IKEA SKRUV, Руководство пользователя

Страница: 3 / 20

3
DANSK
Til INDENDØRS OG UDENDØRS BRUG!
ADVARSEL!
Forbind ikke kæden til lysnettet, når den
ligger i emballagen. Forbindelseskablet
kan ikke repareres eller erstattes. Hvis
kablet er beskadiget, skal hele kæden
kasseres.
PÆREN KAN IKKE UDSKIFTES.
FORSIGTIG! Risiko for kvælning.
Ophænges utilgængeligt for børn.
BRUG KUN EN SIKKERHEDSTRANSFOR-
MER SOM STRØMFORSYNING TIL PRO-
DUKTET.
ÍSLENSKA
Til notkunar INNANDYRA OG UTANDYRA!
VARÚÐ!
Tengið ljósin ekki við rafmagn á meðan
þau eru enn í umbúðunum. Ekki
er hægt að gera við eða skipta um
framlengingarsnúruna. Ef snúran er
skemmd þarf að farga allri einingunni.
EKKI ER HÆGT AÐ SKIPTA UM
LJÓSAPERU.
VARÚÐ! Hengingarhætta.
Hengið þar sem börn ná ekki til.
NOTIÐ EINGÖNGU STRAUMBREYTI MEÐ
ÖRYGGI TIL AÐ STINGA ÞESSARI VÖRU Í
SAMBAND.
NORSK
FOR INNENDØRS OG UTENDØRS BRUK.
ADVARSEL:
Lysslyngen må ikke kobles til elnettet
mens den ligger i emballasjen.
Strømledningen må ikke repareres eller
skiftes ut. Dersom ledningen er skadet må
hele belysningen kastes.
Lyspærene kan ikke skiftes.
ADVARSEL! Kvelningsfare.
Må henges opp utenfor rekkevidde for
barn.
BRUK KUN EN SIKKERHETSTRANSFORMA-
TOR SOM STRØMKILDE TIL PRODUKTET.
SUOMI
SISÄ- JA ULKOKÄYTTÖÖN
VAROITUS:
Tuotetta ei saa liittää sähköverkkoon sen
ollessa pakkauksessa. Liitosjohtoa ei voi
korjata tai vaihtaa. Jos johto vahingoittuu,
tuotetta ei saa enää käyttää.
LAMPPUJA EI VOI VAIHTAA.
VAROITUS: Kuristumisvaara.
Ripustettava lasten ulottumattomiin.
KÄYTÄ AINA TURVAMUUNTAJAA KYTK-
IESSÄSI LAITTEEN SÄHKÖVERKKOON.