5
Deutsch
ANT-B
ANT-A
MIC OUT 2
SUM OUT (UNBAL.)
MIC OUT 1
DC INPUT
8 9
10
11
12
3) Die XLR‑Buchsen MIC OUT (11) der zwei
Empfangsteile können an zwei Eingänge
eines Mischpultes oder Verstärkers an‑
geschlossen werden . Je nach Eingangs‑
empfindlichkeit des nachfolgenden Geräts
Mikrofon‑ oder Line‑Eingänge benutzen .
4) Alternativ lässt sich das Mischsignal der
zwei Empfangsteile von der Buchse SUM
OUT (12) auf einen Eingang geben . Zum
Einstellen des Mischverhältnisses der zwei
Mikrofonsignale siehe Kapitel 4 .3 .
5) Das beiliegende Netzgerät an die Strom‑
versorgungsbuchse DC INPUT (9) anschlie‑
ßen und in eine Steckdose (230 V/ 50 Hz)
stecken . Damit der Stecker des Netzgeräts
nicht versehentlich aus dem Empfänger
herausgezogen werden kann, lässt sich
das Kabel um den Zugentlastungshaken
(8) führen .
6) Zum Einschalten des Empfängers die Taste
POWER (7) solange drücken, bis die Dis‑
plays (4) aufleuchten . Zum Ausschalten
die Taste solange drücken, bis die Displays
OFF anzeigen .
Tipp:
Wird der Empfänger längere Zeit nicht benutzt,
das Netzgerät des Empfängers aus der Steckdose
ziehen, denn es verbraucht auch bei ausgeschaltetem
Empfänger einen geringen Strom .
4.2 Übertragungskanäle einstellen
Die Übertragungskanäle können am Emp‑
fänger automatisch gesucht oder manuell
eingestellt werden . Anschließend werden
komfortabel nur durch einen Knopfdruck
die Funkmikrofone / Taschensender mithilfe
eines Infrarotsignals auf dieselben Kanäle
eingestellt .
1) Die zugehörigen Sender (Funkmikrofone /
Taschensender) zuerst noch ausgeschal‑
tet lassen, damit freie Übertragungskanäle
gefunden werden können .
2)
Zum automatischen Suchen
eines Kanals
die Taste SYNC (3) solange drücken, bis
das Display rot leuchtet und die Anzei‑
gesegmente der Ziffern für FREQUENCY
rotieren . Ist ein freier Kanal gefunden,
leuchtet das Display wieder weiß und zeigt
die Kanalnummer (CH) und die Frequenz
(FREQUENCY) in MHz an .
Zum manuellen Einstellen
die Taste
SET (6) einmal drücken, sodass im Display
die Kanalnummer (CH) blinkt . Solange die
Nummer blinkt (einige Sek . lang nach dem
Betätigen der Taste SET,
oder
), den
Kanal mit der Taste
oder
(5) einstel‑
len . Sobald die Nummer nicht mehr blinkt,
ist die Kanaleinstellung gespeichert .
Hinweis:
Sollte die Nummer zu blinken aufhören,
bevor die Einstellung beendet ist, die Taste SET
erneut drücken .
3) Leuchtet bei noch ausgeschaltetem Sender
im Display das Antennensymbol auf,
werden Störungen oder Signale eines
anderen Funksystems empfangen . In die‑
sem Fall einen anderen Kanal einstellen .
4) Den Sender einschalten und den Infrarot‑
sensor des Senders in Richtung des IR‑Fens‑
ters (2) am Empfänger halten (siehe ggf .
Bedienungsanleitung des Senders) . Der
Abstand darf nicht mehr als 1 m betragen
und es muss Sichtverbindung zwischen
Sensor und IR‑Fenster bestehen .
Die Taste SYNC (3) kurz drücken . Wäh‑
rend der Datenübertragung erscheint im
Display das Symbol
IR
. Sobald die Dis‑
play‑Hintergrundbeleuchtung des Senders
aufleuchtet, ist der Sender auf denselben
Kanal wie der Empfänger eingestellt .
5) Nachdem der Empfänger und der Sender
auf denselben Übertragungskanal einge‑
stellt sind, leuchtet am Empfänger im Dis‑
play das Antennensymbol auf . Leuchtet
es nicht, überprüfen:
a) Sind die Batterien des Senders ver‑
braucht?
b) Ist der Empfang durch Metallgegen‑
stände in der Übertragungsstrecke ge‑
stört?
c) Lässt sich der Empfang durch Schwen‑
ken der Empfangsantennen verbessern?
d) Ist der Abstand zwischen Empfänger
und Sender zu groß?
e) Ist die Störunterdrückung zu hoch ein‑
gestellt? (
☞
Kapitel 4 .4)
4.3 Ausgangspegel einstellen
An der Buchse SUM OUT (12) liegt das Misch‑
signal der beiden Empfangsteile an . Um das
Mischverhältnis der einzelnen Signale einzu‑
stellen, lässt sich die Lautstärke der beiden
Mikrofonsignale separat verändern . Dazu
sollte zuerst das Signal eingestellt werden,
welches am lautesten zu hören sein soll, um
so gleichzeitig den Ausgangspegel der Buchse
SUM OUT an den Eingang des nachfolgenden
Geräts anzupassen . Anschließend das zweite
Mikrofonsignal dazumischen .
1) Die Taste SET (6) dreimal drücken, sodass
die Ziffern oben rechts für VOL blinken .
2) In das Mikrofon sprechen / singen und so‑
lange die Ziffern blinken (einige Sek . lang
nach dem Betätigen der Taste SET,
oder
), den Ausgangspegel mit der Taste
oder
(5) einstellen (Einstellbereich
00 – 63) . Sobald die Ziffern nicht mehr blin‑
ken, ist die Einstellung gespeichert .
Hinweis:
Sollten die Ziffern zu blinken aufhören,
bevor die Einstellung beendet ist, die Taste SET
erneut dreimal drücken .
4.4 Störunterdrückung einstellen
Die Störunterdrückung schaltet den Empfän‑
ger stumm, wenn in Sprech‑ oder Gesangs‑
pausen Störsignale empfangen werden, deren
Pegel unter dem eingestellten Schwellwert
liegen . Ein hoher Schwellwert reduziert jedoch
auch die Reichweite des Mikrofonsystems .
Sinkt nämlich die Funksignalstärke unter den
eingestellten Schwellwert, wird der Empfänger
ebenfalls stummgeschaltet . Darum bei gutem
Empfang einen höheren Schwellwert einstellen
und bei größerer Entfernung zwischen Sender
und Empfänger einen niedrigeren Wert .
1) Die Taste SET (6) zweimal drücken, sodass
der Pfeil für die Skala SQ blinkt .
2) Solange der Pfeil blinkt (einige Sek . lang
nach dem Betätigen der Taste SET,
oder
), den Schwellwert mit der Taste
oder
(5) einstellen . Sobald der Pfeil
nicht mehr blinkt, ist der Schwellwert ge‑
speichert .
4.5 Tastensperre
Zum Schutz gegen ein Verstellen kann eine
Tastensperre für jedes Empfangsteil aktiviert
werden:
1) Die Taste SET (6) ca . 2 Sekunden gedrückt
halten, bis das Display rot leuchtet . Die
Tasten sind jetzt gesperrt (Symbol im
Display); der Empfänger lässt sich aber
weiterhin ein‑ und ausschalten .
2) Zum Ausschalten der Sperre die Taste SET
ca . 2 Sekunden gedrückt halten, bis das
Display wieder weiß leuchtet . Die Tasten
sind entsperrt (Symbol ) .
4.6 Display-Anzeigen
1000
10
100
µV
dB
dB
dB
+3
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
40
35
30
25
20
15
10
30
300
RF
AF
SQ
FREQUENCY
CH
VOL
A
IR
1
2
3
4
5
6
8
9
7
1
Kanalnummer
2
Anzeige
A
/
B
gibt an, welche der beiden
Antennen das stärkere Funksignal emp‑
fängt
3
eingestellter Ausgangspegels der Buchse
SUM OUT (12)
4
Empfangsstärke
5
Pegelanzeige für das empfangene Ton‑
signal
6
Schwellwert der Störunterdrückung
7
Empfangsfrequenz
8
Infrarotsignale zur Kanaleinstellung des
Senders werden ausgesendet
9
Tastensperre ein, aus
Содержание TXS-727
Страница 2: ......