background image

 

DMI-F-06_Annexe 2_Notice.2

 

 

         Page 

1

 sur 

10

 

V2-Avril 2023

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

REF. 812267.B – 812267.G

 

 

 

 

SYMBOLE FIGURANT SUR L’ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D’UTILISATION

 

SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL

 

SIMBOLO EN LA ETIQUETA O EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES

 

 

 

Adresse du fabricant 

Manufacturer’s address

 

Dirección del fabricante

 

 

Invitation à consulter le manuel d’utilisation

 

Invitation to consult the user manual 
Invitación a consultar el manual de usuario

 

 

Date de fabrication  
Date of production 
Fecha de fabricación

 

 

Respecter les consignes de sécurité  
Follow the safety instructions 
Respetar las instrucciones de seguridad

 

 

Numéro de lot  
Batch number 
Número de lote

 

 

Conformité CE 
CE conformity  
Conformidad CE

 

 

Référence du produit 
Product reference 
Referencia del producto 

 

 

Dispositif médical

 

Medical Device

 

Dispositivo médico

 

 

Poids maximum de l’utilisateur 

Maximum user weight 

Peso maximo del usuario

 

 

 

 

 
 

 

TABOURET DE DOUCHE BORA 

 

Notice d’utilisation

 

DISPOSITIF MEDICAL

 

 

 

 

 

 

BORA SHOWER STOOL

 

Instructions manual

 

MEDICAL DEVICE

 

 

 

TABURETE DE DUCHA BORA

 

Manual de instrucciones

 

DISPOSITIVO MEDICO

 

 

Содержание BORA 812267.B

Страница 1: ...al de usuario Date de fabrication Date of production Fecha de fabricaci n Respecter les consignes de s curit Follow the safety instructions Respetar las instrucciones de seguridad Num ro de lot Batch...

Страница 2: ...PRODUIT Le tabouret de douche Bora est un dispositif m dical C est une aide technique la toilette qui s adresse aux personnes g es mobilit r duite handicap es bless es ou qui peuvent perdre facilement...

Страница 3: ...arer le produit soi m me Consulter un revendeur agr Liste de contr le Afin de maintenir le produit en bon tat v rifiez avant chaque utilisation et v rifiez r guli rement comme suit CHANGEMENT DE PROPR...

Страница 4: ...e de vie peut tre r duite CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Encombrement au sol Largeur 43 cm x Profondeur 44 49 5 cm Dimensions assise Largeur 48 5 cm x Profondeur 33 cm x Hauteur 35 53 cm Poids 1 8 kg Po...

Страница 5: ...ced mobility disabled injured or who lose their balance easily PRODUCT DESCRIPTION SAFETY PRECAUTIONS Failure to follow the safety precautions may result in the risk of serious injury Don t exceed the...

Страница 6: ...ne instructions When transferring your product remember to hand over all the necessary technical documents to the new user Beforehand the product must be inspected by an authorized specialist RECYCLIN...

Страница 7: ...th 43 cm x Depth 44 49 5 cm Seat Dimensions Width 48 5 cm x Depth 33 cm x Height 35 53 cm Weight 1 8 kg Maximum user weight 100 kg GUARANTEE This product is guaranteed for two years from the date of p...

Страница 8: ...den perder f cilmente el equilibrio DESCRIPCI N DEL PRODUCTO PRECAUCIONES DE USO El incumplimiento de las precauciones de seguridad puede provocar lesiones graves No supere el peso m ximo soportado de...

Страница 9: ...ser inspeccionado previamente por un especialista autorizado RECICLAJE Cuando el producto quede inservible y tenga que desecharlo p ngase en contacto con su distribuidor especializado Si desea recicla...

Страница 10: ...cm Weight 1 8 kg Maximum user weight 100 kg GARANT A Este producto tiene una garant a de dos a os a partir de la fecha de compra por parte del usuario IDENTIT S proporcionar piezas de repuesto para c...

Отзывы: