Imetec HB5 2500 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Istruzioni per l’uso

Instructions for use

Instrucciones de uso

FRULLATORE A IMMERSIONE

HAND BLENDER

BATIDORA DE INMERSIÓN

pagina 1

page 11

página 21

FRULLATORE A

IMMERSIONE

TYPE N4101

MI002946

260718

www.imetec.com

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. P. (BG) ITALY

Содержание HB5 2500

Страница 1: ...strucciones de uso FRULLATORE A IMMERSIONE HAND BLENDER BATIDORA DE INMERSI N pagina 1 page 11 p gina 21 FRULLATORE A IMMERSIONE TYPE N4101 MI002946 260718 www imetec com Tenacta Group S p A Via Piemo...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 14 11 12 13 9 10 7 8 GUIDA ILLUSTRATIVA ILLUSTRATIVE GUIDE GU A ILUSTRATIVA I II A L I G F E B D C H...

Страница 3: ...DATI TECNICI TECHNICAL DATA DATOS T CNICOS III...

Страница 4: ...le insieme alla relativa guida illustrativa a scopo di consultazione futura In caso di cessione dell apparecchio a terzi consegnare anche l intera documentazione NOTA se nella lettura di questo manual...

Страница 5: ...illustrativa Questo apparecchio pu essere utilizzato da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza se sono sorvegliati oppure se hanno ricevu...

Страница 6: ...fare riferimento alla confezione esterna Utilizzare unicamente con gli accessori forniti che costituiscono parte integrante dell apparecchio Questo apparecchio non destinato a essere fatto funzionare...

Страница 7: ...frusta se presente 10 Frusta se presente 11 Coperchio del tritatutto se presente 12 Lame del tritatutto se presenti 13 Recipiente del tritatutto se presente 14 Bicchiere Il tritatutto Cod DF 8040 e l...

Страница 8: ...nte fino a 60 C In lavastoviglie fino a 60 C Lavare con una spugna umida e ben strizzata 6 7 Gambo e lame NO 9 Supporto della frusta se presente NO NO 10 Frusta se presente 11 Coperchio del tritatutto...

Страница 9: ...r raffreddare l apparecchio per 90 minuti prima di riprendere il funzionamento 10 Frusta se presente 14 Bicchiere Latte 500 ml 10 minuti On Lasciar raffreddare l apparecchio per 90 minuti prima di rip...

Страница 10: ...enute a contatto con gli alimenti come da capitolo pulizia e manutenzione UTILIZZO DELLA FRUSTA SE PRESENTE COD DF 8030 Inserire la fusta nel suo supporto Fig D Inserire il corpo motore del frullatore...

Страница 11: ...con gli alimenti come da capitolo pulizia e manutenzione PULIZIA E MANUTENZIONE ATTENZIONE Disinserire sempre la spina dalla presa di corrente prima della pulizia o manutenzione Pulire gli accessori s...

Страница 12: ...se a causa di a danni da trasporto o da cadute accidentali b errata installazione o inadeguatezza impianto elettrico c riparazioni o modifiche operate da personale non autorizzato d mancata o non corr...

Страница 13: ...ep this manual together with its illustrative guide for future consultation Should you transfer the appliance to another user make sure you hand over this documentation as well NOTE should any part of...

Страница 14: ...supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of...

Страница 15: ...system or any other similar system DO NOT use near a hob The supply cord shall not come into contact with hot incandescent surfaces open flames pots and other utensils DO NOT leave food in contact wit...

Страница 16: ...ite at shop imetec com CONTACT WITH FOOD To ensure safe use of the device respect the indications in this table which shows parts of the appliance intended for contact with food the parts of the appli...

Страница 17: ...C Wipe with a dampened and thoroughly squeezed out sponge 6 7 Stem and blades NO 9 Whisk support if applicable NO NO 10 Whisk if applicable 11 Chopper lid if applicable NO NO 12 Chopper blades if app...

Страница 18: ...using it 10 Whisk if applicable 14 Glass Milk 500 ml 10 minutes On Let the appliance cool down for 90 minutes before re using it USING THE HAND BLENDER WARNING Comply with the indications in the chapt...

Страница 19: ...and blender on the whisk support making the triangle symbol line up with the open symbol turn the motor body anticlockwise until the triangle symbol coincides with the closed symbol Fig E Fill the bea...

Страница 20: ...OBLEM SOLUTION The hand blender blades cause the contents to splash Push the foot end the stem more deeply into the ingredients Use the appliance at speed setting 1 The whisk attachment causes the con...

Страница 21: ...onsumables f non observance of the operating instructions for the appliance negligent or careless usage g filling the appliance or using the appliance with foodstuffs that are expressly prohibited in...

Страница 22: ...petar Guarde este manual junto con su gu a ilustrativa paraconsultasfuturas Sielaparatosecedieraaotrousuario aseg rese de entregarlo tambi n junto con esta documentaci n NOTA encasodequealgunapartedee...

Страница 23: ...supervisi n de una persona responsable o hayan recibido las instrucciones sobre su uso de forma segura y entiendan los peligros relacionados Este aparato no debe ser utilizado por ni os Mantenga el a...

Страница 24: ...tema de control a distancia ni ning n otro sistema similar NO lo utilice cerca de la placa de cocci n de la cocina El cable no debe entrar en contacto con superficies calientes o incandescentes llamas...

Страница 25: ...de servicio autorizados de Imetec o a trav s de nuestra p gina web shop imetec com CONTACTO CON LOS ALIMENTOS Para garantizar el uso seguro del aparato respete las indicaciones en esta tabla que muest...

Страница 26: ...bien escurrida 6 7 Brazo y cuchillas NO 9 Soporte de las varillas en su caso NO NO 10 Varillas de batir en su caso 11 Tapa de la picadora en su caso NO NO 12 Cuchillas del picador en su caso 13 Recip...

Страница 27: ...batir en su caso 14 Vaso Leche 500 ml 10 minutos encendido Deje enfriar el aparato durante 90 minutos antes de volver a utilizarlo USO DE LA BATIDORA DE INMERSI N ADVERTENCIA Siga las instrucciones d...

Страница 28: ...batidora de inmersi n en el soporte de las varillas de modo que coincida el s mbolo del tri ngulo con el s mbolo de apertura Gire el cuerpo del motor en sentido contrario a las agujas del reloj hasta...

Страница 29: ...lo Limpieza antes del primer uso Limpie el cuerpo del motor con una esponja h meda y bien estrujada Seque con un pa o seco PROBLEMAS Y SOLUCIONES Si se produce uno de los siguientes problemas adopte l...

Страница 30: ...modificaciones realizadas por personal no autorizado d mantenimiento y limpieza incorrectos o no realizados e producto y o componentes del producto sujetos a desgaste y o consumibles f incumplimiento...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание HB5 2500

Отзывы:

Похожие инструкции для HB5 2500

Бренды по названию

Популярные бренды

Imetec HB5 2500, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HB5 2500

Отзывы:

Похожие инструкции для HB5 2500

Бренды по названию

Популярные бренды