Inbal Valves 700D Series Скачать руководство пользователя страница 1

Deluge  Valve,  Hydraulic Actuation

Series 700D/DG/DX - 04/14A 01                               Local  Resetting

Model 799DG-04A01

Mil Ltd

  F03-02-01

General Description

The 

Inbal

 Deluge Valve with Hydraulic 

Actuation Trim is specifically designed 
for fire protection systems actuated by a 
fire detection and release system of wet 
pilot sprinklers and/or hydraulic manual 
control. The 

Inbal

 Automatic Water 

Control Valve, which is used in this 
deluge system, is a pressure operated, 
sleeve actuated, axial valve designed for 
use in fire protection systems.
The 

Inbal

 Hydraulically actuated 

Deluge Valve is used for automatic or 
manual operation. The wet pilot line 
functions as a thermal detector equipped 
with a fixed temperature release. When 
one or more of the sprinkler heads,  
located on the pilot line, fuses, or when a 
manual release station is operated locally 
or remotely, the 

Inbal

 Deluge Valve 

opens and water flows from all open 
sprinklers and/or nozzles on the system. 
As soon as the releasing system and the 
sprinkler piping are reset, the 

Inbal

 

Deluge Valve resetting is merely done by 
activating the reset knob. 

The control trim includes all the pilot 
valves, accessories, fittings, and gauges 
to provide for proper operation in either 
vertical or horizontal installation. The 
standard material   

Inbal

 Deluge Valve is 

rated to 300 psi (21 bar) and   is available 
in sizes 1½" (40 mm)  to 12" (300 mm). 
The valves have threaded, flanged, 
grooved, or wafer inlet and outlet  ends.
The only moving part in the 

Inbal

 

Deluge Valve, when it operates, is the 
reinforced sleeve, which forms a drip-
tight seal   with the   corrosion resistant 
core. It has a smooth opening to prevent 
any water hammer in the piping system .
The unique design and variety of 
materials and coatings make the 

Inbal

 

Deluge Valve ideally suitable for use in 
brackish or sea water, similar to those 
found in chemical and petrochemical 
facilities or in offshore platforms. The 

Inbal

 can also be used as a foam    

concentrate control valve in foam/water 
systems.

Technical Data

Approvals

The 

Inbal 

Hydraulically Controlled  

Deluge Valve series 700DG-04A is FM 
approved to 300 psi (21 bar) in sizes 3", 
4", 6", and 8" (80, 100, 150, and 200 
mm). Consult the FM Approval Guide 
for acceptable applications. 

Inbal

 

Deluge Valves have Lloyd's, 

DNV

, and 

ABS  Type Approvals for all sizes.

Model Numbers

Inlet End  Outlet End  Model no. 

Threaded Threaded

711DG-04A01

Threaded   Grooved  

716DG-04A01        

Flanged      Flanged    

733DG-04A01

Flanged     Grooved 

736DG-04A01

Grooved   Grooved  

766DG-04A01      

Wafer        Wafer    

799DG-04A01

"DG" can be replaced with "D" or "DX" depends 
on the 

Inbal

 Automatic Water Control Valve series 

in use. See bulletins F02-01-01, F02-02-01, and         
F02-03-01.
The above model numbers refer to fully trimmed 
valves. For basic trim, replace "04" with "14".           
(See also bulletin F01-03-01 for control trims "24" 
& "34"). For example: 711DG-14A01 is a threaded 
ends deluge valve with basic, hydraulically 
actuated trim.

Sizes

Threaded End:

1½", 2", 2½",

 & 

3" (40, 50, 65,

80 mm).

Flanged and Grooved Ends:

1½", 2", 2½", 3", 4", 6", 8", 10", & 12" 
(40, 50, 65, 80, 100,150, 200, 250, &    
300 mm).  

 

Wafer End:

3", 4", 6", 8", 10", & 12" (80, 100, 150, 
200, 250, & 300 mm).

End Standards

Threaded End:

NPT or BSPT.

Flanged End:

ANSI   B16.5  class  150   &  300  ;
ISO 7005 - PN10, 16  

&

 25 ; 

BS   10   Table  D & E ;   
AS   2129   Table  D & E ; 
Jis  B  2212, 2213, 2214.

Wafer End:

Fits most of the above standards.

Grooved End:

ANSI/AWWA C606-87.

Содержание 700D Series

Страница 1: ...orms a drip tight seal with the corrosion resistant core It has a smooth opening to prevent any water hammer in the piping system The unique design and variety of materials and coatings make the Inbal Deluge Valve ideally suitable for use in brackish or sea water similar to those found in chemical and petrochemical facilities or in offshore platforms The Inbal can also be used as a foam concentrat...

Страница 2: ...or valve and trim Unique principle of operation prevents falseoperationduetowatersurges Pressure rating to 300 psi 21 bar for standard material valve Wide range of sizes for an ideal system design Control trim made of high grade materials as standard Epoxy coating supplied as standard ensures excellent corrosion resistance Variety of available materials to ensure corrosion free service even under ...

Страница 3: ... to install an inspe ctor s test valve on the hydraulic release system The inspector s test valve is a locked closed ball valve with an outlet end orifice equivalent to the smallest orifice of the releasing device provided on the system The inspector s test valve may be used to verify adequate operation of the deluge system when a releasing deviceoperates 9 Set the Inbal Deluge Valve by followingt...

Страница 4: ...revent damage by taking necessary precautions 1 Open the Flow Test Valve to flush away any debris or foreign particles which may have accumulated in the Inbal Deluge Valve inlet 2 Close the FlowTest Valve 3 Trip theInbalValve to open by either a Opening the inspector s test valve b Opening the Emergency Release Valve The water in the Inbal Valve Control Chamber is released to the atmos phere The I...

Отзывы: