background image

9

UK

Note: safe relay output
The safe relay output is implemented with two positively driven relay 

contacts� If one of the two internal relays does not switch (e�g� due to 

fusing of the contacts), this is detected in the safe output module�
The relay contacts 13-14 and 23-24 are potential-free normally open 

contacts�

Attention!

The wiring influences the achievable control category.
The requirements for external wiring and the selection of the 

connected switching contacts refer to the functionality to be 

accomplished and to the required control category (EN 954-1 

/ ISO 13849-1 or EN/IEC 61508). The control category is either 

determined by means of a risk analysis (e.g. to EN 1050) or taken 

from a C standard. The control category or SIL level of the AS-i safety 

monitor must at least correspond to the control category or SIL level 

necessary for the application.

6 Response times

The response time of the safe AS-i relay output module to a safety request is 

maximum 50 ms from the application of the code sequence until the switch-off of 

the safe relays�

Calculation of the total response time

For the calculation of the response time of the total system, the response times of 

the other components also have to be added (mechanical switching contacts, data 

transmission, safety monitor and external relays or contactors possibly connected 

to the safe relay output)�
Here, the switching times of the mechanical contacts (e-stops) and external relays 

or contactors possibly connected to the relay output of the output module have not 

been taken into account�

Содержание AC030S

Страница 1: ...Operating instructions Safe AS i output module AC030S 7390740 02 11 2009 UK ...

Страница 2: ...erating and display elements 6 4 Installation 6 5 Electrical connection 6 6 Response times 9 7 Consideration of the residual error probability to IEC 61508 10 8 Addressing 11 9 Programming 11 10 Operation 12 11 Technical data 13 12 Approvals 14 13 Scale drawing 15 ...

Страница 3: ...ds specially when tampering with and or modifying the unit any liability is excluded The unit must be installed connected and put into operation by a qualified electrician trained in safety technology After installation the system has to be subjected to a complete function check Disconnect the unit externally before handling it Also disconnect any independently supplied relay load circuits For ins...

Страница 4: ...54 1 PL e to EN ISO 13849 1 or IEC 61508 SIL3 see notes Electrical connection Attention Depending on the safety components used the complete safety system can also be classified for a lower control category Function and electrical connection Observe all information in the description of the configuration software e g E7040S and the operating instructions of the AS i safety monitor These documents ...

Страница 5: ... are not in a position to evaluate all of the characteristics of a given machine or product The manufacturer accepts no liability for any recommendation that may be implied or stated herein The warranty contained in the contract of sale is the sole warranty Any statements contained herein do not create new warranties or modify existing ones The complete description of the configuration software th...

Страница 6: ...ould be mounted in a protected location e g control cabinet The mounting orientation has no adverse effect on the function Ensure that there is sufficient air circulation in the control cabinet 5 Electrical connection Mechanical switches or inductive sensors for example can be connected to the inputs Connect the non safe inputs e g with the screw terminals of the Combicon connectors Attention Do n...

Страница 7: ...afe switching inputs 13 14 23 24 safe relay output LEDs 1 switching status indication inputs input feedback circuit LEDs 2 AS i FAULT LEDs 3 4 switching status indication code release LED alarm output process release ADR addressing interface R P slide switch run programming mode Wiring example safe relay output ...

Страница 8: ... Parameter bit Description P0 1 input I1 0 auxiliary signal 1 error reset or auxiliary signal 2 restart disable P1 1 process release 0 process release via output O 2 1 P2 1 feedback safe internal release 0 input I3 The code words 0000 XX00 and 00XX cause the AS i safety monitor to bring the installation into the safe state For more details on the effect of the data bits on the transmission sequenc...

Страница 9: ...1050 or taken from a C standard The control category or SIL level of the AS i safety monitor must at least correspond to the control category or SIL level necessary for the application 6 Response times The response time of the safe AS i relay output module to a safety request is maximum 50 ms from the application of the code sequence until the switch off of the safe relays Calculation of the total...

Страница 10: ...r hour PFH is 3 3 x 10 9 h per hour The indicated PFD and PFH values refer to the maximum switch on time of 12 months The maximum service life T is 20 years The unit can be used in applications up to SIL 3 PLe EN ISO 13849 1 or cat 4 EN954 1 Explanation of the abbreviations PFD probability of failure on demand PFH probability of a dangerous failure per hour SIL safety integrity level T life time s...

Страница 11: ...ty related AS i address Set the switch on the unit to P programming running light of the inputs I1 1 I3 1 Y1 Set the desired address with the addressing unit or the AS i master 2 Check the programmed address with the addressing unit or the AS i master 3 Check the ID code of the slave with the addressing unit or the AS i master The 4 code should be F Check the ID1 code of the slave with the address...

Страница 12: ...dress 0 LED 2 red flashing peripheral fault e g overload or short circuit of the sensor supply LED 3 red alarm output O 1 non safe through the host system the alarm output LED can be set as a static or dynamic output LED 4 yellow process output O 2 non safe LED 5 green release code release off safe output relay switched off flashes 1 Hz restart disable auxiliary signal 2 waits for start signal aft...

Страница 13: ...Sensor supply from AS i 24 V DC 100 mA LED output Supply via AS i yes Integrated watchdog yes LED process output Power via AS i yes Integrated watchdog yes Relay output Electrically separated yes Cross fault monitoring no Integrated watchdog yes Current rating per output 3 A 24 V DC 13 or 3 A 230 V AC 15 External supply yes Voltage range 10 240 V AC 24 V DC Current rating per module 3 A LED functi...

Страница 14: ...t with cULus approval UL508 Operating voltage 30 V 9 W External protection An isolated source with a secondary open circuit voltage 30 V dc with a 3 amp maximum over current protection Over current protection is not required when a Class 2 source is employed In general UL mark does not provide UL certification for any functional safety rating or aspects of the above devices Current rating per outp...

Страница 15: ...15 UK 13 Scale drawing ...

Отзывы: