nisma h ep teuxh brasmo se s ntomo cr no 4 H 7 di...

Страница 19: ...i mei ste to cr no yhs matoj Gluk pou kaq zei Crhsimopoie te lig tero ugr kai camhl ste th qermokras a kat 10 C Gluk sko ro epifaneiak Topoqete ste to camhl tera q ste mia qermokras a camhl terh kai p...

Страница 20: ...20 10 2 4 220 C 10 180 C 200 C 200 C 220 C...

Страница 21: ...300 C 230V 25W E14...

Страница 22: ...10 10 10 10 10 15 220 200 180 180 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 50 60 60 75 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 3 4 15 220 Hamburger 1 1 1 1 1 1 1 1 n 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Cucina con forno multifunzione 5 programmi e piano elettrico 05 11 195046411 04 viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN Italy tel 39 0732 6611 www indesit com...

Отзывы: