IMG STAGELINE 25.8070 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA

Transportable PA-Anlage
Portable PA System

TRITON-550

Bestell-Nr. • Order No. 25.8070

Содержание 25.8070

Страница 1: ...SPECIALISTS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN RODKI BEZPIECZE STWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER S KERHETSF RESKRIFTER...

Страница 2: ......

Страница 3: ...R SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS 3 Deutsch Seite 4 English Page 6 Fran ais Page 8 Italiano Pagina 10 Espa ol P gina 12 Nederlands Pagina 14 Polski Strona 14 Dansk...

Страница 4: ...itenlautsprecher mit ihren r ckseitigen Stegen bei einem Transport gelegt werden k nnen Die Anlage eignet sich somit auch f r mobile Eins tze 2 bersicht 1 Lautst rkeregler SAT f r die Satelliten lauts...

Страница 5: ...chsen LINE IN 4 geben Hier kann der Line Pegel Ausgang z B eines Mischpults CD MP3 Spielers oder Vor verst rkers angeschlossen werden Bei Bedarf passende Adapterkabel verwen den XLR oder Klinke auf Ci...

Страница 6: ...he rear part of the satellite speakers can be inserted and locked for transport Thus the system is also suited for mobile applications 2 Overview 1 Volume control SAT for the satellite speakers 2 Volu...

Страница 7: ...g of a mixer CD MP3 player or pream plifier can be connected to these jacks If required use appropriate adapter cables XLR or 6 3mm to RCA 2 The input signals are available at the jacks LINE OUT 5 Ad...

Страница 8: ...s la face arri re des satellites peut tre pos e pendant le transport Ainsi le syst me est galement adapt pour une utilisation mobile 2 El ments et branchements 1 R glage de volume SAT pour les satel l...

Страница 9: ...es chemins de c ble par exemple CB et ou des adh sifs sp ci fiques gaffa par exemple AT 201 AT 202 1 Appliquez le signal d entr e aux prises XLR jack 6 35 LINE IN 4 On peut relier ici la sortie niveau...

Страница 10: ...ei quali si possono posizionare durante un trasporto i satelliti con le loro costole L impianto quindi adatto per impieghi mobili 2 Panoramica 1 Regolatore volume SAT per gli altopar lanti satelliti 2...

Страница 11: ...AT 202 1 Portare il segnale d ingresso sulla presa XLR jack 6 3mm LINE IN 4 Qui si pu collegare l uscita Line p es di un mixer lettore CD MP3 o di un preamplificatore Se necessario usare cavi adattat...

Страница 12: ...sat lite y bloquearse para el transporte Por lo tanto el sistema est adecuado tambi n para apli caciones m viles 2 Vista General 1 Control de volumen SAT para los alta voces sat lite 2 Control de volu...

Страница 13: ...La salida de nivel de l nea p ej de un mezclador lector CD MP3 o preamplificador se puede conectar a estas tomas Si es necesario utilice los cables adaptadores apropiados XLR o 6 3mm a RCA 2 Las se al...

Страница 14: ...tyczk zasilaj c z gniazdka 1 je eli stwierdzono istnienie widocznego uszkodzenia urz dzenia lub kabla zasi laj cego 2 je eli uszkodzenie urz dzenia mog o nast pi w wyniku upadku lub innego podobnego z...

Страница 15: ...ruktionsmanual f r eftertryckas i n gon form eller p n got s tt anv ndas i kommersiellt syfte Ole hyv ja huomioi joka tapauksessa seuraavat turvallisuuteen liittyv t seikat ennen laitteen k ytt Laitte...

Результаты поиска

Содержание 25.8070

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

IMG STAGELINE 25.8070, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 25.8070

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды