background image

4

ESPAÑOL

INSTRUCCIONES 
IMPORTANTES 
DE SEGURIDAD

Sólo para uso en interiores.

Comprobar el cable, el transforma-
dor y los demás componentes con 
regularidad para cerciorarte de que 
no se hayan dañado. Si el producto 
tiene algún componente dañado, no 
se debe usar.
¡Información importante! Guardar es-
tas instrucciones para su uso futuro.

¡ADVERTENCIA!

La fuente de luz de este producto se 
compone de diodos luminosos (LED) 
que no pueden reemplazarse.
Este producto no se debe desmontar, 
ya que los diodos luminosos pueden 
cuasar daños a los ojos.
No se debe sumergir en agua.

Limpieza

Utiliza un paño húmedo. Evita utilizar 
detergentes fuertes.

ESPAÑOL

ADVERTENCIA

Para reducir el peligro de incendio, 
descarga eléctrica o lesiones a per-
sonas: Usar sólo grapas aislantes o 
agarraderas de plástico para 

jar los 

cables. Colocar y 

jar los cables de 

modo que al empujar el armario con-
tra la pared éste no los dañe o rompa. 
Coloca la lámpara desmontable del 
armario de tal forma que puedan 
leerse las instrucciones para la susti-
tución de bombillas de la lámpara. No 
ha sido diseñada para instalación em-
potrada en techos o falsos techos. La 
lámpara de armarios de bajo voltaje 
desmontable puede instalarse dentro 
o debajo de un armario de cocina u 
otros muebles integrados siempre y 
cuando: 
1. La toma eléctrica de bajo voltaje 
clase 2 esté ubicada fuera del armario 
y no quede oculta; y
2. El cable de suministro no quede 
oculto ni se haga pasar a través de 
aberturas en el armario, paredes, 
techos o suelos. Este requisito no se 
aplica al cable entre la luz del armario 
y la batería. El National Electric Code 
(NEC) no permite que se escondan 
cables cuando hay riesgo de que no 
se adviertan los daños en el aislante 
eléctrico. Para prevenir el peligro de 
incendios, no hacer pasar cables por 
detrás de paredes, techos, falsos te-
chos o armarios donde queden inac-
cesibles para su examen. Los cables 
deben examinarse periódicamente, 
y cuando se advierta cualquier daño, 
reemplazarse de inmediato.

ESPAÑOL

¡ATENCIÓN!
¡ADVERTENCIA!

No extaer la lámpara de la super

cie 

de montaje. Esto puede ocasionar 
daños a las personas, a la lámpara 
y/o a la super

cie de montaje. 

Para reducir el riesgo de daños, la 
lámpara sólo se debe montar en una 
super

cie adecuada y resistente.

ESPAÑOL

ADVERTENCIA

No seguir las instrucciones de 
montaje puede resultar en incendio o 
descarga eléctrica.

ESPAÑOL

Este aparato cumple la parte 15 de las 
normas FCC. Su funcionamiento está 
sujeto a las dos condiciones siguien-
tes:
1. Este aparato no debe provocar 
interferencias perjudiciales.
2. Debe aceptar cualquier interferen-
cia que reciba, incluidas las interfe-
rencias que puedan suponer un mal 
funcionamiento.

ATENCIÓN:

Cualquier cambio o modi

cación que se 

realice sin ser aprobado expresamente por 
la parte responsable de la conformidad, es 
susceptible de anular el derecho del usuario a 
utilizar este equipo.

AA-1910009-2

Содержание FORBATTRA

Страница 1: ...FÖRBÄTTRA ...

Страница 2: ...during relamping Not intended for recessed installation in ceilings or soffits The low voltage portable cabinet light may be in stalled inside or under a kitchen cabi net or other built in furniture when 1 The low voltage Class 2 power supply is located outside the cabinet and is not concealed and 2 The line voltage power supply cord is not concealed or run through openings in the cabinet walls ce...

Страница 3: ...as dissimulée 2 le câble d alimentation ne soit pas dissimulé et qu il ne passe pas à tra vers des ouvertures dans le meuble les murs le plafond ou le sol Cette exigence ne s applique pas au câble entre l éclairage du meuble et le bloc d alimentation Le Code Electrique National NEC ne permet pas qu un câble dont l isolation risque d être en dommagée soit dissimulé Pour éviter tout risque d incendi...

Страница 4: ... fuera del armario y no quede oculta y 2 El cable de suministro no quede oculto ni se haga pasar a través de aberturas en el armario paredes techos o suelos Este requisito no se aplica al cable entre la luz del armario y la batería El National Electric Code NEC no permite que se escondan cables cuando hay riesgo de que no se adviertan los daños en el aislante eléctrico Para prevenir el peligro de ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...6 AA 1910009 2 ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...8 AA 1910009 2 ...

Страница 9: ...ment ANSLUTA et le transformateur électronique ANSLUTA sont vendus séparément ESPAÑOL El cable de red ANSLUTA y el transformador eléctrico ANSLUTA se venden aparte ENGLISH ANSLUTA remote control is sold separately FRANÇAIS La télécommande ANSLUTA est vendue séparément ESPAÑOL El mando a distancia ANSLUTA se vende aparte ...

Страница 10: ...10 AA 1910009 2 ...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ... Inter IKEA Systems B V 2016 12 2016 09 06 AA 1910009 2 ...

Отзывы: