Iluminarc ILUMIPOD SL Скачать руководство пользователя страница 26

25

NL

BEKNOPTE HANDLEIDING

Ilumipod SL BH Rev. 3

Over deze handleiding

De Ilumipod SL Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-

opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op 

www.iluminarc.com

 voor meer informatie.

Disclaimer

De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

BEPERKTE GARANTIE

GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR REGISTRATIE VAN DE GARANTIE EN DE VOLLEDIGE ALGEMENE VOORWAARDEN.

Voor klanten in de Verenigde Staten en Mexico:

 

www.iluminarc.com/warranty-registration-architectural-lighting

.

Voor klanten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk en Duitsland:

 

www.iluminarc.com/warranty-registration-architectural-lighting

.

Chauvet garandeert dat dit product bij normaal gebruik vrij zal blijven van defecten in materiaal en vakmanschap, voor de 

opgegeven periode en onder voorbehoud van de uitzonderingen en beperkingen die zijn uiteengezet in de volledige 

beperkte garantie op onze website. Deze garantie geldt uitsluitend voor de oorspronkelijke koper van het product en is 

niet overdraagbaar. Om onder deze garantie rechten uit te oefenen, moet u een aankoopbewijs overleggen in de vorm 

van een origineel verkoopbewijs van een geautoriseerde dealer, waarop de naam van het product en de aankoopdatum 

zichtbaar zijn. ER ZIJN GEEN ANDERE EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES. Deze garantie geeft u specifieke 

wettelijke rechten. Mogelijk heeft u ook andere rechten die van staat tot staat en van land tot land verschillen. Deze 

garantie is uitsluitend geldig in de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Ierland, België, Nederland, Luxemburg, 

Frankrijk, Duitsland en Mexico. Neem contact op met uw lokale verkoper voor garantievoorwaarden in andere landen.

Veiligheidsinstructies

Deze veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud.

De armatuur is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik.

Open het product NIET. Het bevat geen te onderhouden onderdelen.

KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld.

Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet 

wordt gebruikt, moet u het product van de stroom afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het 

te ontkoppelen.

LET OP: Bij het verplaatsen van het product uit extreme omgevingen, (bijv. koude vrachtwagen naar warme, 

vochtige balzaal) kan er condensvorming optreden op de elektronica van het product. Om storingen te vermijden 

moet het product volledig kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten.

LET OP: De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is. 

Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie, ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken.

Plaats geen ontvlambaar materiaal binnen 50 cm van dit product als het in gebruik is of is aangesloten op het 

stopcontact.

De armatuur moet zodanig geplaatst worden dat langdurig staren in de armatuur op een afstand van minder dan 

1 m voorkomen wordt.

GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van dit product.

Tauchen Sie dieses Produkt NICHT ein (IP67). Regelmäßiger Betrieb im Freien is prima.

Gebruik dit product NIET als de behuizing, lenzen of kabels beschadigd lijken.

Sluit dit product NIET aan op een dimmer of een regelweerstand.

Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit.

De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 45 °C. Gebruik dit product niet bij hogere temperaturen.

De minimale opstarttemperatuur is -20° C. Start het product niet op bij lagere temperaturen.

De minimale omgevingstemperatuur is -30 °C. Gebruik het product niet bij lagere temperaturen.

Als de externe flexibele kabel of het snoer van deze armatuur beschadigd is, moet deze worden vervangen door 

een speciaal snoer of een snoer dat uitsluitend beschikbaar is bij de fabrikant of zijn onderhoudsagent.

De lichtbron die in deze armatuur omvat is mag alleen vervangen worden door de fabrikant, of diens 

onderhoudsagent of een soortgelijk erkend persoon.

Stop in het geval van ernstige operationele problemen onmiddellijk met het gebruik.

FCC-naleving

Dit apparaat voldoet aan Part 15 Part B van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee 

voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en

2. Dit apparaat moet enige ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking 

kan veroorzaken.

Eventuele wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de voor naleving verantwoordelijke partij zijn 

goedgekeurd, kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig verklaren.

RF-blootstellingswaarschuwing voor Noord-Amerika en Australië 

Waarschuwing! Deze apparatuur voldoet aan de FCC-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een 

ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet geplaatst en gebruikt worden met een minimale afstand van 20 cm 

tussen de radiator en uw lichaam. Deze zender mag niet op dezelfde locatie worden gebruikt als of geplaatst worden bij 

een andere antenne of zender. 

Содержание ILUMIPOD SL

Страница 1: ...Quick Reference Guide English EN Espa ol ES Fran ais FR Deutsch DE Nederlands NL ILUMIPOD SL Model ID ILUMIPODSL...

Страница 2: ...ilure allow product to fully acclimate to the surrounding environment before connecting it to power CAUTION This product s housing may be hot when lights are operating Mount this product in a location...

Страница 3: ...iguring the product for DMX operation RDM Remote Device Management Remote Device Management or RDM is a standard for allowing DMX enabled devices to communicate bi directionally along existing DMX cab...

Страница 4: ...cal beam shaping filters sold separately by Iluminarc Follow the instructions below to install the optional filters 1 Detach the filter retainer ring by removing the screws attaching it to the fixture...

Страница 5: ...s GREEN RGBTOW BLUE Determines the white balance when RGBTOW is active COOL PERSON ARC1 3 channel RGB control ARC1 D 4 channel dimmer RGB control ARC2 4 channel RGBL control ARC2 D 5 channel dimmer RG...

Страница 6: ...4 Lime 000 255 0 100 Channel Function Value Percent Setting 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Lime 000 255 0 100 Channel Function Value Percent Se...

Страница 7: ...166 185 Pale violet 051 060 CID to Tungsten 186 200 Pretty n pink 061 065 Soft golden amber 201 205 Follies pink 066 070 Urban sodium 206 220 Smokey pink 071 080 LEE yellow 221 225 Flesh pink 081 085...

Страница 8: ...puede formarse condensaci n en la electr nica interna del producto Para evitar que se produzca una aver a deje que el producto se aclimate completamente al ambiente antes de conectar la alimentaci n C...

Страница 9: ...m s informaci n sobre c mo conectar y configurar el producto para el funcionamiento DMX RDM gesti n remota del dispositivo Remote Device Management gesti n remota del dispositivo o RDM es un est ndar...

Страница 10: ...n la parte superior de las lentes 3 Vuelva a colocar el anillo de retenci n sobre el filtro de moldeado del haz 4 Vuelva a atornillar el filtro y el anillo de retenci n en su sitio Montaje en altura M...

Страница 11: ...ancos cuando RGBTOW est activo COOL PERSON ARC1 3 canales control RGB ARC1 D 4 canales atenuador control RGB ARC2 4 canales control RGBL ARC2 D 5 canales atenuador control RGBL ARC FULL 8 canales aten...

Страница 12: ...Valor Porcentaje Configuraci n 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 3 Verde 000 255 0 100 4 Azul 000 255 0 100 5 Lima 000 255 0 100 Canal Funci n Valor Porcentaje Configuraci n 1 Atenuador 0...

Страница 13: ...n oscuro 161 165 Azul acero oscuro 046 050 Rojo atardecer 166 185 Violeta p lido 051 060 CID para tungsteno 186 200 Bella y rosa 061 065 mbar dorado suave 201 205 Rosa locura 066 070 Sodio urbano 206...

Страница 14: ...rature extr me un autre par exemple d un camion froid vers une salle de bal chaude et humide de la condensation peut se former sur les composants lectriques internes Pour viter de causer des dommages...

Страница 15: ...le manuel d utilisation pour plus d informations sur les connexions et la configuration de l appareil en mode DMX RDM Gestion des p riph riques distance Le protocole RDM gestion des p riph riques dis...

Страница 16: ...moyen large tr s large ou asym trique vendus s par ment par Iluminarc Suivez les instructions ci dessous pour installer les filtres optionnels 1 D tachez la bague de retenue du filtre en retirant les...

Страница 17: ...nce des blancs lorsque l option RGBTOW est active COOL PERSON ARC1 3 canaux contr le RGB ARC1 D 4 canaux gradateur contr le RGB ARC2 4 canaux contr le RGBL ARC2 D 5 canaux gradateur contr le RGBL ARC...

Страница 18: ...n Valeur Pourcentage Configuration 1 Gradateur 000 255 0 100 2 Rouge 000 255 0 100 3 Vert 000 255 0 100 4 Bleu 000 255 0 100 5 Lime 000 255 0 100 Canal Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Grad...

Страница 19: ...046 050 Rouge coucher de soleil 166 185 Violet p le 051 060 CID au tungst ne 186 200 Belle et rose 061 065 Ambre dor doux 201 205 Rose Follies 066 070 clairage Sodium urbain 206 220 Rose fum 071 080 J...

Страница 20: ...er durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose VORSICHT Beim Transport des Ger ts von einer Umgebung mit au ergew hnlichen Temperaturen in eine andere solche Umgebung z B aus einem kalten Transp...

Страница 21: ...zum Einsatz kommt Sie k nnen sich eine Einf hrung in DMX unter www iluminarc com herunterladen DMX Anschluss Der Ilumipod SL verf gt ber einen DMX 512 Anschluss unter Verwendung eines Signalkabels mi...

Страница 22: ...endet werden separat erh ltlich von Iluminarc Befolgen Sie zur Installation der optionalen Filter die folgenden Anweisungen 1 L sen Sie den Filter Haltering indem Sie die Schrauben entfernen mit denen...

Страница 23: ...d der Wei abgleich bestimmt wenn RGBTOW aktiv ist COOL PERSON ARC1 3 Kan le RGB Steuerung ARC1 D 4 Kan le Dimmer RGB Steuerung ARC2 4 Kan le RGBL Steuerung ARC2 D 5 Kan le Dimmer RGBL Steuerung ARC FU...

Страница 24: ...n 000 255 0 100 4 Blau 000 255 0 100 5 Hellgr n 000 255 0 100 Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 3 Gr n 000 255 0 100 4 Blau 000 255 0 100 5 Voreingeste...

Страница 25: ...150 Spezial Stahlblau 026 030 Feuerrot 151 160 Neufarbenes Blau 031 045 Dunkles Lachsrosa 161 165 Dunkles Stahlblau 046 050 Abendrot 166 185 Matt violett 051 060 CID zu Wolfram 186 200 Pretty n pink...

Страница 26: ...orming optreden op de elektronica van het product Om storingen te vermijden moet het product volledig kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten LET OP De behuizing...

Страница 27: ...verbinden en te configureren voor DMX werking RDM apparaatbeheer op afstand Remote Device Management of RDM apparaatbeheer op afstand is een standaard die het voor DMX apparaten mogelijk maakt om in t...

Страница 28: ...heel breed of asymmetrisch afzonderlijk verkocht door Iluminarc Volg de onderstaande procedure om de optionele filters te installeren 1 Ontkoppel de filterborgring door de bevestigingsschroeven vanuit...

Страница 29: ...der Wei abgleich bestimmt wenn RGBTOW aktiv ist COOL PERSON ARC1 3 kanalen RGB besturing ARC1 D 4 kanalen dimmer RGB besturing ARC2 4 kanalen RGBL besturing ARC2 D 5 kanalen dimmer RGBL besturing ARC...

Страница 30: ...al Functie Waarde Percentage Instelling 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rood 000 255 0 100 3 Groen 000 255 0 100 4 Blauw 000 255 0 100 5 Limoengroen 000 255 0 100 Kanaal Functie Waarde Percentage Instelling...

Страница 31: ...n 161 165 Dark steel blue 046 050 Sunset red 166 185 Pale violet 051 060 CID Naar wolfraam 186 200 Pretty n pink 061 065 Soft golden amber 201 205 Follies pink 066 070 Urban sodium 206 220 Smokey pink...

Страница 32: ...rookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www iluminarc com NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Benelux Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770...

Отзывы: