Icom IC-F61 - надежная и прочная профессиональная рация с инструкцией по эксплуатации. Бесплатное скачивание руководства пользователя доступно на {веб-сайте}. Идеальный выбор для коммерческого использования.
INSTRUCTION MANUAL
UHF TRANSCEIVER
iF61
VHF TRANSCEIVER
iF51
IC-F51_F61 BIIS-3.qxd 06.3.24 1:45 PM Page A (1,1)
Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL UHF TRANSCEIVER iF61 VHF TRANSCEIVER iF51...
Страница 2: ...radio hold the radio in a vertical position with its microphone 5 to 10 centimeters away from your mouth Keep the antenna at least 2 5 centimeters from your head and body If you wear a portable two wa...
Страница 3: ...mit AVOID using or placing the transceiver in direct sunlight or in areas with temperatures below 25 C or above 55 C The basic operations transmission and reception of the transceiver are guaranteed w...
Страница 4: ...ONAL OPERATION 12 18 Turning power ON 12 Channel selection 12 Call procedure 13 Receiving and transmitting 14 Scrambler function 17 User set mode 18 4 BIIS OPERATION 19 34 Default setting 19 Receiving...
Страница 5: ...SUPPLIED ACCESSORIES The following accessories are supplied Qty Flexible antenna 1 Battery pack 1 Jack cover 1 set Belt clip 1 set Function name stickers KEY STICKER 1 There are no names on the progr...
Страница 6: ...sceiver in the direc tion of the arrow q then lock it with the battery release button Slide the battery pack until the battery release button makes a click sound To release the battery pack Push the b...
Страница 7: ...belt clip to the back of the transceiver with the supplied screws Supplied screws q w e r To attach the jack cover q Insert the jack cover into the SP MIC connector w Tighten the screw To detach the...
Страница 8: ...r netting for dust proofing becomes wet dry it with a hair drier cool mode etc before operating the transceiver Otherwise the audio may be difficult to hear for loss of the sound pressure q w e r t y...
Страница 9: ...CH UP AND DOWN KEYS During standby condition push to select an operating channel After pushing TX Code CH Select push to select a TX code channel After pushing DTMF Autodial push to select a DTMF chan...
Страница 10: ...Front top and side panels Continued u TRANSMIT BUSY INDICATOR Lights red while transmitting lights green while receiving a sig nal or when the squelch is open i PTT SWITCH PTT Push and hold to transm...
Страница 11: ...er function is activated r KEY LOCK INDICATOR Appears during the key lock function ON t SCRAMBLER INDICATOR Appears when the voice scrambler function is activated y BELL INDICATOR Appears Blinks when...
Страница 12: ...annel Select a transmit code channel after pushing the TX Code CH Select keys Select a DTMF channel after pushing the DTMF Autodial key Select a scan group after pushing and holding the Scan A Start S...
Страница 13: ...l sets to Inaudible only Push to un mute the channel sets to Audible only Push after the communication is finished to send a reset code NOTE The un mute condition Audible condition may auto matically...
Страница 14: ...can be selected from 25 0 or 20 0 kHz using the CS F50 CLONING SOFTWARE Ask your dealer for details DTMF AUTODIAL KEY Push to enter the DTMF channel selection mode Then select the desired DTMF channel...
Страница 15: ...ID code edit mode for both 5 tone and MSK Then set the desired digit using CH Up CH Down TX Code CH Up TX Code CH Down p 16 TX CODE CHANNEL SELECT KEY Push to enter the direct ID code channel selectio...
Страница 16: ...de User set mode is also available via the Power ON function Please refer to p 18 also DIGITAL KEY BIIS operation only Push to select the call ID list transmit message and standby condition Toggles be...
Страница 17: ...he input code number may be incorrect Turn the power off and start over in this case Channel selection Several types of channel selections are available Methods may dif fer according to your system se...
Страница 18: ...and prevent unwanted stations from contacting you q Select the desired TX code channel or 5 tone code according to your System Operator s instructions This may not be necessary depending on programmi...
Страница 19: ...le listening level Transmitting Wait for the channel to become clear to avoid interference q While pushing and holding PTT speak into the microphone at a normal voice level When a tone signalling syst...
Страница 20: ...further inhibited for a period determined by the penalty timer D TX code channel selection If the transceiver has TX Code CH Select assigned to it indica tion can be toggled between the operating cha...
Страница 21: ...TX Code CH Up TX Code CH Down t Push TX Code CH Select to set the digit The editable digit will move to the right automatically y Repeat r and t to input all allowable digits u Push Call or PTT to tr...
Страница 22: ...Push to select the desired DTMF channel e Push DTMF Autodial to transmit the DTMF code in the selected DTMF channel Scrambler function The voice scrambler function provides private communication be t...
Страница 23: ...and rotate VOL to enter the user set mode at power ON w Push and hold P0 to enter user set mode Push P0 momen tarily to select the item Then push and to set the desired level condition Available set...
Страница 24: ...tively P1 Digital Push to select the call list ID transmit mes sage or to display the receive message record for selection P3 Moni Audi Push this key after the communication to send a clear down signa...
Страница 25: ...s depending on the setting w Push and hold PTT then speak into the microphone at a nor mal voice level Transmit Busy indicator lights red e Release PTT to return to receive Transmit Busy indicator lig...
Страница 26: ...hold PTT then speak into the microphone at a nor mal voice level NOTE Only one station is permitted to speak Transmit Busy indicator lights red e Release PTT to return to receive Transmit Busy indica...
Страница 27: ...4th call is received However once the transceiver is pow ered OFF the all records are cleared q Push P1 Digital for 1 sec Displays following indication When a record is available When no record is ava...
Страница 28: ...mory channel selection mode w Push to select the desired call code e Push P0 Call or PTT to call PTT call can be made only when PTT call capability is permitted NOTE When no answer back is received th...
Страница 29: ...P0 Call or PTT to call PTT call can be made only when PTT call capability is permitted NOTE When no answer back is received the transceiver re peats the call 3 times default automatically and is disp...
Страница 30: ...utomatically t Repeat e and r to input all allowable digits y Push P0 Call or PTT to call PTT call can be made only when PTT call capability is permitted NOTE When no answer back is received the trans...
Страница 31: ...or text and the status message is displayed alternately depending on the setting w Push P3 Moni Audi to return to the standby condition NOTE Only the calling station ID or text is displayed no messag...
Страница 32: ...d the SDM is displayed alternately depending on the setting w When the received SDM includes more than 8 characters the message scrolls automatically when the automatic scroll func tion is activated P...
Страница 33: ...Displays queue memory w Push P1 Digital momentarily Displays message memory When a message is available When no message is available e Push to select the desired message When selecting the SDM that i...
Страница 34: ...24 is fixed The status call can be sent with both individual and group calls D D Transmitting a status q While in the standby condition push P1 Digital then push to select the desired station group co...
Страница 35: ...on push P1 Digital then push to select the desired station group code w Push P1 Digital again then push to select the de sired SDM Or you can select the desired SDM using Status Up Status Down key dir...
Страница 36: ...tted when Status 24 message is received When the status 24 message GPS request is received Fully automatic When automatic position transmission is enabled send the po sition data according to Time Mar...
Страница 37: ...ected to the transceiver a PC can be connected to provide remote control data reception etc Ask your dealer or system operator for connection details Digital ANI The own ID can be transmitted each tim...
Страница 38: ...r The emergency transmission is performed on the emergency chan nel however when no emergency channel is specified the signal is transmitted on the previously selected channel There is no change in th...
Страница 39: ...the busy condition Priority A channel selection When one of the following operations is performed the transceiver selects the Priority A channel automatically Priority A is selected when Clear down si...
Страница 40: ...20 C to 60 C Use the specified chargers BC 152 BC 119N and BC 121N NEVER use another manufacturer s charger Use the optional AC adapter BC 147E for the BC 152 NEVER use another manufacturer s AC adap...
Страница 41: ...me corroded or cause connection failure etc NEVER short the terminals of the battery pack Also current may flow into nearby metal objects such as a necklace etc Therefore be careful when carrying with...
Страница 42: ...transceiver into the charger The charge indicator lights green r Charge the battery pack approx 9 10 hours depending on the remaining power condition The charge indicator goes off when charging is co...
Страница 43: ...38 5 BATTERY CHARGING 5 D For your convenience Eyelet USE a rubber band to secure the transceiv er while charging if desired...
Страница 44: ...39 5 BATTERY CHARGING AD 100 installation q Install the AD 100 desktop charger adapter into the holder space of the BC 119N 121N Desktop charger adapter Connectors Plugs...
Страница 45: ...5 BATTERY CHARGING 5 w Connect the plugs of the BC 119N 121N to the AD 100 with the connector then install the adapter into the charger with the sup plied screws Screws supplied with the charger adapt...
Страница 46: ...0 purchase separately An AC adapter may be supplied with BC 119N depending on ver sion or the DC power cable OPC 515L CP 17L AC adapter Not supplied with some versions AD 100 charger adapter is instal...
Страница 47: ...ously The following are additionally required Six AD 100 purchase separately An AC adapter BC 157 or the DC power cable OPC 656 AC adapter Purchase separately MULTI CHARGER DC power cable OPC 656 Conn...
Страница 48: ...eries Fig 2 Install the alkaline batteries only Be sure to observe the correct polarity Do not pin the ribbon under the batteries e Close the cover by fitting in the direction of the arrow w first the...
Страница 49: ...44 5 BATTERY CHARGING 5 q w e BP 226 Latch Fig 1 Fig 2 Ribbon Fig 3 Gasket Ribbon...
Страница 50: ...ophone is located at the top of the speaker mi crophone as shown in the diagram above To maximize the readability of your transmitted signal voice hold the micro phone approx 5 to 10 cm from your mout...
Страница 51: ...r attached trans ceiver when the speaker microphone is not in use Water will not get into the transceiver even if the cover is not attached however the terminals pins will become rusty or the trans ce...
Страница 52: ...optional BC 152 or the BC 119N 121N BP 226 BP 227 BC 152 DESKTOP CHARGER BC 147E AC ADAPTER Used for regular charging of the battery pack The AC adapter BC 147E must be purchased separately Charging...
Страница 53: ...1m 30 min speaker microphone including alligator type clip to attach to your shirt or collar etc OPC 966 INTERFACE CABLE Provides advanced operation such as printer GPS connection for position data t...
Страница 54: ...sue D sseldorf 3rd Sep 2003 Declare on our sole responsibility that this equipment complies with the essential requirements of the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive 1999 5 EC a...
Страница 55: ...ignature Authorized representative name Place and date of issue D sseldorf 3rd Oct 2003 Declare on our sole responsibility that this equipment complies with the essential requirements of the Radio and...
Страница 56: ...1 1 32 Kamiminami Hirano ku Osaka 547 0003 Japan A 6295H 1EU e Printed in Japan 2003 2006 Icom Inc Intended Country of Use GER AUT GBR IRL NOR FRA NED BEL LUX ESP POR ITA GRE SWE DEN FIN SUI...