background image

 

JOHDANTO 

 

 

 

 

Onnittelumme tämän laadukkaan tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi lait-
teen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen 
käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai on-
gelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Si-
nulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! 

 
 

TURVAOHJEET 

 

 

 

 

LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA HUOMIOI TURVAOHJEET JA 
VAROITUKSET. KÄYTÄ LAITETTA OIKEIN JA HUOLELLISESTI SILLE SUUNNITELTUUN 
KÄYTTÖTARKOITUKSEEN. OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA 
VAKAVIIN HENKILÖ-  JA/TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN. PIDÄ NÄMÄ OHJEET 
TALLELLA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. 

 
Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, 
aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, 
jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja jos he ymmär-
tävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa 
puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvontaa. 
 

 

VAARA – Vaara lapsille 

-

 

Säilytä laitetta ja sen varusteita poissa lasten ulottuvilta. 

-

 

Lapset eivät saa leikkiä pakkausmateriaalilla.  Älä anna lasten leikkiä muovipusseilla  – 
tukehtumisvaara! 

 

 

VAARA – Kosteuden aiheuttama sähköiskuvaara 

-

 

Älä käytä tätä laitetta kylpyammeen, suihkun, pesualtaan tai muun vettä sisältävän asti-
an läheisyydessä. 

-

 

Älä koskaan laske laitetta käsistäsi siten, että se voisi pudota veteen ollessaan edelleen 
verkkovirtaan kytkettynä. 

-

 

Suojaa laitetta kosteudelta, tippuvalta vedeltä sekä vesiroiskeilta. 

-

 

Älä koskaan kosketa laitetta mikäli kätesi ovat märät. 

-

 

Laite, sen sähköjohto tai pistoke ei saa pudota veteen tai muuhun nesteeseen. 

-

 

Mikäli laite on pudonnut veteen, irrota laitteen pistoke pistorasiasta välittömästi ja ota 
laite vasta tämän jälkeen pois vedestä. Älä käytä laitetta uudelleen ennen kuin olet tarkis-
tuttanut sen ammattilaisella. 

 

 

VAARA – Sähköiskuvaara 

-

 

Älä käytä laitetta, mikäli siinä tai sen sähköjohdossa on näkyviä merkkejä vaurioista tai 
mikäli laite on pudotettu. 

-

 

Kytke laitteen pistoke ainoastaan sellaiseen asianmukaisesti asennettuun pistorasiaan, 
johon on helppo päästä käsiksi ja jonka jännite on sama kuin laitteen tyyppikilvessä ilmoi-
tettu jännite. Pistorasiaan on päästävä helposti käsiksi myös pistokkeen kytkemisen jäl-
keen. 

 

FI 

Содержание U600

Страница 1: ...laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvontaa VAARA Vaara lapsille Säilytä laitetta ja sen varusteita poissa lasten ulottuvilta Lapset eivät saa leikkiä pakkausmateriaalilla Älä anna lasten leikkiä muovipusseilla tukehtumisvaara VAARA Kosteuden aiheuttama sähköiskuvaara Älä käytä tätä laitetta kylpyammeen suihkun pesualtaan tai muun vettä sisältävän asti an läheisyydessä Älä koskaan laske laitetta k...

Страница 2: ...votulen läheisyy teen Aseta laite kuivalle ja tasaiselle alustalle Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle joka saattaisi peittää laitteen aukot Älä käytä laitetta altaan ollessa tyhjä laitteen käyttö kuivana vaurioittaa lai tetta Kun täytät allasta varmista aina ettei MAX merkki ylity Älä käytä laitetta pitkäkestoisesti tai jatkuvasti Älä käytä voimakkaita tai hankaavia puhdistusaineita Suojaa lai...

Страница 3: ...tavat värjääntyä haalistua muuttaa väriään vettyä tai vaurioitua Puuesineet nahkatuotteet tekstiilit materiaalit joissa on herkkä valmiiksi vaurioitunut pinta sähkölaitteet polykarbonaattilinssit termoplastiset silmälasit joissa on pinnoite tut muovilinssit jopa pieninkin vaurio pintakerrokseen voi aiheuttaa materiaaliin vaurioi ta jotka ovat mahdottomia korjata Matkapuhelimet kellot kilpikonnan t...

Страница 4: ...ation joka synnyttää voimakkaan hankausliikkeen puhdistetta vana olevan esineen pintaan Kuplat ovat riittävän pieniä tunkeutuakseen mikroskooppisen pieniin rakoihin puhdistaen ne läpikotaisin ja kauttaaltaan Huomio Tarkista että kaikki varusteet ovat tallella ja täysin ehjiä Läpinäkyvä kansi Ruostumaton teräsallas ON painike Kori Kelloteline SUS304 allas Liuos Generaattori Pientä värinää Kavitaati...

Страница 5: ...lunut lop puun merkkivalo sammuu ja pesuri lopettaa työskentelyn auto maattisesti 5 Mikäli haluat pysäyttää laitteen 5 minuutin puhdistusjakson ollessa käynnissä paina ON painiketta uudelleen 6 Kun puhdistus on valmis irrota laitteen pistoke pistorasiasta avaa kansi ja ota esine pois altaasta Kaada lopuksi vesi pois altaasta Puhdista ja pyyhi allas kuivaksi KÄYTTÖ VAROITUS Laitteen käyttö ilman ve...

Страница 6: ...essia kunnes esine on täysin puhdas KÄYTTÖTAVAT Ammattimaisempaan käyttötarkoitukseen voidaan käyttää erikoispuhdistusainetta Selvitä mikä tiiviste sopii parhaiten puhdistettaville esineillesi ja niiden likatyypeille HUOLTO VAARA Irrota laitteen pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistustoimenpiteiden aloit tamista Älä koskaan upota laitetta sen sähköjohtoa tai pistoketta veteen tai mihinkään ...

Страница 7: ...n a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision DANGER for children Store the device and accessories where it is not reachable by children Children must not play with packaging material Do not allow children to play with bags danger of suffocation DANGER of electric shock as ...

Страница 8: ...lace the device on hot surfaces or near heat sources or open fire Place the device on a dry and even surface Do not place the device on a soft surface that might cover the openings Do not operate the device when the tank is empty dry running will damage the device When filling the tank always ensure that the MAX marking is not exceeded Do not run the device for extended time or continuously Do not...

Страница 9: ...oloured waterlogged or damaged Wooden items leather items fabric materials with a sensitive already damaged surface electric devices polycarbonate lenses thermoplastics glasses equipped with coated plastic lenses even the smallest damage to the surface layer may result in irreparable damages to the material Mobile phones watches glass frames or artworks made from tortoise shell or abalone Cleaning...

Страница 10: ...tion which creates an intense scrubbing action on the surface of the item being cleaned The bubbles are small enough to penetrate microscopic crevices cleaning them thoroughly and consistently Note Check that all accessories are included and undamaged Transparent lid Stainless steel tank ON button Basket Watch holder SUS304 tank Solution Generator Tiny vibration Cavitation Debris come off Transduc...

Страница 11: ...ching the time the indicator will turn off and the cleaner will stop working automatically 5 If you would like to stop cleaning during 5 minutes working time simply press the ON button again 6 After the cleaning process is finished unplug the power cord open the lid and remove the object Finally pour the water out of the tank Clean and wipe the tank OPERATION WARNING Running the device without wat...

Страница 12: ...orough cleaning process until item is completely clean METHODS OF USE For professional cleaning purposes special cleaning detergent can be used Find out which concentrate is suitable for your objects to be cleaned and the type of contamination MAINTENANCE DANGER Before cleaning the device pull out the power plug Never immerse the device cable or power plug in water or any other liquid in order to ...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Отзывы: