iComfort ic1121 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

Your Wellbeing First

Votre bien-être d’abord

Your Wellbeing First

Votre bien-être d’abord

ic1121

THERAPEUTIC MASSAGE CHAIR

FAUTEUIL DE MASSAGE THÉRAPEUTIQUE

USER MAnUAL
MAnUEL DE

L’UTILISATEUR

02m2_manuel_IC1121_11512.indd 1

12/09/11 3:53 PM

Содержание ic1121

Страница 1: ...our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC ic1121 THERAPEUTIC MASSAGE CHAIR FAUTEUIL DE MASSAGE THÉRAPEUTIQUE user manual manuel de l utilisateur 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 1 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 2: ... THE STORE FOR QUESTIONS OR ASSISTANCE ON ASSEMBLY PARTS OR OPERATION CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE S IL VOU PLAIT NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT EN MAGASIN POUR TOUTE QUESTION OU AIDE CONCERNANT LE MONTAGE LES PIÈCES OU LE FONCTIONNEMENT CONTACTEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 2 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 3: ...is manual for future use Note EBI reserves the right to revise the design and description of this product without notice 1 Contents 1 Safety warnings 2 2 Environment 2 3 Restrictions 2 4 Maintenance 3 5 Troubleshooting 3 6 Features and benefits 3 7 Installation 4 8 Components 6 9 Operation 8 10 Floor protection 14 11 Moving the chair 14 12 Product specifications 14 13 Warranty 15 Français 16 02m2_...

Страница 4: ...chair under the influence of drugs or alcohol is not recommended Do not use wet hands to pull the AC cord Do not spill liquids onto this product to avoid electric shock or cause damage to this product Maintain your chair and avoid damaging the wires Do not use a wet cloth to clean the electric parts In the event of a power failure disconnect the chair If the chair works abnormally stop using it di...

Страница 5: ...t work normally please check that the plug and socket are properly connected and the switch is turned on When the programmed working time is over the chair will power off automatically After several use the chair might power off because of overheat It can be used again after half an hour of cooling time 6 Features and benefits Ease your tension and massage away stress with our top of the line iCom...

Страница 6: ...d in this guide Check the parts list carefully to make sure nothing is missing Sitting in the massage chair before it is completely assembled could result in permanent damage to the chair and personal injury This massage chair is equipped with a cord having a grounding conductor The AC connector must be plugged into an appropriate socket that is properly installed and grounded If the massage chair...

Страница 7: ... cushion and pillow pad a The back cushion of the ic1121 has 2 integrated speakers These must be connected to the back rest as per image before zipping the backrest cushion b Zip the back cushion in place c Use the Velcro tape to secure the head rest Step 3 Final Installation 1 Insert the AC power cord into the wall outlet 2 Turn on the main power switch on the lower back behind the massage chair ...

Страница 8: ...Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC 6 8 COMPONENTS Massage chair 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 6 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 9: ...nocking intensity massage button 11 Width adjustment small medium large 12 Whole massage button 13 Partial massage button 14 Lower body or upper body airbag massage intensity adjustment button 15 Lower body massage button 16 Back rest up and foot rest down button 17 Back rest down and footrest up button 18 Leg rest up button 19 Leg rest down button 20 Music synchronization activation and control b...

Страница 10: ... the remote control There are 3 choices low medium and high At this point pressing on any massage type buttons on the manual massage side of the remote control will activate the massage chair manual mode Option 2 Press on the power switch on top of the remote control After about 7 seconds the full body automatic massage program will start Press on one of the 4 automatic massage modes on the back o...

Страница 11: ...ode you must first deactivate the automatic massage mode by pressing the button of the activated automatic massage mode The red light of this mode will turn off and you can then activate your preferred manual massage mode Press this button to activate the inward Kneading massage feature The massage mechanism will massage your back on this specific area If you want the massage mechanism to move up ...

Страница 12: ...tton or the Partial button For more information on the later please refer on the instructions of these two buttons or on the up or down buttons to massage a specific back area Press the outward kneading intensity adjustment button to adjust massage speed There are 3 massage speed levels The preset is low indicated by a yellow light on this button This button is just underneath the Massage button P...

Страница 13: ...f the head or arms are not activated from this button Press this button once to activate the foot underfoot and leg airbag massage feature The light will turn yellow Press again to activate to activate the foot massage feature only The light will turn green Press a third time to activate the leg massage feature only The light will turn red Press again to deactivate all lower body airbag massage fe...

Страница 14: ...or head massage Before you activate this feature you must first attach the air connectors on the side of the chair to the massage device you prefer arm or head massager Since there are two air connectors you can only connect one device at a time You cannot use both at the same time Arm massage a Attach the air connectors on the side of the chair to the arm massage device b Place the arm massage de...

Страница 15: ... You can then activate the air massage feature on the remote control by pressing on the Upper body button three 3 times red light MP3 iPod music feature After having connected a music source to the massage chair using the provided connector and activated a file press this button on the remote control to choose music massage synchronization feature Press this key again and the function will stop Wh...

Страница 16: ...er the chair 11 MOVING THE CHAIR Disconnect the power cord and place it on the massage chair Lift the leg and foot section until you feel the chair moving forward or backward easily The chair should be tilted up to about 30 degrees 12 PRODUCT SPECIFICATIONS Weight Net 132kgs Dimensions 200 cm W x 79 cm L x 120 cm H Power 150 Watts Voltage 110V 60Hz 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 14 12 09 11 3 53 PM...

Страница 17: ...an for repairs Important notes Any damages caused by an accident or an abusive usage are NOT covered under warranty We also decline all responsibility concerning indirect or consecutive damages In certain Canadian provinces it is not permitted to limit indirect or consecutive damages Therefore it is possible these limitations are not applicable to you This warranty gives you specific legal rights ...

Страница 18: ...ilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement Note EBI se réserve le droit de modifier le design et la description de ce produit sans autre préavis Table de matières 1 Consignes de sécurité 17 2 Consignes de sécurité 17 3 Contre indications 17 4 Entretien 18 5 Dépannage 18 6 Avantages et bénéfices 18 7 Installation 19 9 Opération 23 10 Protection de plancher 30 11 Déplacement de la chais...

Страница 19: ...des sur cet appareil afin de réduire les risques de décharges électriques et éviter de l endommager Maintenez votre chaise en bonne condition et veuillez ne pas endommager la fiche d alimentation N utilisez pas un linge mouillé pour nettoyer des composantes électriques telles que l interrupteur ou la fiche d alimentation Éteignez l appareil lors d une panne de courant Cessez d utiliser votre faute...

Страница 20: ...entée Dans ces cas précis deux personnes seront requises pour soulever et déplacer le fauteuil Utilisez cet appareil de façon intermittente Ne l utilisez pas de façon continue pendant de longues périodes de temps 5 DÉPANNAGE Il est normal que le moteur fasse du bruit pendant que l appareil fonctionne Si le panneau de commande ne fonctionne pas normalement assurez vous que le cordon d alimentation ...

Страница 21: ...e à distance indique le type de massage effectué Dispositif d inclinaison jusqu à 170 degrés avec inclinaison des jambes et du dos séparée Repose pieds articulé et escamotables Certifié ULc 7 INSTALLATION La chaise de massage ic1121 est partiellement assemblée Assemblez la chaise de massage selon les instructions d installation fournies dans ce guide Vérifiez la liste des pièces soigneusement pour...

Страница 22: ...rrière le dossier et 60cm d espace devant le repose pied c Pivotez le dossier vers l arrière jusqu à ce que vous entendiez un déclic Étape 2 Installation des coussins du dossier a Le coussin lombaire de la chaise ic1121 possède deux haut parleurs intégrés Ceux ci doivent être reliés au dossier de la chaise avant de fermer la fermeture éclair du coussin b Zipper le coussin lombaire avec le dossier ...

Страница 23: ...21 Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC 8 composantes Chaise 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 21 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 24: ...nner une région spécifique du dos 14 Bouton de réglage de l intensité du massage par coussins d air du haut et du bas du corps selon celui qui est activé 15 Bouton d activation de massage du bas du corps jambes chevilles pieds et dessous des pieds 16 Bouton d activation de la montée du dossier et descente du repose jambes 17 Bouton d activation de la descente du dossier et montée du repose jambes ...

Страница 25: ...arrer Vous pouvez régler l intensité du massage du pied pour ce programme en appuyant sur le bouton d intensité de massage des pieds sur le côté de massage manuel de la télécommande Il ya 3 choix faible moyen et élevé En appuyant à ce moment sur les boutons de massage sur le côté de massage manuel de la télécommande ceci va forcer la chaise de massage d aller en mode manuel Option 2 Appuyez sur l ...

Страница 26: ...automatique sur le dos de la télécommande et que vous voulez passer en mode massage manuel vous devez d abord désactiver le mode de massage automatique en appuyant sur le bouton du mode de massage automatique activé La lumière rouge de ce mode se désactivera et vous pourrez ensuite activer votre mode de massage manuel préféré Appuyez sur ce bouton pour activer la fonction de massage par pétrissage...

Страница 27: ...ux boutons ou sur les boutons de montées vers le haut ou le bas pour masser une zone spécifique Appuyez sur ce bouton pour activer la fonction de massage par tapements Le mécanisme de massage massera alors le dos sur cette zone spécifique Si vous voulez que le mécanisme de massage puisse monter et descendre en utilisant cette technique de massage vous devez appuyer sur le bouton Whole du dos au co...

Страница 28: ...bas à votre endroit désiré Appuyez sur ce bouton pour sélectionner la largeur du mécanisme de massage Il y a trois largeurs à choisir Étroit moyen et grande Cette fonction augmente ou diminue l espace entre les rouleaux de massage pour un meilleur confort Appuyez sur ce bouton pour augmenter ou diminuer l intensité des coussins d air pour le massage des pieds jambes dessous des pieds ou du siège L...

Страница 29: ...toutes les fonctions de massage du haut du corps Appuyez sur ce bouton pour ajuster l angle du repose jambes vers le haut ou vers le bas Appuyez sur ce bouton pour ajuster l angle du dossier vers le haut ou vers le bas en même temps que le mouvement du repose jambes vers le bas ou vers le haut Fonction de massage des bras ou de la tête La chaise de massage ic1121 peut vous offrir le massage des br...

Страница 30: ...nroulé et branché vous pouvez activer la fonction sur la commande à distance en appuyant sur la touche Upper Body Haut du corps trois 3 fois Massage de la tête Pour le masseur de la tête la méthode d activation est la même Reliez les connecteurs d air sur le côté de la chaise à l appareil de massage pour la tête b Installez le masseur pour la tête sur votre tête en utilisant le velcro 02m2_manuel_...

Страница 31: ...e de massage à l aide du connecteur fourni et activé un fichier appuyez sur ce bouton pour activer la fonction de synchronisation musicale du massage Appuyez sur cette touche de nouveau et la fonction s arrêtera Lorsqu elle est activée tournez le bouton pour augmenter ou diminuer l effet de synchronisation de la musique Le bouton de contrôle du volume de musique est situé à l intérieur du comparti...

Страница 32: ...aise 11 DÉPLACEMENT DE LA CHAISE Débranchez le cordon d alimentation et le placer sur la chaise de massage Soulevez la section du repose jambes jusqu à ce que vous sentez la chaise avancer ou de reculer facilement La chaise de massage devrait être inclinée à 30 degrés environ 12 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Poids Net 95 kgs Dimensions 200 cm L x L 79 cm x 120 cm H Puissance 150 Watts Voltage 110 V 60...

Страница 33: ...le à un accident une utilisation abusive ou une installation inadéquate n est PAS couvert par la garantie En vertu de notre politique nous déclinons toute responsabilité concernant les dommages consécutifs ou indirects Dans certaines provinces il est interdit d exclure ou de limiter les dommages consécutifs ou indirects Par conséquent il est possible que l exclusion ci dessus ne s applique pas dan...

Страница 34: ...32 notes Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 32 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 35: ...33 Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC notes 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 33 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 36: ...34 notes Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 34 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 37: ...notes 35 Y our W ellbeing First TM V otre bien être d abord MC 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 35 12 09 11 3 53 PM ...

Страница 38: ...ary without notice Made in China iComfort is a trademark of EBI Inc Photographies pour référence seulement Les couleurs et modèles sont sujet à varier sans préavis Fabriqué en Chine iComfortMC est une marque de commerce de EBI inc www iComfort ca 1 866 967 7333 02m2_manuel_IC1121_11512 indd 36 12 09 11 3 53 PM ...

Результаты поиска

Содержание ic1121

Отзывы:

Похожие инструкции для ic1121

Бренды по названию

Популярные бренды

iComfort ic1121, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ic1121

Отзывы:

Похожие инструкции для ic1121

Бренды по названию

Популярные бренды