background image

Содержание IH5303SS0

Страница 1: ...MENT IMPORTANT Installer Leave installation instructions with the homeowner Homeowner Keep installation instructions for future reference Save installation instructions for local electrical inspector...

Страница 2: ...decharge I exterieur uniquement 22 Raccordement electrique 23 Achever I installation 23 Installation des filtres 24 Contr61e du fonctionnement 24 UTILISATION DE LA HOTTE DE CUlSINIF RE 24 Fonctionneme...

Страница 3: ...air outside do not vent exhaust air into spaces within walls ceilings attics crawl spaces or garages WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE USE ONLY METAL DUCTWORK WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TO...

Страница 4: ...ge hood It is the installer s responsibility to comply with installation clearances specified on the model serial rating plate The model serial rating plate is located behind the left filter on the re...

Страница 5: ...to seal exterior wall or roof opening around the cap The size of the vent should be uniform Cold weather installations An additional back draft damper should be installed to minimize backward cold air...

Страница 6: ...e Part 1 and C22 2 No 0 M91 latest edition and all local codes and ordinances If codes permit and a separate ground wire is used it is recommended that a qualified electrician determine that the groun...

Страница 7: ...k the centerline on the wall where the canopy hood will be installed Select a mounting height between a minimum of 30 76 2 cm and a suggested maximum of 36 91 4 cm above the range to the bottom of the...

Страница 8: ...th Install vent cover bracket to wall about 1 8 3 mm away from the ceiling with drywall anchors and 6 x 70 mm screws supplied I i A i B Non vented recirculating Installation 1 Assemble the 3 parts of...

Страница 9: ...all aS _ u _C s E Transition F 3 5 x 9 5 mm screws G Terminalbox 2 Level the hood with leveling screws in mounting hooks or rectangular cutouts using a level across bottom of hood 3 Secure hood with 4...

Страница 10: ...lower should operate 3 Press the 1 button for low speed 2 button for medium speed or 3 button for high speed 4 Press the 0 button to turn off the blower 5 If range hood does not operate check to see w...

Страница 11: ...the rear and push filter up 3 Pull filter toward the front and insert into front channel To Replace Charcoal Filters 1 Turn blower and lights off Check that halogen lamp is cool 2 Remove the metal gr...

Страница 12: ...BR O LA N M Motor Connections Ohm resistance speed to terminals between terminals red black 338 1 bridge yellow white red yellow 184 2 bridge yellow white red yellow 26t 3 bridge yellow black SA 406B...

Страница 13: ...istributors and service companies Whirlpool Canada LP designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in Canada For further assis...

Страница 14: ...jor appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions Replacement parts or repair labor on major appliances with origi...

Страница 15: ...rs potentiels de d_c_s et de blessures graves vous et d autres Tousles messages de s_curit_ suivront le symbole d alerte de s_curit_ et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque possib...

Страница 16: ...ir6 dans un espace vide du b_timent comme une cavit6 murale un plafond un grenier un vide sanitaire ou un garage AVERTISSEMENT POUR RC DUIRE LE RISQUE D INCENDIE UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS METAL...

Страница 17: ...la paroi arriere de la hotte On dolt toujours installer la hotte a distance des sources de courant d air fen tres portes et bouches de chauffage Respecter les dimensions indiquees pour les ouvertures...

Страница 18: ...de 4 10 2 am normalement utilis e pour un quipement de buanderie Utiliser un conduit m_tallique uniquement Un conduit en m_tal rigide est recommand Ne pas utiliser de conduit de plastique ou de m_tal...

Страница 19: ...o pression et des turbulences de I air ce qui reduit considerablement la performance La sortie a I exterieur du circuit d evacuation peut se faire travers le toit ou travers un mur Pour la sortie a tr...

Страница 20: ...nts en vigueur Un serre c ble de 1 2 12 7 mm homologation UL ou CSA dolt etre installe a chaque extremite du c ble d alimentation sur la hotte et sur le boitier de distribution INSTRUCTIONS D INSTALLA...

Страница 21: ...r un calfeutrant pour assurer I etanch6it6 au niveau de chaque ouverture REMARQUE Ne pas remettre le systeme sous tension avant d avoir completement termine I installation 14 Fixer 2 crochets de monta...

Страница 22: ...1 nskx on de c sotB Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer la hotte de la cuisini re Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos...

Страница 23: ...semble les conducteurs noirs utiliser un connecteur de ills homologation UL Risque de choc _lectrique Relier le ventilateur a la terre Brancher le fil reli_ a la terre au fiJ vert et jaune reli_ la te...

Страница 24: ...appuyer sur le bouton 3 pour la vitesse maximale 2 Appuyer sur le bouton 0 pour eteindre le ventilateur C ec nctonnemert _ 0 1 2 3 O Q 1 Appuyer sur le bouton de commande de I eclairage _ La lampe dev...

Страница 25: ...a charbon Remplacement des filtres a graisse m6talliques 1 Inserer le bord arriere du filtre dans la rainure arriere de I ouverture d installation du filtre 2 Pousser la manette vers I arriere et pous...

Страница 26: ...GRIS MAR __ __ LA N M SA 406B N I 6FO OI I I 6FO 015 I 5 610 015 I 61 15 410 OI3 410 OI3 410 OI3 I I 410 OI3 OI1 SW4 SW3 SW2 SW1 BU MAR f X_ R GRIS GRB N BL JA Vltesse du Broches de R_sistance ohms c...

Страница 27: ...vice dans le cadre de la presente garantie limitee Quels sont les appareils m_nagers non couverts par la garantie limit_e IKEA de cinq 5 ans Pour les gros appareils menagers portant le nom LAGAN cette...

Страница 28: ...indirects LE SEUL ET EXCLUSlF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PR SENTE GARANTIE LIMIT E CONSlSTE EN LA R PARATION PR VUE CI DESSUS WHIRLPOOL N ASSUME AUCUNE RESPONSABILIT POUR LES DOMMAGES FORT...

Отзывы: