IKEA IMH15XR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Model/Modèle IMH15XR

8205958/4619-652-66962

MICROWAVE HOOD

COMBINATION

Use and Care Guide

For questions about features, operation/performance,

parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation

and service, call: 1-800-807-6777.

ENSEMBLE FOUR À

MICRO-ONDES/HOTTE

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour

installation ou service 1-800-807-6777.

Table of Contents/Table des matières ........................................ 2

Содержание IMH15XR

Страница 1: ...rts accessories or service call 1 800 253 1301 In Canada call for assistance 1 800 461 5681 for installation and service call 1 800 807 6777 ENSEMBLE FOUR À MICRO ONDES HOTTE Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service 1 800 807 6777 Table of Contents Table des matières 2 ...

Страница 2: ...ICRO ONDES 17 Spécifications électriques 19 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 20 Plateau rotatif 20 Grille de cuisson 20 TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR À MICRO ONDES 21 Affichage 21 Mise en marche entrer 21 Arrêt annulation 21 Ajouter une minute 21 Codes de chiffres 22 Horloge 22 Signaux sonores 22 Minuterie 22 Verrouillage des commandes 22 Ventilateur d évacuation 23 Lampe de la table de cuisson 23 Mode de...

Страница 3: ...Some products such as whole eggs in the shell and sealed containers for example closed glass jars are able to explode and should not be heated in the microwave oven Use the microwave oven only for its intended use as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in the microwave oven This type of oven is specifically designed to heat cook or dry food It is not designed for indu...

Страница 4: ...se overheating of the oven Do not store anything directly on top of the microwave oven when the microwave oven is in operation To reduce the risk of injury to persons Liquids such as water coffee or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present THIS COULD...

Страница 5: ...or electrical shock Do not use an extension cord Do not use an adapter Do not remove ground prong GROUNDING INSTRUCTIONS For all cord connected appliances The microwave oven must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current The microwave oven is equipped with a cord having a grounding wire ...

Страница 6: ...in the oven Damage to the oven could result if someone accidentally turns on the oven Use the rack only when cooking on two levels Do not use metal cookware utensils or a browning dish with the rack Do not let food container on rack touch the top or sides of the oven Do not place popcorn bags on rack Do not cook food directly on the rack Always use a microwave safe container The rack is designed s...

Страница 7: ...d will appear on the display Tones Tones are audible signals indicating the following One tone Valid entry short tone End of Timer countdown long tone on some models Two tones End of stage in multistage cooking Reminder repeat each minute after the end of cycle tones Control Lock active Hidden feature has been entered or exited Three tones Invalid entry Four tones End of cycle To Turn Off On Valid...

Страница 8: ...uld be slightly firm Let potatoes stand for 5 minutes They will finish cooking while standing Do not cook or reheat whole eggs inside the shell Steam buildup in whole eggs may cause them to burst Cover poached eggs and allow a standing time FoodCharacteristics When microwave cooking the amount size and shape starting temperature composition and density of the food affect cooking results Amount of ...

Страница 9: ...ample 70 7 Medium High Use the following chart as a general guide for the suggested cooking power of specific foods MATERIAL RECOMMENDATIONS Aluminum Foil Metal See Aluminum Foil and Metal section Browning Dish Bottom must be at least 3 16 5 mm above the turntable Follow manufacturer s recommendations Ceramic Glass Glass Acceptable for use China Earthenware Follow manufacturer s recommendations Me...

Страница 10: ...ountdown will freeze for a few seconds Enter the new cook time and touch START ENTER or wait a few seconds for the countdown to resume To Change Cook Power Touch COOK POWER repeatedly to scroll through the cook power levels Touch START ENTER Popcorn Do not use regular paper bags or glassware Pop only one package of popcorn at a time Follow manufacturer s instructions when using a microwave popcorn...

Страница 11: ...e weight can be set from 0 1 to 6 6 lb 45 g to 3 kg 4 Touch START ENTER If more or less time is required touch COOK POWER before the oven starts cooking The display will count down the defrost time When the cycle ends END will appear in the display and the end of cycle tones will sound followed by reminder tones 5 Touch OFF CANCEL or open the door to clear the display and or stop reminder tones To...

Страница 12: ...atures should be kept clean to avoid arcing and oven damage Wipe with wet cloth OVEN DOOR AND EXTERIOR The area where the oven door and frame touch when closed should be kept clean Mild nonabrasive soaps and detergents Rinse with clean water and dry with soft lint free cloth Glass cleaner and paper towels or nonabrasive plastic scrubbing pad Apply glass cleaner to towel not directly to surface Sta...

Страница 13: ... slightly lift front end and pull out filter 4 Install new charcoal filter 5 Replace vent grille and mounting screws ReplacingCooktopLight The cooktop light is a candelabra base bulb See Assistance or Service section to reorder To Replace 1 Unplug microwave oven or disconnect power 2 Remove the bulb cover mounting screw A Mounting screw 3 Replace light Close bulb cover Replace mounting screw 4 Plu...

Страница 14: ... still is not working call for service See Assistance or Service section Do not operate the oven without turntable and turntable support working properly Turntable rotates both directions This is normal and depends on motor rotation at beginning of cycle Display shows messages Is the display showing There has been a power failure or the clock time has been turned off See Display section to clear d...

Страница 15: ...ice company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to Whirlpool Corporation with any questions or concerns at Ikea Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please include a daytime phone number in your correspondence InCanada For product related q...

Страница 16: ... REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW WHIRLPOOL SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR...

Страница 17: ...e courant convenablement reliée à la terre Voir les INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE présentées dans cette section et dans les instructions d installation fournies Installer ou placer le four à micro ondes uniquement selon les instructions d installation fournies Certains produits comme les oeufs entiers dans leur coquille et les récipients fermés par exemple les bocaux en verre fermés peuvent e...

Страница 18: ...d un comptoir Ne pas faire le montage au dessus d un évier Ne pas couvrir les grilles ou autre partie du four avec du papier métallique Cette action causera un surchauffage du four Destiné à l utilisation au dessus des cuisinières avec une largeur maximale de 36 po 91 44 cm Ne pas utiliser des produits en papier lorsque l appareil fonctionne au mode PAN BROWN sur les modèles avec cette caractérist...

Страница 19: ...cet appareil AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne pas enlever la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un câble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un décès un incendie ou un choc électrique Ce dispositif est conforme à la section 18 des règlements FCC INSTRUCTIONS DE MISE À LA T...

Страница 20: ...dra chaude Toujours utiliser des mitaines de four ou poignées lors de la manipulation Ne pas laisser la grille toucher les parois le plafond ou le fond de la cavité Ne pas remiser la grille dans le four Le four risque d être endommagé si une personne le met en marche accidentellement N utiliser la grille que pour la cuisson sur deux niveaux Ne pas utiliser d ustensile ou de plat de cuisson en méta...

Страница 21: ...oute fonction Si on n appuie pas sur START après avoir appuyé sur une touche le témoin lumineux START apparaît sur l afficheur Si la cuisson est interrompue appuyer sur START ENTER pour reprendre le programme Arrêt annulation La touche OFF CANCEL arrêt annulation efface toute commande incorrecte et annule tout programme lors de la cuisson Cette fonction n effacera pas l heure du jour Le four à mic...

Страница 22: ...s et procède à un compte à rebours de la durée réglée REMARQUE La minuterie ne met pas en marche et n arrête pas le four à micro ondes Lorsque la minuterie est utilisée le four à micro ondes peut également fonctionner Pour voir le compte à rebours pendant 5 secondes lorsque le four à micro ondes est utilisé appuyer sur TIMER SET OFF minuterie arrêt Réglage 1 Appuyer sur TIMER SET OFF Si aucune fon...

Страница 23: ...ssistance ou service pour en commander un nouveau Les biberons et les petites pots d aliments pour bébé ne doivent pas être chauffés dans le four Les vêtements fleurs fruits herbes bois gourdes papier y compris les sacs en papier brun et les journaux ne doivent pas être séchés dans le four Le four ne doit pas être utilisé pour la mise en conserve la stérilisation ou la grande friture Le four ne pe...

Страница 24: ...chauffage maximale pendant 1 minute Ne pas utiliser cet ustensile de cuisson ou cet article de vaisselle s il devient chaud alors que l eau demeure froide Papierd aluminiumetmétal Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques pour enlever des plats du four à micro ondes Le papier d aluminium et certains métaux peuvent être utilisés dans le four Si ces articles ne sont pas bien utilisés de...

Страница 25: ...cuisson Appuyer sur START ENTER Cuissonparétapes Le four peut être réglé pour cuire à différentes puissances pour diverses durées jusqu à 3 étapes Cuisson par étapes 1 Appuyer sur COOK TIME durée de cuisson 2 Appuyer sur les touches numériques pour entrer la durée de cuisson durant la première étape 3 Appuyer sur COOK POWER puissance de cuisson 4 Appuyer sur la ou les touche s numérique s et se se...

Страница 26: ...t appropriée L afficheur procède à un compte à rebours jusqu à l éclatement Si une modification de la durée est nécessaire appuyer sur COOK POWER puissance de cuisson avant que le four à micro ondes ne se mette en marche À la fin du programme de maïs éclaté END fin apparaît sur l affichage et les signaux de fin de programme sont émis suivis de signaux de rappel 3 Appuyer sur OFF CANCEL arrét annul...

Страница 27: ... pour la viande 2 pour la volaille ou 3 pour le poisson ou Appuyer à plusieurs reprises sur DEFROST pour parcourir la liste des aliments 3 Appuyer sur les touches numériques pour entrer le poids Le poids peut être réglé de 0 1 à 6 6 lb 45 g à 3 kg 4 Appuyer sur START ENTER mise en marche entrée Si une modification de la durée est nécessaire appuyer sur COOK POWER puissance de cuisson avant que le ...

Страница 28: ... être maintenue propre pour éviter la formation d arcs et les dommages causés au four Essuyer avec un chiffon humide PORTE DU FOUR ET EXTÉRIEUR La surface où la porte et le cadre du four se touchent quand la porte est fermée doit être maintenue propre Savons et détergents doux non abrasifs Rincer à l eau propre et assécher avec un linge doux sans charpie Nettoyant à vitres et essuie tout ou tampon...

Страница 29: ...our la retirer 3 Glisser doucement le filtre à nouveau soulever l extrémité avant et tirer le filtre 4 Installer un nouveau filtre à charbon 5 Réinstaller la grille d évent et les vis de montage Remplacementdelalampedelatablede cuisson La lampe de la table de cuisson est une ampoule à culot candélabre Voir la section Assistance ou service pour passer une nouvelle commande Remplacement 1 Débrancher...

Страница 30: ...le gondolée Ceci est normal et n affecte pas la performance Le plateau rotatif ne fonctionne pas Le plateau rotatif est il bien en place S assurer que le plateau rotatif est à l endroit et repose bien sur son support Le support du plateau rotatif fonctionne t il correctement Retirer le plateau rotatif Retirer et réinstaller le support du plateau rotatif Réinstaller le plateau rotatif Placer 1 tass...

Страница 31: ...sont fabriquées avec la même précision utilisée dans la fabrication de chaque nouvel appareil IKEA Pour localiser des pièces de rechange FSP dans votre région nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné le plus proche AuCanada Pour des questions relatives aux produits veuillez appeler sans frais le Centre d interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc au 1 800 461 5681 Lundi à...

Страница 32: ... D APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI WHIRLPOOL N ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D APTITUDE À UN USAGE PARTIC...

Результаты поиска

Содержание IMH15XR

Отзывы:

Похожие инструкции для IMH15XR

Бренды по названию

Популярные бренды

IKEA IMH15XR, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание IMH15XR

Отзывы:

Похожие инструкции для IMH15XR

Бренды по названию

Популярные бренды