English
Украінська
GB
UA
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Description of the appliance-Overall view,1
Description of the appliance-Control Panel,2
Installation,4
Start-up and use,8
Precautions and tips,10
Care and maintenance,11
Assistance,11
Інструкціі
з
експлуатаціі
КУХНЯ
Зміст
Інструкціі
з
експлуатаціі
,1
Опис
установки
-
Загальнии
вигляд
,1
Опис
установки
-
Панель
управління
,2
Встановлення
,13
Включення
і
використання
,17
Запобіжні
засоби
і
поради
,19
Догляд
i
технічне
обслуговування
,20
Допомога
,20
I6GG0G/ UA
2
14
3
4
5
8
9
10
11
12
13
1
7
6
6
1 Hob burner
2 Hob Grid
3.Control panel
4.Sliding grill rack
5.DRIPPING pan
6.Adjustable foot
7.Containment surface for spills
8.GUIDE RAILS for the sliding racks
9.position 5
10.position 4
11.position 3
12.position 2
13.position 1
14.Glass Cover *(Available only on certain models)
Description of the appliance
Overall view
GB
UA
Опис
плити
Загальнии
вигляд
1.
Газовий
пальник
2.
Піддон
на
випадок
переливань
3.
Панель
управління
4.
Полка
РЕШІТ
K
И
5.
Полка
Д
E
КО
6.
Лапка
для
налаштування
7.
П
o
верхня
для
збирання
зб
i
гл
o
ї
pi
дини
8.HA
П
PAB
ЛЯЮЧІ
для
полиць
9.
положення
5
10.
положення
4
11.
положення
3
12.
положення
2
13.
положення
1
14.
Скляна
кришка
(
Є
лише
в
деяких
моделях
.)
KZ
Ɉɪɧɚɬɭ
Ԕԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ
Жалпы
шолу
Басқару
тақтасы
ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ
Ԕԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ
Ԕɨɫɭɠԥɧɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɋɚԕɬɚɧɞɵɪɭɥɚɪ ɦɟɧɤɟԙɟɫɬɟɪ
Ʉԛɬɿɦɠԥɧɟɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ
Ʉԧɦɟɤ
ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ
ɉɅɂɌȺ
Ɇɚɡɦԝɧɵ
Қазақша
1
1
3
21
26
29
30
30
Қазақша
KZ
1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
ɀɚɥɩɵɲɨɥɭ
Құрылғы
сипаттамасы
Газ оттығы
Плита торы
Төгілген сұйықтықтарды ұстайтын бет
Басқару тақтасы
ГРИЛЬ
ТҰТҚАЛЫ ТАБА
Реттелетін
аяқ
Сырғымалы тартпаларға арналған
БАҒЫТТАУШЫ ЖОЛДАР
5-позиция
4-позиция
3-позиция
2-позиция
1-позиция
Шыны қақпақ
(
Тек
белгілі
үлгілерде
болады
).
W ARNING,2
УВАГА
ȿɋɄȿɊɌɍ
,3
,3
Содержание I6GG0G
Страница 3: ...GB 3 8 8 UA KZ...
Страница 13: ...13 UA i i i i i 2 3 100 2 A 100 200 2 B 50 C 90 C 200 esso 420 700 200 A A B...
Страница 15: ...15 UA 2 1 2 7 3 1 2 3 1 2 A 3 V 4 7 1 2 10 MA 3 4 5 MA V...
Страница 16: ...16 UA S S R A 51 87 69 78 128 104 145 115 85 I6GG0G UA 68 114...
Страница 17: ...17 UA 1 2 3 C 1 X 2 3 6 4 1 F MAX 15 1 F X C...
Страница 18: ...18 UA 6 1 140 C MA 250 C...
Страница 19: ...19 UA i i i 1 2 1 i i 2002 96 CE RAEE i i...
Страница 20: ...20 UA i i 1 2 230 25 E 14 3 i S N...
Страница 21: ...21 UA 1 2 3 40 40 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 22: ...KZ 2 3 100 2 A 100 200 2 B A B 50 C T 90 C 200 420 700 A KZ KZ 21...
Страница 23: ...23 KZ 200 3 NFC 15 100 50 C 8 13 50 C 1500...
Страница 24: ...24 KZ 3 1 2 10 3 4 2 1 1 2 2 1 2 7 3 1 2 1 V 2 7 V...
Страница 26: ...26 F 15 1 6 1 2 3 C 1 X 2 3 R 24 26 S 16 20 A 10 14 12 1 KZ...
Страница 27: ...27 1 140 C 250 C KZ...
Страница 29: ...29 KZ 1 2 1 2 WEEE 2002 96 EC...
Страница 30: ...30 KZ 1 2 230 25 E 14 3...
Страница 31: ...31 KZ 1 2 3 40 40 4 5 6 7 8 9 10...