background image

Содержание IMH16

Страница 1: ...tion performance parts accessories or service call 1 800 2 3 1301 InCanada for assistance installation or service call 1 800 807 6777 ENSEMBLE FOUR A MICRO ONDES HOTrE Au Canada pour assistance installation eu service composez le 1 800 807 6777 Table of Contents Table des matieres 2 Model ModUle IMH 16 W10171335A ...

Страница 2: ... L ENSEMBLE FOUR MICRO ONDES HO n E 17 Specifications electriques 19 PII CES ET CARACTI_RISTIQUES 19 Plateau rotatif 19 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR MICRO ONDES 20 Affichage 20 Mise en marche 20 Arret annulation 20 Ajouter 1 minute 21 Horloge 21 Signaux sonores 21 Verrouillage des commandes 21 Ventilateur d evacuation 21 Lampe de la table de cuisson 21 UTILISATION DU FOUR MICRO ONDES 22 Caracterist...

Страница 3: ... for industrial or laboratory use m As with any appliance close supervision is necessary when used by children m Do not operate the microwave oven if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped m The microwave oven should be serviced only by qualified service personnel Call an authorized service company for examination repair or adjustment m See...

Страница 4: ...ven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Hinges and latches broken or loosened 3 Door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualif...

Страница 5: ...tance or Service to reorder any of the parts To Install 1 Remove tape from the hub 2 Place the support on the microwave oven cavity bottom 3 Place the turntable on the support Fit the raised curved lines in the center of the turntable bottom between the three spokes of the hub The rollers on the support should fit inside the turntable bottom ridge MICROWAVEOVEN CONTROL QUICK TOUCH o TO LOCK _HOLD ...

Страница 6: ...et the time of day 3 Touch CLOCK or START To Remove 1 Touch CLOCK 2 Touch 0 3 Touch CLOCK The time will disappear and will appear on the display Tones are audible signals that can be turned off To Turn Off On Valid Entry Tones With the microwave oven in standby mode touch and hold the number pad 1 for 3 seconds until 2 tones sound Touch and hold number pad 1 to turn tones back on To Turn Off All T...

Страница 7: ... a lid is not available wax paper paper towels or plastic wrap approved for microwave ovens may be used Plastic wrap should be turned back at one corner to provide an opening to vent steam Condensation on the door and cavity surfaces is normal during heavy cooking Stirring and Turning Stirring and turning redistribute heat evenly to avoid overcooking the outer edges of food Stir from outside to ce...

Страница 8: ...nd bakeware supplied with the microwave oven on some models aluminum foil for shielding and approved meat thermometers may be used with the following guidelines To avoid damage to the microwave oven do not allow aluminum foil or metal to touch the inside cavity walls ceiling or floor Always use the turntable To avoid damage to the microwave oven do not allow contact with another metal object durin...

Страница 9: ...rrupting cooking To Change Cook Time Touch COOK TIME The countdown will freeze for a few seconds Enter the new cook time and touch START or wait a few seconds for the countdown to resume To Change Cook Power Touch COOK POWER repeatedly to scroll through the cook power levels Touch START Popping time has been preset based on commercially packaged microwave popcorn The preset programs are for bag si...

Страница 10: ...e To Use Reheat 1 Place food on the turntable and close the door 2 Touch REHEAT 3 Select food by entering the number from the chart or Touch REHEAT repeatedly to scroll through food selections 4 Enter quantity 5 Touch START The display will count down the reheat time When the cycle ends END will appear in the display and the end of cycle tones will sound followed by reminder tones 6 Touch OFF CANC...

Страница 11: ... stainless steel models rub in direction of grain The area where the microwave oven door and frame touch when closed should be kept clean Average soil Mild nonabrasive soaps and detergents Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth Heavy soil Mild nonabrasive soaps and detergents Heat 1 cup 250 mL of water for 2 to 5 minutes in microwave oven Steam will soften soil Rinse with clean w...

Страница 12: ... back slightly lift front end and pull out filter A Tabs 2 Replace grease filter by inserting one end of the filter into the outer end of the frame Swing the other end up and slide into position To Remove and Replace Charcoal Filter 1 Remove the 2 vent grille mounting screws located directly behind the top louver A B A Vent grille B Top louver C Mounting screws C 4 Install new charcoal filter 5 Re...

Страница 13: ...trician Is the microwave oven wired properly See Installation Instructions provided with your microwave oven Microwave oven will not operate Is the magnetron working properly Try to heat 1 cup 250 mL of cold water for 2 minutes at 100 cooking power If water does not heat try the steps below If microwave oven still does not operate call for service See Assistance or Service section Is the door comp...

Страница 14: ... Some steam is normal Fan running slower than usual Has the microwave oven been stored in a cold area The fan will run slower until the microwave oven warms up to normal room temperature Fan running during microwave cooking This is normal The fan comes on at low speed to cool the microwave oven See Vent Fan section Fan comes on during cooktop usage This is normal The fan automatically comes on to ...

Страница 15: ...tions on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speaking hearing impaired limited vision etc Referrals to local dealers repair parts distributors and service companies Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty se...

Страница 16: ...ations made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Major ap...

Страница 17: ... exemple les bocaux en verre ferm6s peuvent exploser et on ne doit pas les faire chauffer dans le four micro ondes m Utiliser le four micro ondes uniquement pour les applications auxquelles il est destin6 telles qu elles sont d6crites dans ce manuel Ne pas utiliser de vapeurs ou de produits chimiques corrosifs dans le four micro ondes Ce type de four est sp6cifiquement con_ u pour chauffer cuire o...

Страница 18: ...lambez des aliments sous la hotte mettre le ventilateur en marche Nettoyer avec soin le filtre du ventilateur de la hotte Des agents de nettoyage corrosifs tels que les produits de nettoyage de four a base de soude peuvent endommager le filtre Ne pas couvrir ni obstruer toute ouverture sur le four micro ondes Ne pas remiser ce four a micro ondes a I ext6rieur Ne pas utiliser le four a micro ondes ...

Страница 19: ...nge Si le cordon de courant _lectrique est trop court demander un _lectricien qualifi_ d installer une prise de courant proximit_ du four micro ondes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce dispositif est conforme la section 18 des r_glements FCC PIECES ETCARACTERISTIQUES Ce manuel peut couvrir differents modeles Le modele que vous avez achete peut avoir certaines ou toutes les caracteristiques enumerees L ...

Страница 20: ...ichage peut _tre modifiee Pour changer la langue 1 Appuyer sur la touche 0 pendant 3 secondes jusqu I emission de 2 signaux sonores 2 Appuyer sur la touche 1 pour selectionner ANGLAIS et sur la touche 2 pour selectionner FRAN _AIS 3 Appuyer sur START pour confirmer le choix de langue Ms mc1 ch La touche START mise en marche met en marche toute fonction Si on n appuie pas sur cette touche dans les ...

Страница 21: ...apres le signal sonore de fin de programme Trois signaux sonores Entree invalide Quatre signaux sonores Fin de programme Le verrouillage des commandes desactive les touches du tableau de commande pour emp_cher I utilisation involontaire du four micro ondes Lorsque le tableau de commande est verrouille seules les touches du ventilateur d evacuation et de la lampe fonctionnent Si on appuie sur n imp...

Страница 22: ... forme irreguliere Recouvrement Le recouvrement des aliments aide a retenir I humidite reduire le temps de cuisson et reduire les eclaboussures Utiliser le couvercle fourni avec I ustensile de cuisson S il n y a pas de couvercle disponible du papier paraffine un essuie tout ou de la pellicule de plastique approuvee pour les micro ondes peuvent _tre utilises La pellicule de plastique doit _tre reto...

Страница 23: ...et les ustensiles de cuisson fournis avec le four micro ondes sur certains modeles le papier d aluminium pour protection et les thermometres a viande approuves peuvent _tre utilises avec les precautions suivantes Pour eviter d endommager le four micro ondes ne pas laisser le papier d aluminium ou le metal toucher les parois le plafond ou le fond de la cavite interieure Toujours utiliser le plateau...

Страница 24: ... afficheur et les signaux de fin de programme sont emis suivis de signaux de rappel 6 Appuyer sur OFF CANCEL arr_t annulation ou ouvrir la porte pour effacer I afficheur et ou arr_ter les signaux de rappel La duree et la puissance de cuisson de I etape en cours peuvent _tre modifiees apres avoir appuye sur START mise en marche sans interrompre la cuisson Pour changer la dur_e de cuisson Appuyer su...

Страница 25: ...uvrir la porte pour effacer I afficheur et ou arr_ter les signaux de rappel Les durees et puissances de cuisson ont et6 prereglees pour le rechauffage de types d aliment precis Utiliser le tableau suivant comme guide ALIMENT TOU QUANTITF INSTRUCTIONS CHE Pizza 1 1 3 tranches 3 oz 85 g chacune refrig6r6e Placer la ou les tranches de pizza sur un essuie tout ou une assiette en carton Mets en sauce 2...

Страница 26: ...volaille peuvent etre reglees de 0 2 a 6 6 Ib 90 g 3 kg Le poisson peut etre regle de 0 2 4 4 Ib 90 g 2 kg 5 Appuyer sur START mise en marche Le compte rebours de la duree de decongelation s affiche A la fin du programme END fin apparaYt sur I afficheur et les signaux de fin de programme sont emis suivis de signaux de rappel 6 Appuyer sur OFF CANCEL arret annulation ou ouvrir la porte pour effacer...

Страница 27: ... une commande Detergent liquide ou nettoyant tout usage Rincer I eau propre et secher avec un linge doux sans charpie Vinaigre pour les taches d eau dure TABLEAU DE COMMANDE 12ponge ou linge doux et eau Humecter I eponge avec I eau et essuyer le tableau Secher avec un linge doux Pour eviter d endommager le tableau de commande ne pas utiliser de produits de nettoyage chimiques ou abrasifs PLATEAU R...

Страница 28: ...ctionnement du four micro ondes Voir la section Assistance ou service pour passer une nouvelle commande Remplacement 1 Debrancher le four a micro ondes ou deconnecter la source de courant electrique 2 Enlever les 2 vis de montage de la grille d event situees directement derriere la claire voie superieure A B C 3 A Grille d dvent B Claire vole supdrieure C Vis de montage Incliner la grille d event ...

Страница 29: ...u rotatif ne fonctionne pas Le ruban adh_sif a t il _t_ retir_ du plateau rotatif Voir la section Plateau rotatif Le plateau rotatif est il bien en place S assurer que le plateau rotatif est I endroit et repose bien sur son support Le support du plateau rotatif fonctionne t il correctement Retirer le plateau rotatif Retirer et nettoyer le support du plateau rotatif et les roulettes Reinstaller le ...

Страница 30: ...e Si vous avez besoin de pi_ces de rechange Si vous avez besoin de commander des pieces de rechange nous vous recommandons d employer uniquement des pieces specifiees par I usine Les pieces specifiees par I usine conviendront et fonctionneront bien parce qu elles sont fabriquees avec la m_me precision utilisee dans la fabrication de chaque nouvel appareil IKEA Pour Iocaliser des pieces specifi6es ...

Страница 31: ...de transport pour le service d un produit si votre gros appareil est situe dans une region eloignee ou un service d entretien Whirlpool autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies 11 Les gros appareils menagers dont les numeros...

Страница 32: ...10171493A 2007 All rights reserved Tous droits reserves IKEA is a registered trademark of Inter lkea Systems B V IKEA est une marque deposee de Inter lkea Systems B V 461965268895 11 07 Printed in China Imprime en Chine ...

Отзывы: