1
2
3
4
5
7
6
SYNC
STATUS
CONTROL
+12V
RF OUT
Ref. 3849
MCP-801
TWIN TV MODULATOR
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
M
O
N
O
MCP-811
3851
2
B / G
Mono
Sí /
Yes
/ Oui
Modelo /
Model
/ Modèle
Ref.
Secciones /
Sections
/ Sections
Sistema TV /
TV System
/ Norme TV
Modo Audio /
Audio Mode
/ Mode Audio
Precorrección de retardo de grupo
Group delay precorrection
Pré-correction de retard de groupe
Entradas Vídeo
Video Inputs
Entrées Vidéo
Conector de programación
Programming connector
Connecteur de programmation
LEDs de control
Control LEDs
LEDs de contrôle
Hembrillas cascada alimentación DC
DC power cascade sockets
Embases cascade alimentation CC
Lazo de salida señal bicanal TV
TV bi-channel signal output loop
Boucle de sortie signal bicanal TV
1
5
6
7
+12V
5A
+12V
INPUT
OUTPUT
EXT INPUT
Gain 6dB
GAIN
OUTPUT TE
ST
ON
INPUT TEST
HPA-120
BROADBA
ND AMPLIF
IER
47-862 MH
z
Ref. 4426
+12V
RF OUT
CONTRO
L
+12V
RF OUT
CONTRO
L
+12V
RF OUT
CONTRO
L
+12V
RF OUT
CONTRO
L
+12V
RF OUT
CONTRO
L
POWER
CFP-500
POWER SUPP
LY
Ref. 4429
+24V
60mA
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
AUDIO
L
AUDIO
R AUDIO
R
V/A 1
V/A 2
M
O
N
O
Ref. 3849
MCP-801
TWIN TV MODULA
TOR
Ref. 3849
MCP-801
TWIN TV MODULA
TOR
Ref. 3849
MCP-801
TWIN TV MODULA
TOR
Ref. 3849
MCP-801
TWIN TV MODULA
TOR
Ref. 3849
MCP-801
TWIN TV MODULA
TOR
STATUS
SYNC
STATUS
SYNC
STATUS
SYNC
STATUS
SYNC
STATUS
SYNC
MODULADORES TV DOBLES BANDA LATERAL VESTIGIAL
VESTIGIAL SIDE BAND TWIN TV MODULATORS
MODULATEURS TV DOUBLES BANDE LATÉRALE RESIDUELLE
— Estación «MCP-800» con 5 Moduladores,
1 Amplificador HPA-120 y 1 Alimentador CFP-500
— «MCP-800» headend with 5 Modulators, 1 HPA-120
Amplifier and 1 CFP-500 Power Supply
— Station «MCP-800» avec 5 Modulateurs, 1
Amplificateur HPA-120 et 1 Alimentation CFP-500
«MCP-800»
MCP-801
3849
2
B / G / D / K / I / L
Mono
—
2
3
Entradas "Audio Mono" o "Audio L" o "Audio 1"
"Mono Audio" or "Audio L" or "Audio 1" Inputs
Entrées "Audio Mono" ou "Audio L" ou "Audio1"
Entradas "Audio R" o "Audio 2"
"Audio R" or "Audio 2" Inputs
Entrées "Audio R" ou "Audio 2"
3
4
MCP-812
3848
2
B / G
A2
Sí /
Yes
/ Oui
