background image

 

 

 

 
 
 

BLACKVIEW 

 

GP2/GP2 Lite

 

 

 

 

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 
UŽIVATELSKÁ PRÍRUČKA 

BENUTZERHANDBUCH 

QUICK START GUIDE 

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

 
 

Содержание BLACKVIEW GP2

Страница 1: ...BLACKVIEW GP2 GP2 Lite U IVATELSK P RU KA U IVATELSK PR RU KA BENUTZERHANDBUCH QUICK START GUIDE INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 2: ...2 Czech 4 Slovak 11 German 18 English 26 Polish 33 Waranty card 41...

Страница 3: ...3 Sch ma Sch ma Schema Scheme Schemat...

Страница 4: ...uvislosti na v dom e nebude li v dokladu o koupi dodac m listu a i v z ru n m listu vyzna eno s riov slo zbo a tedy nebude mo n porovn n m tohoto s riov ho sla uveden ho na zbo a na jeho ochrann m oba...

Страница 5: ...o telefonu Nab jen baterie P ed prvn m pou it m telefonu mus te nejd v dob t jeho baterii 1 P ipojte adapt r ke konektoru nab je ky USB C lze ot et z obou stran P esto p i p ipojov n konektoru nepou v...

Страница 6: ...v i kovov m pilin m Nevystavujte telefon magnetick mu z en Nep ibli ujte se s telefonem k zdravotnick m za zen m Vyh bejte se extr mn m teplot m 10 C 40 C Na po d n vypn te telefon v nemocnic ch a ji...

Страница 7: ...ck nebo elektronick v robky nesm b t likvidov ny spole n s komun ln m odpadem Za elem spr vn likvidace v robku jej odevzdejte na ur en ch sb rn ch m stech kde budou p ijata zdarma Spr vnou likvidac to...

Страница 8: ...nebo ti t n ch materi lech 2 Z ru n opravy za zen uplat ujte u sv ho prodejce V p pad technick ch probl m a dotaz kontaktujte sv ho prodejce Dodr ujte pravidla pro pr ci s elektrick mi za zen mi U iva...

Страница 9: ...st hnout z webu www iget eu Toto za zen lze pou vat v n sleduj c ch zem ch Omezen pou v n WiFi Francie Pro vnit n pou it m e pou vat cel frekven n p smo 2400 MHz a 2483 5 MHz kan ly 1 13 pro vnit n po...

Страница 10: ...povoleno 2446 5 2483 5 MHz 100 mW 100 mW na soukr pozemku se schv len m Ministerstva obrany V hradn dovozce produkt iGET do EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ web http...

Страница 11: ...s riov ho sla v z ru nom liste a tie aj v dodacom liste a v doklade o k pe Kupuj ci berie v tejto s vislosti na vedomie e ak nebude v doklade o k pe dodacom liste ani v z ru nom liste vyzna en s riov...

Страница 12: ...o telef nu Nab janie bat rie Pred prv m pou it m telef nu mus te najprv dobi jeho bat riu 1 Pripojte adapt r ku konektoru nab ja ky USB C je mo n ot a z oboch str n Napriek tomu pri prip jan konektora...

Страница 13: ...n nie je odoln vo i kovov m pilin m Nevystavujte telef n magnetick mu iareniu Nepribli ujte sa s telef nom k zdravotn ckym zariadeniam Vyh bajte sa extr mnym teplot m 10 C 40 C Na po iadanie vypnite...

Страница 14: ...n lnym odpadom Za elom spr vnej likvid cie v robku ho odovzdajte na ur en ch zbern ch miestach kde bud prijat zdarma Spr vnou likvid ciou tohto produktu pom ete zachova cenn pr rodn zdroje a napom hat...

Страница 15: ...en ch materi loch 2 Z ru n opravy zariaden uplat ujte u svojho predajcu V pr pade technick ch probl mov a ot zok kontaktujte svojho predajcu Dodr ujte pravidl pre pr cu s elektrick mi zariadeniami U...

Страница 16: ...eu Toto zariadenie je mo n pou va v nasleduj cich krajin ch Produkty so zariaden m s 2 4 GHz bezdr tovou sie ou LAN Franc zsko Pre prev dzkovanie 2 4 GHz bezdr tovej siete LAN tohto produktu platia u...

Страница 17: ...je povolen 2446 5 2483 5 MHz 100 mW 100 mW na s kromnom pozemku so schv len m Ministerstva obrany V hradn dovozca produktov iGET pre EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ...

Страница 18: ...Verk ufer ausf llen und best tigen zu lassen und zwar inklusive der Anf hrung der Seriennummer des gekauften Produktes die mit der Seriennummer identisch sein muss die im Kaufbeleg zum Produkt sowie i...

Страница 19: ...auf beiden Seiten drehen Den Stecker schlie en Sie ohne Gewalt an 2 Verbinden Sie das Ledeger t in den Stechdose 3 Sobald die Batterie vollgeladen ist schalten Sie das Handy von dem Ledeger t ab Eins...

Страница 20: ...oder blinkendes Licht Kleine Teile des Handys k nnen Ersticken verursachen Setzen Sie das Handy keinem offenen Feuer nicht aus Das Handy kann einen starken Ton ausgeben Setzen Sie das Handy keiner ma...

Страница 21: ...r hat das Recht die Garantie bei einem so besch digten Handy nicht anzuerkennen Sch den die eine fachliche Reparatur erfordern Falls folgende F lle auftreten wenden Sie sich an die autorisierte Servic...

Страница 22: ...rh ngt werden Informationen f r den Benutzer ber die Entsorgung der elektrischen und elektronischen Einrichtungen Firmen und Unternehmensgebrauch F r die richtige Entsorgung der elektrischen sowie ele...

Страница 23: ...s Stromunfalls Bei der unrichtigen Zusammensetzung des Ger tes und seiner erneuten Einschaltung setzen Sie sich auch dem Risiko des Stromunfalls aus Konformit tserkl rung Gesellschaft INTELEK spol s r...

Страница 24: ...den folgenden L ndern benutzt werden WiFi Beschr nkung Frankreich F r den Innenraumgebrauch kann man den ganzen Frequenzbereich 2400 MHz bis 2483 5 MHz Kan le 1 13 f r den Innenraumgebrauch nutzen F...

Страница 25: ...2483 5 MHz 100 mW 100 mW auf dem privaten Grundst ck mit der Genehmigung des Verteidigungsministeriums Alleinimporteur der Produkte iGET in die EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Br nn...

Страница 26: ...this context the buyer acknowledges that unless the serial number of goods is not marked on the proof of purchase delivery note and in the warranty card and therefore it cannot be possible to compare...

Страница 27: ...ther with the cards back into the phone Charging the battery Before putting your phone into service you must recharge its battery 1 Connect the adapter to the charger USB C can be rotated from both si...

Страница 28: ...he phone away from medical devices Avoid extreme temperatures 10 C 40 C On request turn off your phone in hospitals and other medical facilities Keep the phone dry On request turn off the phone at air...

Страница 29: ...arge The correct disposal of this product will help to save valuable natural resources and prevent any potential negative impacts on the environment and human health which could otherwise be caused by...

Страница 30: ...or working with electrical equipment The user may not dismantle the device or replace any part of this Opening or removing the covers poses the risk of electric shock In case of incorrect reassembly a...

Страница 31: ...used in the following countries Restrictions on WiFi use France for indoor application it can use the whole frequency band of 2 400 MHz to 2 483 5 MHz channels 1 13 for indoor application For outdoor...

Страница 32: ...llowed 2446 5 2483 5 MHz 100 mW 100 mW on private land approved by the Ministry of Defense Exclusive importer of iGET products to EU INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ web...

Страница 33: ...otwierdzenia odbioru oraz dowodu zakupu Je li kupuj cy potwierdza e numer seryjny nie jest zaznaczony na dowodzie zakupu ani na li cie przewozowym ani na karcie gwarancyjnej co oznacza e nie nie jest...

Страница 34: ...ano na obrazku 4 W poszczeg lne cz ci razem z kartami z powrotem do telefonu adowanie baterii Przed pierwszym u yciem telefonu musisz najpierw na adowa jego bateri 1 Pod cz adapter do adowarki USB C m...

Страница 35: ...elefon mo e wydawa g o ny d wi k Nie wystawiaj telefonu na promieniowanie magnetyczne Nie zbli aj si z telefonem do urz dze sanitarnych Unikaj ekstremalnych temperatur 10 C 40 C Na pro b wy cz telefon...

Страница 36: ...dostawcy Do telefonu przedosta a si wilgo Telefon jest uszkodzony mechanicznie Telefon zbytnio si przegrzewa 1 Dla gospodarstw domowych Przedstawiony symbol przekre lony kosz na produkcie lub w towarz...

Страница 37: ...jego sprzedawcy lub dostawcy Informacja dla u ytkownik w urz dze elektrycznych i elektronicznych w krajach poza Uni Europejsk Symbol przedstawiony powy ej przekre lony kosz obowi zuje jedynie w krajac...

Страница 38: ...stkie urz dzenia GP2 s zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami przepis w 1999 5 EC Sp ka INTELEK spol s r o o wiadcza e wszystkie urz dzenia GP2 Lite s zgodne z podstaw...

Страница 39: ...na wykorzysta ca y zakres cz stotliwo ci 2400 MHz do 2483 5 MHz kana y 1 13 do u ytku wewn trz Do u ytku na zewn trz mo na wykorzysta zakres cz stotliwo ci 2400 2545 MHz kana y 1 6 W ochy warunki u y...

Страница 40: ...one 2446 5 2483 5 MHz 100 mW 100 mW na terenie prywat za zgod Ministerstwa Obrony Wy czny dystrybutor produkt w iGET w UE INTELEK spol s r o Ericha Rou ky 1291 4 627 00 Brno ernovice CZ Republika Czes...

Страница 41: ...defects of purchased product found during its warranty period When purchasing a particular product please consider carefully what properties and functions you expect your product to have The fact tha...

Страница 42: ...by takes into account that unless this Warranty Card specifies serial number of purchased product i e comparison of such serial number identified in the product with the serial number identified in th...

Страница 43: ...he product and its components caused by their common use discharged batteries decreased capacity of accumulator wear and tear of mechanical or displaying components wear and tear of supply cables head...

Отзывы: