IKEA GRANAS CHAIR Скачать руководство пользователя страница 1

GRANSKÄR

Содержание GRANAS CHAIR

Страница 1: ...GRANSKÄR ...

Страница 2: ...т трябва да се извърши в съответствие със валидните строителни и водопроводни изисквания Ако имате въпроси свържете се със специалист HRVATSKI Instaliranje se mora vršiti sukladno važećim lokalnim građevinskim i vodoin stalaterskim propisima Ako niste sigurni kontaktirajte stručnjaka ΕΛΛΗΝΙΚΑ Η εγκατάσταση θα πρέπει να πραγμα τοποιείται σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς κατασκευών και...

Страница 3: ...LSKI Przed wymianą baterii wyłącz główny zawór dopro wadzający wodę PORTUGUÊS Desligue a válvula principal antes de mudar a tornei ra ROMÂNA Opreşte supapa principală înainte de a schimba bateria SLOVENSKY Pred výmenou batérie odstavte prívod vody БЪЛГАРСКИ Затворете главната спирачна клапа преди да подмените смесителя HRVATSKI Isključite glavni ventil prije promjene miješalice za toplu i hladnu v...

Страница 4: ...4 AA 580727 2 ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...6 AA 580727 2 ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...8 AA 580727 2 ...

Страница 9: ...9 ...

Страница 10: ...adno SLOVENŠČINA Mrzla TÜRKÇE Soğuk 中文 凉控 繁中 冷 日本語 冷水 BAHASA MALAYSIA Sejuk ﻲﺑﺮﻋ ﺩﺭﺎﺑ ไทย เย น ENGLISH Hot DEUTSCH Warm FRANÇAIS Chaud NEDERLANDS Warm DANSK Varm NORSK Varmt SUOMI Lämmin SVENSKA Varmt ČESKY Teplé ESPAÑOL Caliente ITALIANO Caldo MAGYAR Meleg POLSKI Ciepły PORTUGUÊS Quente ROMÂNA Fierbinte SLOVENSKY Teplý БЪЛГАРСКИ Горещо HRVATSKI Vruće ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ζεστό РУССКИЙ Горячий SRPSKI Vrelo SL...

Страница 11: ...eg túl erősen mert a csövek vezetékek megsérülhetnek POLSKI WAŻNE Nie dokręcaj zbyt mocno może to spowodować uszkodzenie przewodów rur oraz nakrętek PORTUGUÊS IMPORTANTE Não aperte dema siado pois poderá danificar os tubos canos e anilhas ROMÂNA IMPORTANT Nu strânge prea tare poţi strica furtunele ţevile şi maşinile de spălat SLOVENSKY VAROVANIE Nedoťahujte príliš aby ste nepoškodili potrubie a pr...

Страница 12: ...12 ﻲﺑﺮﻋ ﻡﺎﻫ ﻻ ﺐﺠﻳ ﺑﺭ ﻪﻄ ﺎﻜﺣﺈﺑ ﻡ ﻳﺪﺷ ﺪ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺆﻳ ﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩ ﺗ ﻰ ﻒﻠ ﻢﻴﻃﺍﺮﺨﻟﺍ ﻞﺳﺎﻐﻤﻟﺍﻭ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ไทย ข อมูลสำคัญ ขณะประกอบอย าขันแน นเกิน ไป เพราะอาจทำให ท ออ อน ท อ หรือแหวนยางชำรุดเสียหาย ได AA 580727 2 ...

Страница 13: ...yciem odkręć filtr i pozwól wodzie przepływać swobodnie przez 5 minut Następnie przykręć filtr na miejsce PORTUGUÊS Antes da utilização desaparafuse o filtro e deixe a água correr livremente durante 5 minutos Depois aparafuse novamente o filtro ROMÂNA Înaintea folosirii deşurubează filtrul şi lasă apa să curgă timp de 5 minute Apoi înşurubează filtrul la loc SLOVENSKY Pred použitím odmontujte filt...

Страница 14: ...ﺒﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘ ءﺎﻤﻟﺍ ﻉﺩﻭ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ﻳﺮﺤﺑ ﻖﻓﺪﺘﻳ ﺔ ﺓﺪﻤﻟ 5 ﻗﺩ ﺋﺎ ﻖ ﻂﺑﺭﺃ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ไทย ก อนการใช งาน หมุนฟิลเตอร ออก แล วเปิดน ำ ไหลผ านก อกเป นเวลา 5 นาที หลังจากนั นใส ฟิลเตอร กลับเข า ไปตามเดิม AA 580727 2 ...

Страница 15: ...sprawdzaj czy instalacja jest szczelna i nie występują wycieki PORTUGUÊS Verifique regulamente se a instalação não apresenta fugas de água ROMÂNA Verifică la intervale de timp regulate pen tru a fi sigur că instalaţia nu are scurgeri SLOVENSKY Pravidelne kontrolujte či niekde nepresa kuje voda БЪЛГАРСКИ Проверявайте редовно за да се увери те че няма течове HRVATSKI Redovito provjeravajte da instal...

Страница 16: ... Inter IKEA Systems B V 2011 16 2011 12 20 AA 580727 2 ...

Отзывы: