GX1
Sport/Brown/Black/Style
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
BENUTZERHANDBUCH
QUICK START GUIDE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
www.iget.eu
SUPPORT: http://www.iget.eu/helpdesk
Страница 1: ...GX1 Sport Brown Black Style U IVATELSK P RU KA U VATE SK PR RU KA BENUTZERHANDBUCH QUICK START GUIDE INSTRUKCJA OBS UGI HASZN LATI TMUTAT www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk...
Страница 2: ...ech P esn parametry a dal informace k produktu najdete na str nk ch www iget eu Tiskov chyby vyhrazeny Chytr hodinky iGET GX1 NEDISPONUJ certifikac IP68 Chytr hodinky jsou vod odoln v r mci ozna en 5A...
Страница 3: ...okladu o koupi Kupuj c bere v t to souvislosti na v dom e nebude li v dokladu o koupi dodac m listu a i v z ru n m listu vyzna eno s riov slo zbo a tedy nebude mo n porovn n m tohoto s riov ho sla uve...
Страница 4: ...Po kozen vy aduj c odbornou opravu Pakli e dojde k n sleduj c m p pad m obra te se na autorizovan servis nebo dodavatele Do hodinek se dostala vlhkost Hodinky jsou mechanicky po kozeny Hodinky se nad...
Страница 5: ...si vy dejte podrobn informace u Va ich ad nebo prodejce za zen V e vyjad uje symbol p e krtnut ho kontejneru na v robku obalu nebo ti t n ch materi lech Z ru n opravy za zen uplat ujte u sv ho prodej...
Страница 6: ...n k RoHS lze st hnout na webu www iget eu Toto za zen lze pou vat v n sleduj c ch zem ch Z kladn funkce a pou v n Zapnut Dlouh m stisknut m bo n ho tla tka zapnete chytr hodinky Vypnut P ejd te do MEN...
Страница 7: ...zev za zen a p ipojte jej Odpojen n ramku od mobiln ho telefonu Otev ete H Band v telefonu V polo ce Moje klepn te na polo ku X1 v odd len Moje za zen V menu za zen p epn te polo ku Sp rovat do pozice...
Страница 8: ...o ku Zpr vy Message Zde m ete zobrazit notifikace v etn p choz ch hovor SMS QQ a Wechat Facebook Whatsapp a dal z visl dle nastaven v aplikaci H Band nastaven n ramku X1 polo ka Zpr vy Multi Sport P e...
Страница 9: ...se n ramek rozsv t a vibruje Bud k V aplikaci H Band nastaven n ramku lze p idat nov bud k pomoc tla tka v prav m horn m rohu zde m ete nastavit bud k Kdy je bud k zapnut ikona bude animov na a n rame...
Страница 10: ...radn dovozce produkt iGET do EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ WEB http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2020 INTELEK spol s r o V echna pr va v...
Страница 11: ...a zariaden Zariadenie nie je vhodn k vodn m aktivit m s mo nos ou n hodn ho ponorenie do v ej h bky ako 50 cm Pri kontakte s vodou hodinky nepou vajte Po kontakte s vodou i inou kvapalinou nechajte ho...
Страница 12: ...vinn pou i aj osoby ktor m tovar n sledne pred va Produkt reklamujte u svojho predajcu pokia nie je na webe www iget eu uveden inak Z ru n list n jdete v krabici od zariadenia Bezpe nostn upozornenie...
Страница 13: ...ie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu m u by v s lade...
Страница 14: ...je e typ r diov ho zariadenia iGET GX1 je v s lade so smernicou 2014 53 EU pln znenie vyhl senia o zhode E je k dispoz cii na t chto webov ch str nkach www iget eu Z ru n lehota je na produkty 24 mesi...
Страница 15: ...u pre nastavenie ozuben koliesko Horn ikona sl i k u vate sk mu nastavenie jasu podsvietenia displeja V berom spodn ikony vypnete hodinky Nab janie Pripojte nab jac k bel pomocou magnetick ho konektor...
Страница 16: ...zariadenia V menu zariaden prepnite polo ku Sp rova do poz cie vypnut pr padne kliknite na tla idlo ODPOJI Z kladn navig cia ahan m po dotykovej ploche z prava do ava vst pite do MENU ahan m z ava do...
Страница 17: ...ort Prejdite do MENU V berom ikony Sport prejdete do podsekcie aktiv t N ramok m dev aktiv t ch dza vonkaj ie beh ch dza na p se beh na p se turistika horolezectvo spinning cyklistika a veslovanie M e...
Страница 18: ...enie n ramku mo no prida nov bud k pomocou tla idla v pravom hornom rohu tu m ete nastavi bud k Ke bud k zapnut ikona bude animovan a n ramok bude vibrova Ovl danie gestami V H Band m ete upravi nasta...
Страница 19: ...v hradn dovozca produktov iGET pre EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2020 INTELEK spol s r o V etky p...
Страница 20: ...das Ger t Das Ger t ist nicht f r Wasseraktivit ten mit der M glichkeit eines versehentlichen Eintauchens in eine Tiefe von mehr als 50 cm geeignet Verwenden Sie die Uhr nicht in Kontakt mit Wasser La...
Страница 21: ...re vom Verk ufer stammt ist das Service Center berechtigt diese Waren automatisch und ohne weitere Weigerung zu verlangen Dies ist auch der K ufer verpflichtet die Personen an die die Waren anschlie e...
Страница 22: ...in der Begleitdokumentation bedeutet dass die verwendeten elektrischen oder elektronischen Produkte nicht zusammen mit dem Kommunalm ll entsorgt erden Zum Zwecke der richtigen Entsorgung des Produkte...
Страница 23: ...en Korbs an der Verpackung oder in den gedruckten Unterlagen dargestellt Garantiereparaturen machen Sie bei Ihrem Verk ufer geltend Im Falle von technischen Problemen und Fragen kontaktieren Sie Ihren...
Страница 24: ...cher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten Sie k nnen die RoHS Erkl rung unter www iget eu herunterladen Dieses Ger t kann in den folgenden L ndern verwendet werden Grundfunktionen und Verwendung An...
Страница 25: ...vieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon Wenn Sie Ihr Ger t nicht finden k nnen aktivieren Sie die Standorterkennung Klicken Sie auf Ger t scannen Befolgen Sie die Schritte um den Ger tenamen zu finden...
Страница 26: ...nzsymbols wird die Herzfrequenzmessung gestartet Sie k nnen die Herzfrequenzdaten sofort auf dem Armband anzeigen Nach der Synchronisierung mit dem H Band k nnen Sie Ihre Herzfrequenzinformationen ber...
Страница 27: ...ein Wenn das System den sitzenden Stil bewertet beleuchtet das Armband den Bildschirm und vibriert Herzfrequenz alarm Wenn diese Funktion aktiviert ist werden Sie vom Armband entsprechend der von Ihn...
Страница 28: ...g und aufzeichnung kann deaktiviert werden Wenn die Uhr nicht eingeschaltet aktualisiert oder geladen werden kann kontaktieren Sie uns bitte unter helpdesk intelek cz Hersteller exklusiv Importeur INT...
Страница 29: ...cidental immersion to a depth of more than 50 cm Do not use the watch in contact with water After contact with water or other liquids allow the watch to dry and check that the charging contact is dry...
Страница 30: ...automatically and reject it immediately The buyer must instruct all persons to whom the goods would be subsequently sold Product complaints do with your dealer if you are not on the web www iget eu i...
Страница 31: ...t will help to save valuable natural resources and prevent any potential negative impacts on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate disposal of wastes For mo...
Страница 32: ...ectric shock Declaration of Conformity Company INTELEK spol s r o hereby declares that all iGET GX1 devices are in compliance with essential requirements and other relevant provisions of Directive 201...
Страница 33: ...ghtness of the display backlight Select the bottom icon to turn off the watch Charging Connect the charging cable to the watch using the magnetic connector The charging cable is included in the sales...
Страница 34: ...e Pair device item to the off position or click the DISCONNECT button Basic navigation Drag the touchpad from right to left to enter the MENU Drag from left to right and vice versa to scroll through T...
Страница 35: ...item Messages Multi Sport Go to MENU Select the Sport icon to go to the activities subsection The bracelet has nine activities Outdoor walk outdoor run Indoor walk Indoor run hiking Mountaineering sta...
Страница 36: ...Alarm settings In the H Band settings bracelet settings you can add a new alarm using the button in the upper right corner here you can set an alarm When the alarm is on the icon will animate and the...
Страница 37: ...exclusive importer of iGET products to EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu SUPPORT http www iget eu helpdesk Copyright 2020 INTELEK spol s r o All r...
Страница 38: ...na g boko wi ksz ni 50 cm Nie u ywaj zegarka w kontakcie z wod Po kontakcie z wod lub innymi p ynami pozostaw zegarek do wyschni cia i upewnij si e styk adowania jest suchy przed adowaniem Gwarancja n...
Страница 39: ...dawane towary Sk ada reklamacje mo na u Sprzedaj cego je li nie okre lono inaczej na stronie www iget eu Karta gwarancyjna znajduje si na ostatnich stronach niniejszej instrukcji lub na oddzielnej kar...
Страница 40: ...on bezp atnie przyj ty W a ciwa likwidacja tego produktu przyczyni si do zachowania cennych zasob w naturalnych i pomo e w zapobieganiu negatywnym skutkom dla rodowiska i zdrowia ludzkiego kt re mog b...
Страница 41: ...y istnieje ryzyko pora enia pr dem Nieprawid owa instalacja urz dzenia i jego ponowne pod czenie mo e r wnie narazi u ytkownika na ryzyko pora enia pr dem Deklaracja zgodno ci INTELEK spol s r o ninie...
Страница 42: ...ytrzymaj boczny przycisk aby w czy inteligentny zegarek Zamkn Przejd do MENU i wybierz ikon ustawienia ko o z bate G rna ikona s u y do dostosowania jasno ci pod wietlenia wy wietlacza Wybierz doln ik...
Страница 43: ...z bransoletk od telefonu kom rkowego Otw rz H Band w telefonie W sekcji Profil kliknij X1 w sekcji Moje urz dzenia W menu urz dzenia prze cz opcj Paruj do pozycji wy czonej lub kliknij przycisk Sparuj...
Страница 44: ...taj Tutaj mo esz przegl da powiadomienia w tym po czenia przychodz ce SMS QQ i Wechat Facebook Whatsapp i inne zale ne od ustawie w aplikacji H Band ustawienia pozycji bransoletki X1 Powiadomienia Mul...
Страница 45: ...nym g rnym limitem bpm liczba uderze serca na minut Po osi gni ciu lub przekroczeniu ustawionego limitu bransoletka zapala si i wibruje Budzik W ustawieniach bransoletki aplikacji H Band mo esz doda n...
Страница 46: ...j si z nami pod adresem helpdesk intelek cz Producent wy czny importer produkt w iGET do EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ WEB http www iget eu SUPPORT http www iget e...
Страница 47: ...as olyan v zi tev kenys gekre ahol v letlen l 50 cm n l m lyebbre mer lhet Ne haszn lja az r t v zzel rintkezve V zzel vagy m s folyad kkal val rintkez s ut n hagyja az r t megsz radni s a t lt s el t...
Страница 48: ...a A vev k teles t j koztatni err l azt a szem lyt akinek az rut k s bb rt kes ti A term kkel kapcsolatos panaszival a keresked h z fordulhat ha nincs a www iget eu weboldalon m sk nt jel lve A j t ll...
Страница 49: ...gat v hat s megakad lyoz s hoz amely a helytelen hullad kmegsemmis t sb l ad dhatna Tov bbi r szletek rt forduljon a helyi nkorm nyzathoz vagy a legk zelebbi hullad klerak hoz Az ezen t pus hullad k h...
Страница 50: ...val vagy elt vol t s val ram t s kock zata ll fenn A berendez s helytelen sszeszerel s vel s jb li bekapcsol s val szint n fenn ll az ram t s kock zata Megfelel s gi nyilatkozat Az INTELEK spol s r o...
Страница 51: ...ll t si ikont fogasker k A fels ikont a k perny h tt rvil g t s nak f nyerej nek testreszab s ra haszn lj k Az ra kikapcsol s hoz v lassza az als ikont T lt s Csatlakoztassa a t lt k belt az r hoz a...
Страница 52: ...s s hez s csatlakoztat s hoz A kark t lev laszt sa a mobiltelefonr l Nyissa meg a H Band t a telefonj n A Saj t alatt kattintson az X1 elemre a Saj t eszk z k szakaszban Az eszk z men ben kapcsolja ki...
Страница 53: ...t s L pjen a MEN men be s v lassza az zenetek men pontot Itt l thatja az rtes t seket bele rtve a bej v h v sokat az SMS t a QQ t s a Wech et a Facebook ot a Whatsapp ot s m s f gg ket a H Band alkalm...
Страница 54: ...hat r rt k el r sekor vagy t ll p sekor a kark t kigyullad s rezeg breszt ra A H s v be ll t kark t alkalmaz sban j riaszt st adhat a jobb fels sarokban l v gombbal itt be ll thatja az breszt st Amiko...
Страница 55: ...ek gy rt ja kiz r lagos import re az EU ban INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Web http www iget eu T MOGAT S http www iget eu helpdesk Copyright 2020 INTELEK spol s r o M...
Страница 56: ...riod When purchasing a particular product please consider carefully what properties and functions you expect your product to have The fact that purchased product shall not satisfy your later requireme...
Страница 57: ...tified in this Warranty Card and document of product purchase or delivery note shall not allow to confirm that particular product has come from Seller in case of any doubts about the origin of such pa...
Страница 58: ...headphones etc shall be subject neither to defect warranty nor quality warranty in the moment of take over Furthermore complaints about product parameters not included in the operating instructions or...