11
Der Hauptrotorkopf •
The Main Rotor Head •
Tête de rotor principal
4 x 67566 Kugellager 2 x 6 x 3
Ball Bearing 2 x 6 x 3
Roulement 2 x 6 x 3
4 x 67576 Messingkugel
Brass Ball
Rotule laiton
4 x 67717 Messingscheibe
Brass Washers
Rondelle laiton
4 x 6053075 IB-Schraube M 2 x 8
AH Screw M 2 x 8
Vis M 2 x 8
2 x 6083015 IB-Schraube M 2 x 10
AH Screw M 2 x 10
Vis M 2 x 10
1 x 6083038 Bell-Hiller-Mischhebel
Bell-Hiller mixing Arm
Stabilisateur de barre de
Bell
2 x 67527 Gestänge M 2 x 12
Pushrod M 2 x 12
Tige filetée M 2 x 12
4 x 67564 Kugelkopf, kurz
Ball Connector, short
Chape à boule
1 x 67583 Mutter M2, selbst-
sichernd
Lock Nut M2
Ecrou nylstop M2
1 x 68216 IB-Schraube M 2 x 12
AH Screw M 2 x 12
Vis M 2 x 12
Prüfen Sie sehr sorgfältig:
• Haben Sie kein Teil vergessen, speziell die Unterlegscheben?
• Die Blatthalter bewegen sich ohne jede Reibung.
Check this very carefully:
• Did you forget to use any part? In particular check for the washers!
• Do the blade holders move without any friction?
Vérifiez votre assemblage afin de vous assurer de ne pas avoir oublié
un composant, plus particulièrement la pièce 67632. Vérifiez égale-
ment le libre mouvement des supports de pale sans aucun point dur.
Click
Click
6053075
67576
67717
6083015
67566
67576
6083038
67717
6053075
67566
67564
67527
67564
68216
67583
Zeichnung nicht maßstäblich!
Drawing not 1:1 scale!
Le plan n‘est pas à l‘échelle!
32 mm