GB
3
RS
UA
ВНИМАНИЕ
:
Данное
изделие
и
его
доступные
комплектующие
сильно
нагреваются
в
процессе
эксплуатации
.
Будьте
осторожны
и
не
касайтесь
нагревательных
элементов
.
Не
разрешайте
детям
младше
8
лет
приближаться
к
изделию
без
контроля
.
Данное
изделие
может
быть
использовано
детьми
старше
8
лет
и
лицами
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
или
без
опыта
и
знания
о
правилах
использования
изделия
при
условии
надлежащего
контроля
или
обучения
безопасному
использованию
изделия
с
учетом
соответствующих
рисков
.
Не
разрешайте
детям
играть
с
изделием
.
Не
разрешайте
детям
осуществлять
чистку
и
уход
за
изделием
без
контроля
взрослых
.
ВНИМАНИЕ
:
Опасно
оставлять
включенную
конфорку
с
маслом
или
жиром
без
присмотра
,
так
как
это
может
привести
к
пожару
.
НИКОГДА
не
пытайтесь
погасить
пламя
/
пожар
водой
.
Прежде
всего
выключите
изделие
и
накройте
пламя
крышкой
или
огнеупорной
тканью
.
Не
используйте
абразивные
вещества
или
режущие
металлические
скребки
для
чистки
стеклянной
дверцы
духового
шкафа
,
так
как
они
могут
поцарапать
поверхность
,
что
может
привести
к
разбиванию
стекла
.
Внутренняя
поверхность
ящика
(
если
он
имеется
)
может
сильно
нагреться
.
Никогда
не
используйте
паровые
чистящие
агрегаты
или
агрегаты
под
высоким
давлением
для
чистки
изделия
.
Если
на
крышку
пролита
жидкость
,
удалите
ее
перед
тем
,
как
открыть
крышку
.
Не
закрывайте
стеклянную
крышку
варочной
панели
(
если
она
имеется
),
если
газовые
или
электрические
конфорки
еще
горячие
.
ВНИМАНИЕ
:
Проверьте
,
чтобы
изделие
было
выключено
,
перед
заменой
лампочки
во
избежание
возможных
ударов
током
.
ВНИМАНИЕ
:
использование
ненадлежащих
предохранений
варочной
панели
может
привести
к
пожару
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
УВАГА
!
Під
час
роботи
цей
прилад
,
а
також
його
доступні
частини
нагріваються
до
високих
температур
.
Слід
бути
особливо
обережними
,
щоб
не
торкатися
нагрівальних
елементів
.
Діти
віком
до
8
років
мають
знаходитися
на
небезпечній
відстані
від
приладу
,
якщо
неможливо
забезпечити
постійний
контроль
над
ними
.
Дозволяється
користування
цим
приладом
дітьми
віком
від
8
років
,
а
також
особами
з
обмеженими
фізичними
,
сенсорними
або
розумовими
можливостями
або
особами
без
належного
досвіду
і
знань
,
якщо
вони
перебувають
під
постійним
контролем
або
проінструктовані
щодо
правил
з
небезпечного
користування
приладу
і
усвідомлюють
ступені
ризику
.
Не
дозволяйте
дітям
гратися
з
приладом
.
Операції
з
очищення
і
догляду
не
повинні
виконуватися
дітьми
без
належного
контролю
.
УВАГА
!
Небезпечно
залишати
без
нагляду
плити
з
жиром
або
олією
,
тому
що
це
може
призвести
до
пожежі
.
НІ
В
ЯКОМУ
РАЗІ
не
слід
намагатися
погасити
полум
’
я
/
пожежу
водою
.
Необхідно
вимкнути
прилад
і
накрити
полум
’
я
,
наприклад
,
кришкою
або
вогнетривким
покривалом
.
Не
використовувати
абразивні
засоби
ані
металеві
загострені
шпателі
для
очищення
скляних
дверцях
духовки
,
тому
що
вони
можуть
пошкрябати
поверхню
,
призводячи
до
розтріскування
скла
.
Внутрішні
поверхні
відділення
(
де
вони
наявні
)
можуть
нагріватися
до
високих
температур
.
Забороняється
використання
апаратів
для
очищення
парою
або
високим
тиском
.
Витріть
насухо
всі
наявні
на
кришці
рідини
,
перш
ніж
відкрити
її
.
Не
закривайте
скляну
кришку
(
якщо
вона
наявна
),
якщо
газові
пальники
або
електричні
конфорки
залишаються
нагрітими
.
УВАГА
!
Щоб
запобігти
враженню
електричним
струмом
переконайтеся
в
тому
,
що
прилад
вимкнений
,
перш
ніж
заміняти
лампочку
.
ЗАПОБІЖНИХ
ЗАХОДІВ
!
При
установке
решетки
проверить
,
чтобы
фиксатор
был
повернут
вверх
с
задней
стороны
выемки
.
!
Під
част
вставляння
решітки
слід
переконатися
,
що
стопор
повернутий
вгору
і
всередину
ніші
.
Содержание C 34S G3 R /HA S
Страница 63: ...KZ 63 ...
Страница 64: ...KZ 64 03 2013 195103561 02 XEROX FABRIANO ...