IKEA IMH1205AB0 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 96

Содержание IMH1205AB0

Страница 1: ...IONS 11 ASSISTANCE 12 Replacement Parts 12 Accessories 12 SECURITE DE L ENSEMBLE FOUR A MICRO ONDES HO I rE 13 EXIGENCES D INSTALLATION 13 Outillage et pieces 13 Depose du gabarit de carton 14 Exigences d emplacement 14 Dimensions du produit 14 Specifications electriques 15 INSTRUCTIONS INSTALLATION 15 Depose de la plaque de montage 15 Reorientation du moteur du ventilateur 15 Identifier la positi...

Страница 2: ...ated The piece inside the perforation is for use as a rear wall template 1 Cut along the perforation to separate the template from the rest of the cardboard packaging 2 Set the cardboard template to the side and refer to it during the Mark Rear Wall part of installation Check the opening where the microwave oven will be installed The location must provide Minimum installation dimensions See lnstal...

Страница 3: ... with a fuse or circuit breaker Recommended A time delay fuse or time delay circuit breaker A separate circuit serving only this microwave oven GROUNDING iNSTRUCTiONS For all cord connected appliances The microwave oven must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current The microwave oven is...

Страница 4: ... microwave oven is set for recirculation installation For wall or roof venting changes must be made to the venting system NOTE Skip this section if you are using recirculation installation Keep the damper assembly in case the venting method is changed or the microwave oven is reinstalled in another location where wall or roof venting may be used Wall Venting Installation Only 1 A Remove screws att...

Страница 5: ...T If blower motor is not positioned with flat sides facing the back of the microwave oven as shown performance will be poor 6 Reattach blower motor to back of microwave oven with 2 screws removed in Step 3 of Wall Venting Installation Only Securely tighten screws NOTE If blower motor is not correctly oriented the 2 screws removed in Step 3 cannot be reattached to the microwave oven 7 Reattach damp...

Страница 6: ...ferred installation configurations with the mounting plate No Wall Studs at End Holes Figure 1 No Wall Studs at End Holes Figure 2 _i _ B c Ljl i i i i i i i i II i C i J i C D B _ i NOTE If wall stud is within 6 15 2 cm of the vertical centerline see Mark Rear Wall section only recirculation or roof venting installation can be done B Wall Stud at One End Hole Figure 3 _il i _i _ D Wall Studs at B...

Страница 7: ...zontal line drawn in Step 3 and that the end holes are properly marked Make sure the mounting plate is level 6 Holding the mounting plate in place find the wall stud centerline s drawn in Step 2 of Locate Wall Stud s and mark at least 1 preferably 2 hole s through the mounting plate closest to the wall stud centerline s See figures 1 2 and or 3 in Possible Wall Stud Configurations in Locate Wall S...

Страница 8: ... Hole Figure 3 1 With the support tabs of the mounting plate facing forward insert a 1 4 20 x 3 round head bolt through the end hole that fits over the 3 4 19 mm hole drilled in Step 3 of Installation for Wall Stud at One End Hole in the Drill Holes in Rear Wall section 2 Start a toggle nut on the bolt from the back of the mounting plate Leave enough space for the toggle nut to go through the wall...

Страница 9: ...de D Sheet metal screws 3 Secure damper assembly with 2 sheet metal screws n eO Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install microwave oven Failure to do so can result in back or other injury IMPORTANT The control side of the microwave oven is the heavy side Handle the microwave oven gently 1 Place a washer on each 1 4 20 x 3 flat head bolt and place inside upper cabinet near...

Страница 10: ...sheet metal screw NOTE The screw cannot be installed if the damper assembly is not positioned as shown A C B D E F A Raised tabs B Damper assembly C Sheet metal screw D Upper cabinet cutout E Long tab E Damper plate 2 Connect vent to damper assembly A B R A Vent B Damper assembly under vent 1 Install filters Refer to the User Instructions for filter placement Electrical Shock Hazard Plug into a gr...

Страница 11: ...lking compound to seal exterior wall or roof opening around cap not installing 2 elbows together for optimal hood performance If venting through the wall be sure that there is proper clearance within the wall for the damper to open fully If venting through the roof and rectangular to round transition is used be sure there is at least 3 7 6 cm of clearance between the top of the microwave oven and ...

Страница 12: ...mper assembly and rectangular to round transition piece must be installed to keep the damper from sticking ASSISTANCE Call your authorized dealer or service center When you call you will need the microwave oven model number and serial number Both numbers can be found on the model and serial number plate which is located behind the microwave oven door on the front frame of the microwave oven If you...

Страница 13: ...magnetique des poteaux de colombage Cle douille de 7 16 ou cle polygonale pour vis d ancrage de 1 4 x 2 Foret de 11 2 3 8 cm de diametre pour placard de bois ou metallique Scie A guichet A B Perceuse M eches de 3 16 5 mm et 3 8 10 mm Scie cloche de 3 4 19 mm Pistolet calfeutrage et compose de calfeutrage resistant aux intemperies Ruban adhesif pour conduit Pi_ces fournies Pour la commande de piece...

Страница 14: ...ateriaux de certains placards et certains materiaux de construction ne sont pas con us pour resister la chaleur emise par le four a micro ondes Iors des operations de cuisson Consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour determiner si les materiaux utilises pourraient subir un changement de couleur une destratification ou d autres dommages Exigences sp_ciales Pour une in...

Страница 15: ... qualifi_ d installer une prise de courant proximit_ du four micro ondes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONSD INSTALLATION Selon votre modele la plaque de montage peut se trouver soit dans I emballage en mousse soit fixee I arriere du four micro ondes REMARQUE Couvrir la surface de travail pour eviter de I endommager 1 Retirer de la cavite du four a micro ondes tousles articles qui peuvent s y...

Страница 16: ...2 vis 6tees I etape 3 Fixer nouveau la plaque de support du clapet Verifier que les onglets de la plaque de support du clapet sont inser6s dans les fentes situ6es sur la partie superieure du four micro ondes A B A Orifice de sortie IMPORTANT Si le moteur du ventilateur n est pas positionne avec les c6tes plats orientes vers I arriere du four micro ondes tel qu illustre le rendement sera mediocre 6...

Страница 17: ...tion avec la plaque de montage Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Figure 1 Figure 2 _il I Ii m i _ B i i i i c i i i C C D i F I_I REMARQUE Si le poteau de colombage mural se trouve moins de 6 15 2 cm de I axe central vertical voir la section Trace sur lemur arriere seule une installation sans decharge I exterieur recycla...

Страница 18: ...utiliser de pref6rence sont ceux qui sont marqu6s en noir dans les zones grisees 7 Conserver la plaque de montage part Pour une installation avec d_charge murale seulement Fond du placard mural A I _U D C B f Axe central 4 10 2crn 6 15 2 crn 6 15 2 crn A Mur arriere B Gabarit de carton C Le sommet du gabarit de carton dolt tre align avec la rive avant du placard D Rive avant du placard mural 3 Tou...

Страница 19: ...llustrations du paragraphe Configurations possibles du colombage mural la section Identification de la position du des poteau x du colombage mural Aucun poteau du colombage _ la position des trous d angle Figures 1 et 2 REMARQUE La plaque de montage doit _tre fixee sur le mur et sur au moins un poteau de colombage ainsi qu aux deux angles 1 Alors que les pattes de support de la plaque de montage s...

Страница 20: ... par exemple un dosseret carreaux s assurer que les fleches mur arriere s alignent avec la partie la plus epaisse du mur arriere par exemple I epaisseur des carreaux plut6t que le panneau de gypse Veiller a etablir la dimension de 10 25 4 cm entre lemur arriere et les points D et E sur le gabarit O O O 5 Percer le trou de diametre 1W 3 8 cm dans la zone circulaire grisee G du gabarit Ce trou est u...

Страница 21: ...s_re facilement dans le conduit dans I ouverture du mur 6 Pousser le four micro ondes contre la plaque de montage maintenir le four en place REMARQUE Si aucun autre ajustement de la position du four micro ondes n est necessaire omettre les etapes 7 9 7 Si un ajustement est necessaire faire pivoter le four micro ondes vers le bas Faire intervenir 2 personnes ou plus pour soulever le four micro onde...

Страница 22: ...Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre Ne pas enJever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique 2 3 4 5 Brancher le four micro ondes sur une prise a trois alveoles reliee a la terre Reconnecter la source de courant electrique Contr61er le ...

Страница 23: ...mpose de calfeutrage pour assurer I etanch6it6 autour de la bouche de decharge murale ou sur toit ne pas connecter ensemble 2 raccords coudes pour optimiser la performance de la hotte Dans le cas de la decharge a travers lemur veiller a disposer de I espace libre suffisant a I interieur du mur pour que le clapet anti reflux puisse manceuvrer librement Dans le cas de la decharge travers le toit si ...

Страница 24: ...anti reflux et le raccord de transition rectangulaire rond pour eviter toute entrave a la manceuvre du clapet anti reflux ASSISTANCE Appeler le marchand local autorise ou le centre de service agree Lors de I appel vous aurez besoin des numeros de modele et de serie du four a micro ondes Les deux numeros peuvent _tre trouves sur la plaque signaletique situee derriere la porte du four micro ondes su...

Страница 25: ...ONS 11 ASSISTANCE 12 Replacement Parts 12 Accessories 12 SECURITE DE L ENSEMBLE FOUR A MICRO ONDES HO I rE 13 EXIGENCES D INSTALLATION 13 Outillage et pieces 13 Depose du gabarit de carton 14 Exigences d emplacement 14 Dimensions du produit 14 Specifications electriques 15 INSTRUCTIONS INSTALLATION 15 Depose de la plaque de montage 15 Reorientation du moteur du ventilateur 15 Identifier la positio...

Страница 26: ...ated The piece inside the perforation is for use as a rear wall template 1 Cut along the perforation to separate the template from the rest of the cardboard packaging 2 Set the cardboard template to the side and refer to it during the Mark Rear Wall part of installation Check the opening where the microwave oven will be installed The location must provide Minimum installation dimensions See lnstal...

Страница 27: ... with a fuse or circuit breaker Recommended A time delay fuse or time delay circuit breaker A separate circuit serving only this microwave oven GROUNDING iNSTRUCTiONS For all cord connected appliances The microwave oven must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current The microwave oven is...

Страница 28: ... microwave oven is set for recirculation installation For wall or roof venting changes must be made to the venting system NOTE Skip this section if you are using recirculation installation Keep the damper assembly in case the venting method is changed or the microwave oven is reinstalled in another location where wall or roof venting may be used Wall Venting Installation Only 1 A Remove screws att...

Страница 29: ...T If blower motor is not positioned with flat sides facing the back of the microwave oven as shown performance will be poor 6 Reattach blower motor to back of microwave oven with 2 screws removed in Step 3 of Wall Venting Installation Only Securely tighten screws NOTE If blower motor is not correctly oriented the 2 screws removed in Step 3 cannot be reattached to the microwave oven 7 Reattach damp...

Страница 30: ...ferred installation configurations with the mounting plate No Wall Studs at End Holes Figure 1 No Wall Studs at End Holes Figure 2 _i _ B c Ljl i i i i i i i i II i C i J i C D B _ i NOTE If wall stud is within 6 15 2 cm of the vertical centerline see Mark Rear Wall section only recirculation or roof venting installation can be done B Wall Stud at One End Hole Figure 3 _il i _i _ D Wall Studs at B...

Страница 31: ...zontal line drawn in Step 3 and that the end holes are properly marked Make sure the mounting plate is level 6 Holding the mounting plate in place find the wall stud centerline s drawn in Step 2 of Locate Wall Stud s and mark at least 1 preferably 2 hole s through the mounting plate closest to the wall stud centerline s See figures 1 2 and or 3 in Possible Wall Stud Configurations in Locate Wall S...

Страница 32: ... Hole Figure 3 1 With the support tabs of the mounting plate facing forward insert a 1 4 20 x 3 round head bolt through the end hole that fits over the 3 4 19 mm hole drilled in Step 3 of Installation for Wall Stud at One End Hole in the Drill Holes in Rear Wall section 2 Start a toggle nut on the bolt from the back of the mounting plate Leave enough space for the toggle nut to go through the wall...

Страница 33: ...de D Sheet metal screws 3 Secure damper assembly with 2 sheet metal screws n eO Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install microwave oven Failure to do so can result in back or other injury IMPORTANT The control side of the microwave oven is the heavy side Handle the microwave oven gently 1 Place a washer on each 1 4 20 x 3 flat head bolt and place inside upper cabinet near...

Страница 34: ...sheet metal screw NOTE The screw cannot be installed if the damper assembly is not positioned as shown A C B D E F A Raised tabs B Damper assembly C Sheet metal screw D Upper cabinet cutout E Long tab E Damper plate 2 Connect vent to damper assembly A B R A Vent B Damper assembly under vent 1 Install filters Refer to the User Instructions for filter placement Electrical Shock Hazard Plug into a gr...

Страница 35: ...lking compound to seal exterior wall or roof opening around cap not installing 2 elbows together for optimal hood performance If venting through the wall be sure that there is proper clearance within the wall for the damper to open fully If venting through the roof and rectangular to round transition is used be sure there is at least 3 7 6 cm of clearance between the top of the microwave oven and ...

Страница 36: ...mper assembly and rectangular to round transition piece must be installed to keep the damper from sticking ASSISTANCE Call your authorized dealer or service center When you call you will need the microwave oven model number and serial number Both numbers can be found on the model and serial number plate which is located behind the microwave oven door on the front frame of the microwave oven If you...

Страница 37: ...agnetique des poteaux de colombage Cle douille de 7 16 ou cle polygonale pour vis d ancrage de 1 4 x 2 Foret de 11 2 3 8 cm de diametre pour placard de bois ou metallique Scie A guichet A B Perceuse M eches de 3 16 5 mm et 3 8 10 mm Scie cloche de 3 4 19 mm Pistolet calfeutrage et compose de calfeutrage resistant aux intemperies Ruban adhesif pour conduit Pi_ces fournies Pour la commande de pieces...

Страница 38: ...ateriaux de certains placards et certains materiaux de construction ne sont pas con us pour resister la chaleur emise par le four a micro ondes Iors des operations de cuisson Consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour determiner si les materiaux utilises pourraient subir un changement de couleur une destratification ou d autres dommages Exigences sp_ciales Pour une in...

Страница 39: ... qualifi_ d installer une prise de courant proximit_ du four micro ondes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONSD INSTALLATION Selon votre modele la plaque de montage peut se trouver soit dans I emballage en mousse soit fixee I arriere du four micro ondes REMARQUE Couvrir la surface de travail pour eviter de I endommager 1 Retirer de la cavite du four a micro ondes tousles articles qui peuvent s y...

Страница 40: ...2 vis 6tees I etape 3 Fixer nouveau la plaque de support du clapet Verifier que les onglets de la plaque de support du clapet sont inser6s dans les fentes situ6es sur la partie superieure du four micro ondes A B A Orifice de sortie IMPORTANT Si le moteur du ventilateur n est pas positionne avec les c6tes plats orientes vers I arriere du four micro ondes tel qu illustre le rendement sera mediocre 6...

Страница 41: ...tion avec la plaque de montage Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Figure 1 Figure 2 _il I Ii m i _ B i i i i c i i i C C D i F I_I REMARQUE Si le poteau de colombage mural se trouve moins de 6 15 2 cm de I axe central vertical voir la section Trace sur lemur arriere seule une installation sans decharge I exterieur recycla...

Страница 42: ...utiliser de pref6rence sont ceux qui sont marqu6s en noir dans les zones grisees 7 Conserver la plaque de montage part Pour une installation avec d_charge murale seulement Fond du placard mural A I _U D C B f Axe central 4 10 2crn 6 15 2 crn 6 15 2 crn A Mur arriere B Gabarit de carton C Le sommet du gabarit de carton dolt tre align avec la rive avant du placard D Rive avant du placard mural 3 Tou...

Страница 43: ...llustrations du paragraphe Configurations possibles du colombage mural la section Identification de la position du des poteau x du colombage mural Aucun poteau du colombage _ la position des trous d angle Figures 1 et 2 REMARQUE La plaque de montage doit _tre fixee sur lemur et sur au moins un poteau de colombage ainsi qu aux deux angles 1 Alors que les pattes de support de la plaque de montage so...

Страница 44: ... par exemple un dosseret carreaux s assurer que les fleches mur arriere s alignent avec la partie la plus epaisse du mur arriere par exemple I epaisseur des carreaux plut6t que le panneau de gypse Veiller a etablir la dimension de 10 25 4 cm entre lemur arriere et les points D et E sur le gabarit O O O 5 Percer le trou de diametre 1W 3 8 cm dans la zone circulaire grisee G du gabarit Ce trou est u...

Страница 45: ...s_re facilement dans le conduit dans I ouverture du mur 6 Pousser le four micro ondes contre la plaque de montage maintenir le four en place REMARQUE Si aucun autre ajustement de la position du four micro ondes n est necessaire omettre les etapes 7 9 7 Si un ajustement est necessaire faire pivoter le four micro ondes vers le bas Faire intervenir 2 personnes ou plus pour soulever le four micro onde...

Страница 46: ...Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre Ne pas enJever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique 2 3 4 5 Brancher le four micro ondes sur une prise a trois alveoles reliee a la terre Reconnecter la source de courant electrique Contr61er le ...

Страница 47: ...pose de calfeutrage pour assurer I etanch6it6 autour de la bouche de decharge murale ou sur toit ne pas connecter ensemble 2 raccords coudes pour optimiser la performance de la hotte Dans le cas de la decharge a travers lemur veiller a disposer de I espace libre suffisant a I interieur du mur pour que le clapet anti reflux puisse manceuvrer librement Dans le cas de la decharge travers le toit si o...

Страница 48: ...anti reflux et le raccord de transition rectangulaire rond pour eviter toute entrave a la manceuvre du clapet anti reflux ASSISTANCE Appeler le marchand local autorise ou le centre de service agree Lors de I appel vous aurez besoin des numeros de modele et de serie du four a micro ondes Les deux numeros peuvent _tre trouves sur la plaque signaletique situee derriere la porte du four micro ondes su...

Страница 49: ...ONS 11 ASSISTANCE 12 Replacement Parts 12 Accessories 12 SECURITE DE L ENSEMBLE FOUR A MICRO ONDES HO I rE 13 EXIGENCES D INSTALLATION 13 Outillage et pieces 13 Depose du gabarit de carton 14 Exigences d emplacement 14 Dimensions du produit 14 Specifications electriques 15 INSTRUCTIONS INSTALLATION 15 Depose de la plaque de montage 15 Reorientation du moteur du ventilateur 15 Identifier la positio...

Страница 50: ...ated The piece inside the perforation is for use as a rear wall template 1 Cut along the perforation to separate the template from the rest of the cardboard packaging 2 Set the cardboard template to the side and refer to it during the Mark Rear Wall part of installation Check the opening where the microwave oven will be installed The location must provide Minimum installation dimensions See lnstal...

Страница 51: ... with a fuse or circuit breaker Recommended A time delay fuse or time delay circuit breaker A separate circuit serving only this microwave oven GROUNDING iNSTRUCTiONS For all cord connected appliances The microwave oven must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current The microwave oven is...

Страница 52: ... microwave oven is set for recirculation installation For wall or roof venting changes must be made to the venting system NOTE Skip this section if you are using recirculation installation Keep the damper assembly in case the venting method is changed or the microwave oven is reinstalled in another location where wall or roof venting may be used Wall Venting Installation Only 1 A Remove screws att...

Страница 53: ...T If blower motor is not positioned with flat sides facing the back of the microwave oven as shown performance will be poor 6 Reattach blower motor to back of microwave oven with 2 screws removed in Step 3 of Wall Venting Installation Only Securely tighten screws NOTE If blower motor is not correctly oriented the 2 screws removed in Step 3 cannot be reattached to the microwave oven 7 Reattach damp...

Страница 54: ...ferred installation configurations with the mounting plate No Wall Studs at End Holes Figure 1 No Wall Studs at End Holes Figure 2 _i _ B c Ljl i i i i i i i i II i C i J i C D B _ i NOTE If wall stud is within 6 15 2 cm of the vertical centerline see Mark Rear Wall section only recirculation or roof venting installation can be done B Wall Stud at One End Hole Figure 3 _il i _i _ D Wall Studs at B...

Страница 55: ...zontal line drawn in Step 3 and that the end holes are properly marked Make sure the mounting plate is level 6 Holding the mounting plate in place find the wall stud centerline s drawn in Step 2 of Locate Wall Stud s and mark at least 1 preferably 2 hole s through the mounting plate closest to the wall stud centerline s See figures 1 2 and or 3 in Possible Wall Stud Configurations in Locate Wall S...

Страница 56: ... Hole Figure 3 1 With the support tabs of the mounting plate facing forward insert a 1 4 20 x 3 round head bolt through the end hole that fits over the 3 4 19 mm hole drilled in Step 3 of Installation for Wall Stud at One End Hole in the Drill Holes in Rear Wall section 2 Start a toggle nut on the bolt from the back of the mounting plate Leave enough space for the toggle nut to go through the wall...

Страница 57: ...de D Sheet metal screws 3 Secure damper assembly with 2 sheet metal screws n eO Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install microwave oven Failure to do so can result in back or other injury IMPORTANT The control side of the microwave oven is the heavy side Handle the microwave oven gently 1 Place a washer on each 1 4 20 x 3 flat head bolt and place inside upper cabinet near...

Страница 58: ...sheet metal screw NOTE The screw cannot be installed if the damper assembly is not positioned as shown A C B D E F A Raised tabs B Damper assembly C Sheet metal screw D Upper cabinet cutout E Long tab E Damper plate 2 Connect vent to damper assembly A B R A Vent B Damper assembly under vent 1 Install filters Refer to the User Instructions for filter placement Electrical Shock Hazard Plug into a gr...

Страница 59: ...lking compound to seal exterior wall or roof opening around cap not installing 2 elbows together for optimal hood performance If venting through the wall be sure that there is proper clearance within the wall for the damper to open fully If venting through the roof and rectangular to round transition is used be sure there is at least 3 7 6 cm of clearance between the top of the microwave oven and ...

Страница 60: ...mper assembly and rectangular to round transition piece must be installed to keep the damper from sticking ASSISTANCE Call your authorized dealer or service center When you call you will need the microwave oven model number and serial number Both numbers can be found on the model and serial number plate which is located behind the microwave oven door on the front frame of the microwave oven If you...

Страница 61: ...magnetique des poteaux de colombage Cle douille de 7 16 ou cle polygonale pour vis d ancrage de 1 4 x 2 Foret de 11 2 3 8 cm de diametre pour placard de bois ou metallique Scie A guichet A B Perceuse M eches de 3 16 5 mm et 3 8 10 mm Scie cloche de 3 4 19 mm Pistolet calfeutrage et compose de calfeutrage resistant aux intemperies Ruban adhesif pour conduit Pi_ces fournies Pour la commande de piece...

Страница 62: ...materiaux de certains placards et certains materiaux de construction ne sont pas con us pour resister la chaleur emise par le four a micro ondes Iors des operations de cuisson Consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour determiner si les materiaux utilises pourraient subir un changement de couleur une destratification ou d autres dommages Exigences sp_ciales Pour une i...

Страница 63: ... qualifi_ d installer une prise de courant proximit_ du four micro ondes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONSD INSTALLATION Selon votre modele la plaque de montage peut se trouver soit dans I emballage en mousse soit fixee I arriere du four micro ondes REMARQUE Couvrir la surface de travail pour eviter de I endommager 1 Retirer de la cavite du four a micro ondes tousles articles qui peuvent s y...

Страница 64: ...2 vis 6tees I etape 3 Fixer nouveau la plaque de support du clapet Verifier que les onglets de la plaque de support du clapet sont inser6s dans les fentes situ6es sur la partie superieure du four micro ondes A B A Orifice de sortie IMPORTANT Si le moteur du ventilateur n est pas positionne avec les c6tes plats orientes vers I arriere du four micro ondes tel qu illustre le rendement sera mediocre 6...

Страница 65: ...tion avec la plaque de montage Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Figure 1 Figure 2 _il I Ii m i _ B i i i i c i i i C C D i F I_I REMARQUE Si le poteau de colombage mural se trouve moins de 6 15 2 cm de I axe central vertical voir la section Trace sur lemur arriere seule une installation sans decharge I exterieur recycla...

Страница 66: ...utiliser de pref6rence sont ceux qui sont marqu6s en noir dans les zones grisees 7 Conserver la plaque de montage part Pour une installation avec d_charge murale seulement Fond du placard mural A I _U D C B f Axe central 4 10 2crn 6 15 2 crn 6 15 2 crn A Mur arriere B Gabarit de carton C Le sommet du gabarit de carton dolt tre align avec la rive avant du placard D Rive avant du placard mural 3 Tou...

Страница 67: ...llustrations du paragraphe Configurations possibles du colombage mural la section Identification de la position du des poteau x du colombage mural Aucun poteau du colombage _ la position des trous d angle Figures 1 et 2 REMARQUE La plaque de montage doit _tre fixee sur le mur et sur au moins un poteau de colombage ainsi qu aux deux angles 1 Alors que les pattes de support de la plaque de montage s...

Страница 68: ...par exemple un dosseret carreaux s assurer que les fleches mur arriere s alignent avec la partie la plus epaisse du mur arriere par exemple I epaisseur des carreaux plut6t que le panneau de gypse Veiller a etablir la dimension de 10 25 4 cm entre lemur arriere et les points D et E sur le gabarit O O O 5 Percer le trou de diametre 1W 3 8 cm dans la zone circulaire grisee G du gabarit Ce trou est ut...

Страница 69: ...s_re facilement dans le conduit dans I ouverture du mur 6 Pousser le four micro ondes contre la plaque de montage maintenir le four en place REMARQUE Si aucun autre ajustement de la position du four micro ondes n est necessaire omettre les etapes 7 9 7 Si un ajustement est necessaire faire pivoter le four micro ondes vers le bas Faire intervenir 2 personnes ou plus pour soulever le four micro onde...

Страница 70: ...Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre Ne pas enJever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique 2 3 4 5 Brancher le four micro ondes sur une prise a trois alveoles reliee a la terre Reconnecter la source de courant electrique Contr61er le ...

Страница 71: ...pose de calfeutrage pour assurer I etanch6it6 autour de la bouche de decharge murale ou sur toit ne pas connecter ensemble 2 raccords coudes pour optimiser la performance de la hotte Dans le cas de la decharge a travers lemur veiller a disposer de I espace libre suffisant a I interieur du mur pour que le clapet anti reflux puisse manceuvrer librement Dans le cas de la decharge travers le toit si o...

Страница 72: ...anti reflux et le raccord de transition rectangulaire rond pour eviter toute entrave a la manceuvre du clapet anti reflux ASSISTANCE Appeler le marchand local autorise ou le centre de service agree Lors de I appel vous aurez besoin des numeros de modele et de serie du four a micro ondes Les deux numeros peuvent _tre trouves sur la plaque signaletique situee derriere la porte du four micro ondes su...

Страница 73: ...ONS 11 ASSISTANCE 12 Replacement Parts 12 Accessories 12 SECURITE DE L ENSEMBLE FOUR A MICRO ONDES HO I rE 13 EXIGENCES D INSTALLATION 13 Outillage et pieces 13 Depose du gabarit de carton 14 Exigences d emplacement 14 Dimensions du produit 14 Specifications electriques 15 INSTRUCTIONS INSTALLATION 15 Depose de la plaque de montage 15 Reorientation du moteur du ventilateur 15 Identifier la positio...

Страница 74: ...ated The piece inside the perforation is for use as a rear wall template 1 Cut along the perforation to separate the template from the rest of the cardboard packaging 2 Set the cardboard template to the side and refer to it during the Mark Rear Wall part of installation Check the opening where the microwave oven will be installed The location must provide Minimum installation dimensions See lnstal...

Страница 75: ... with a fuse or circuit breaker Recommended A time delay fuse or time delay circuit breaker A separate circuit serving only this microwave oven GROUNDING iNSTRUCTiONS For all cord connected appliances The microwave oven must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current The microwave oven is...

Страница 76: ... microwave oven is set for recirculation installation For wall or roof venting changes must be made to the venting system NOTE Skip this section if you are using recirculation installation Keep the damper assembly in case the venting method is changed or the microwave oven is reinstalled in another location where wall or roof venting may be used Wall Venting Installation Only 1 A Remove screws att...

Страница 77: ...T If blower motor is not positioned with flat sides facing the back of the microwave oven as shown performance will be poor 6 Reattach blower motor to back of microwave oven with 2 screws removed in Step 3 of Wall Venting Installation Only Securely tighten screws NOTE If blower motor is not correctly oriented the 2 screws removed in Step 3 cannot be reattached to the microwave oven 7 Reattach damp...

Страница 78: ...ferred installation configurations with the mounting plate No Wall Studs at End Holes Figure 1 No Wall Studs at End Holes Figure 2 _i _ B c Ljl i i i i i i i i II i C i J i C D B _ i NOTE If wall stud is within 6 15 2 cm of the vertical centerline see Mark Rear Wall section only recirculation or roof venting installation can be done B Wall Stud at One End Hole Figure 3 _il i _i _ D Wall Studs at B...

Страница 79: ...zontal line drawn in Step 3 and that the end holes are properly marked Make sure the mounting plate is level 6 Holding the mounting plate in place find the wall stud centerline s drawn in Step 2 of Locate Wall Stud s and mark at least 1 preferably 2 hole s through the mounting plate closest to the wall stud centerline s See figures 1 2 and or 3 in Possible Wall Stud Configurations in Locate Wall S...

Страница 80: ... Hole Figure 3 1 With the support tabs of the mounting plate facing forward insert a 1 4 20 x 3 round head bolt through the end hole that fits over the 3 4 19 mm hole drilled in Step 3 of Installation for Wall Stud at One End Hole in the Drill Holes in Rear Wall section 2 Start a toggle nut on the bolt from the back of the mounting plate Leave enough space for the toggle nut to go through the wall...

Страница 81: ...de D Sheet metal screws 3 Secure damper assembly with 2 sheet metal screws n eO Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install microwave oven Failure to do so can result in back or other injury IMPORTANT The control side of the microwave oven is the heavy side Handle the microwave oven gently 1 Place a washer on each 1 4 20 x 3 flat head bolt and place inside upper cabinet near...

Страница 82: ...sheet metal screw NOTE The screw cannot be installed if the damper assembly is not positioned as shown A C B D E F A Raised tabs B Damper assembly C Sheet metal screw D Upper cabinet cutout E Long tab E Damper plate 2 Connect vent to damper assembly A B R A Vent B Damper assembly under vent 1 Install filters Refer to the User Instructions for filter placement Electrical Shock Hazard Plug into a gr...

Страница 83: ...lking compound to seal exterior wall or roof opening around cap not installing 2 elbows together for optimal hood performance If venting through the wall be sure that there is proper clearance within the wall for the damper to open fully If venting through the roof and rectangular to round transition is used be sure there is at least 3 7 6 cm of clearance between the top of the microwave oven and ...

Страница 84: ...mper assembly and rectangular to round transition piece must be installed to keep the damper from sticking ASSISTANCE Call your authorized dealer or service center When you call you will need the microwave oven model number and serial number Both numbers can be found on the model and serial number plate which is located behind the microwave oven door on the front frame of the microwave oven If you...

Страница 85: ...magnetique des poteaux de colombage Cle douille de 7 16 ou cle polygonale pour vis d ancrage de 1 4 x 2 Foret de 11 2 3 8 cm de diametre pour placard de bois ou metallique Scie A guichet A B Perceuse M eches de 3 16 5 mm et 3 8 10 mm Scie cloche de 3 4 19 mm Pistolet calfeutrage et compose de calfeutrage resistant aux intemperies Ruban adhesif pour conduit Pi_ces fournies Pour la commande de piece...

Страница 86: ...materiaux de certains placards et certains materiaux de construction ne sont pas con us pour resister la chaleur emise par le four a micro ondes Iors des operations de cuisson Consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour determiner si les materiaux utilises pourraient subir un changement de couleur une destratification ou d autres dommages Exigences sp_ciales Pour une i...

Страница 87: ... qualifi_ d installer une prise de courant proximit_ du four micro ondes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONSD INSTALLATION Selon votre modele la plaque de montage peut se trouver soit dans I emballage en mousse soit fixee I arriere du four micro ondes REMARQUE Couvrir la surface de travail pour eviter de I endommager 1 Retirer de la cavite du four a micro ondes tousles articles qui peuvent s y...

Страница 88: ...2 vis 6tees I etape 3 Fixer nouveau la plaque de support du clapet Verifier que les onglets de la plaque de support du clapet sont inser6s dans les fentes situ6es sur la partie superieure du four micro ondes A B A Orifice de sortie IMPORTANT Si le moteur du ventilateur n est pas positionne avec les c6tes plats orientes vers I arriere du four micro ondes tel qu illustre le rendement sera mediocre 6...

Страница 89: ...tion avec la plaque de montage Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Aucun poteau du colombage la position des trous d angle Figure 1 Figure 2 _il I Ii m i _ B i i i i c i i i C C D i F I_I REMARQUE Si le poteau de colombage mural se trouve moins de 6 15 2 cm de I axe central vertical voir la section Trace sur lemur arriere seule une installation sans decharge I exterieur recycla...

Страница 90: ...utiliser de pref6rence sont ceux qui sont marqu6s en noir dans les zones grisees 7 Conserver la plaque de montage part Pour une installation avec d_charge murale seulement Fond du placard mural A I _U D C B f Axe central 4 10 2crn 6 15 2 crn 6 15 2 crn A Mur arriere B Gabarit de carton C Le sommet du gabarit de carton dolt tre align avec la rive avant du placard D Rive avant du placard mural 3 Tou...

Страница 91: ...lustrations du paragraphe Configurations possibles du colombage mural la section Identification de la position du des poteau x du colombage mural Aucun poteau du colombage _ la position des trous d angle Figures 1 et 2 REMARQUE La plaque de montage doit _tre fixee sur lemur et sur au moins un poteau de colombage ainsi qu aux deux angles 1 Alors que les pattes de support de la plaque de montage son...

Страница 92: ... par exemple un dosseret carreaux s assurer que les fleches mur arriere s alignent avec la partie la plus epaisse du mur arriere par exemple I epaisseur des carreaux plut6t que le panneau de gypse Veiller a etablir la dimension de 10 25 4 cm entre lemur arriere et les points D et E sur le gabarit O O O 5 Percer le trou de diametre 1W 3 8 cm dans la zone circulaire grisee G du gabarit Ce trou est u...

Страница 93: ...s_re facilement dans le conduit dans I ouverture du mur 6 Pousser le four micro ondes contre la plaque de montage maintenir le four en place REMARQUE Si aucun autre ajustement de la position du four micro ondes n est necessaire omettre les etapes 7 9 7 Si un ajustement est necessaire faire pivoter le four micro ondes vers le bas Faire intervenir 2 personnes ou plus pour soulever le four micro onde...

Страница 94: ...Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre Ne pas enJever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique 2 3 4 5 Brancher le four micro ondes sur une prise a trois alveoles reliee a la terre Reconnecter la source de courant electrique Contr61er le ...

Страница 95: ...pose de calfeutrage pour assurer I etanch6it6 autour de la bouche de decharge murale ou sur toit ne pas connecter ensemble 2 raccords coudes pour optimiser la performance de la hotte Dans le cas de la decharge a travers lemur veiller a disposer de I espace libre suffisant a I interieur du mur pour que le clapet anti reflux puisse manceuvrer librement Dans le cas de la decharge travers le toit si o...

Страница 96: ...anti reflux et le raccord de transition rectangulaire rond pour eviter toute entrave a la manceuvre du clapet anti reflux ASSISTANCE Appeler le marchand local autorise ou le centre de service agree Lors de I appel vous aurez besoin des numeros de modele et de serie du four a micro ondes Les deux numeros peuvent _tre trouves sur la plaque signaletique situee derriere la porte du four micro ondes su...

Результаты поиска

Содержание IMH1205AB0

Отзывы:

Похожие инструкции для IMH1205AB0

Бренды по названию

Популярные бренды

IKEA IMH1205AB0, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание IMH1205AB0

Отзывы:

Похожие инструкции для IMH1205AB0

Бренды по названию

Популярные бренды