Iclebo YCR-M04-01 smart Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Y C R - M 0 4 - 0 1

Robot Cleaner

User Manual

3OHDVHUHDG°6DIHW\3UHFDXWLRQV±EHIRUHXVH7KLV8VHU0DQXDOLQFOXGHV3URGXFWZDUUDQW\

.PEFM/BNF

$PMPS

4J[F

8FJHIU

4QFFE

$IBSHJOHUJNF

6TJOHUJNF

#BUUFSZ

/PJTF-FWFM

&OFSHZDPOTVNQUJPO

#BUUFSZ41

*DMFCPTNBSU

$IBNQBHOF4JMWFS

%DN)DN

DNTFD

"CPVUIPVST

.BYJNVNNJOVUFT

-JUIJVN*PO

$IBSHJOH8BUU

4UBOECZ

8BUUVOEFS

#1214, Namsung Plaza, 345-30, Gasan-dong, Guemcheon-gu, Seoul, Corea

TEL.

+82-2-2026-1430

FAX.

+82-2-2026-1440

www.iclebo.com/english , www.yujinrobot.com/english

kkk"]W`YVc"Wca#Yb[`]g\

Содержание YCR-M04-01 smart

Страница 1: ...FE IBSHJOH UJNF 6TJOH UJNF BUUFSZ PJTF FWFM OFSHZ DPOTVNQUJPO BUUFSZ 4 1 DMFCP TNBSU IBNQBHOF 4JMWFS DN DN LH DN TFD CPVU IPVST BYJNVN NJOVUFT JUIJVN PO E IBSHJOH 8BUU 4UBOECZ 8BUU VOEFS 1214 Namsung Plaza 345 30 Gasan dong Guemcheon gu Seoul Corea TEL 82 2 2026 1430 FAX 82 2 2026 1440 www iclebo com english www yujinrobot com english kkk W YVc Wca Yb g ...

Страница 2: ...TJOH OTFSU CBUUFSZ TTFNCMF TJEF CSVTI TTFNCMF VMUSB NJDSPGJCFS NPQ 3FNPWF QSPUFDUJPO GJMN OTFSU SFNPUF DPOUSPM CBUUFSZ IFDL MJTU CFGPSF DMFBOJOH OTUBMM IBSHJOH TUBUJPO IBSHJOH 5JNF TFUUJOH MFBOJOH TQBDF QSFQBSBUJPO 6TJOH UIF SPCPU DMFBOFS 4UBSU TUPQ DMFBOJOH 6TJOH NPWF DIBSHF UVSCP GVODUJPO MFBOJOH NPEF VUP NPEF BSQFU NPEF MJNC NPEF PQQJOH NPEF 5JNFS DMFBOJOH NQUZ EVTU CJO JMUFS DMFBOJOH IBOHF BOU...

Страница 3: ... PVUMFU U NBZ DBVTF FMFDUSJD TIPDL PS GJSF O DBTF UIF XBUFS XFOU JOTJEF UIF QSPEVDU ZPV NVTU DPOUBDU TFSWJDF DFOUFS GPS DIFDL VQ FWFO UIF QSPEVDU XBT ESJFE UIPSPVHIMZ P OPU QVU PS QVMM UIF QPXFS QMVH DPOTFDVUJWFMZ U NBZ DBVTF FMFDUSJD TIPDL PS GJSF O DBTF PG EJSFDU DIBSHJOH XJUI BEBQUFS DPOOFDU UIF BEBQUFS UP UIF DIBSHJOH TPDLFU PG SPCPU DMFBOFS QSPQFSMZ U NBZ DBVTF FMFDUSJD TIPDL PS GJSF 6TFST NV...

Страница 4: ... PQFSBUJOH UIF SPCPU DMFBOFS 4VDUJPOJOH GVODUJPO NBZ OPU QFSGPSN XFMM JG EVTU CJO JT GVMM IFDL UIF NBJO DPNQPOFOUT TVDI BT BOUJCBDUFSJBM GJMUFS CSVTI BOE EVTU CJO BSF BTTFNCMFE QSPQFSMZ CFGPSF DMFBOJOH O DBTF ZPV PQFSBUF UIF SPCPU DMFBOFS XJUIPVU UIF NBJO DPNQPOFOUT TVDI BT BOUJCBDUFSJBM GJMUFS PS CSVTI JU XPOⲱU DMFBO BOE JU NBZ DBVTF CSFBLEPXO P OPU PQFSBUF SPCPU DMFBOFS XIFO DIJMESFO PS QFUT BSF...

Страница 5: ...F O DBTF GPSFJHO TVCTUBODF JT TUVDL PO UIF TFOTPS QBSU JU NBZ NBMGVODUJPO 1MFBTF DMFBO UIF TFOTPS SFHVMBSMZ O DBTF PG DMFBOJOH UIF GPSFJHO TVCTUBODF UVSO 0 UIF QPXFS TXJUDI UIFO VTF DMFBOJOH CSVTI UP SFNPWF G UIF SPCPU DMFBOFS PQFSBUFT BMM PG UIF TVEEFO JU NBZ DBVTF JOKVSZ PS TFSJPVT EBNBHF UP UIF QSPEVDU O DBTF UIF SPCPU DMFBOFS PS DPNQPOFOUT BSF EFTUSPZFE DPOUBDU UIF NBOVGBDUVSFS PS TFSWJDF DFOU...

Страница 6: ...5PQ PG UIF SPCPU DMFBOFS ⷄ PUUPN PG UIF SPCPU DMFBOFS 1PXFS CVUUPO BNFSB PEF CVUUPO 4UBSU 4UPQ CVUUPO 1PXFS EJTQMBZ MBNQ JE MFBOJOH CSVTI BOVBM DIBSHJOH KBDL VNQFS BSSJFS TFOTPS PUPS QSPUFDUJPO GJMUFS CSVTI NPQ QMBUF GJYFE DMJQ BJO CSVTI 8IFFM BJO CSVTI DPWFS SPOU XIFFM QPTJUJPO SPOU XIFFM SPOU XIFFM GJYFE DPWFS JUIJVN JPO CBUUFSZ IBSHJOH UFSNJOBM JYFE QJO GPS TJEF CSVTI 4JEF CSVTI MPPS EFUFDUJPO ...

Страница 7: ...MFBOJOH FGGJDJFODZ NQUZ UIF EVTU CJO BGUFS VTJOH UIF SPCPU DMFBOFS MPTF UIF EPPS UP TFQBSBUF UIF BSFBT GPS DMFBOJOH 3FNPWF BMM UIF OPO GJYFE PCKFDUT TVDI BT UPZT NBHB JOFT PS TIPFT CFGPSF DMFBOJOH P OPU MJGU VQ PS NPWF UIF SPCPU DMFBOFS NBOVBMMZ XIJMF PQFSBUJOH 3PCPU DMFBOFS NBZ MPTF USBDL PG UIF SPVUF BOE DFSUBJO BSFBT NBZ OPU CF DMFBOFE MXBZT QSFTT UIF QPXFS CVUUPO UP TUBSU UIF SPCPU DMFBOFS BOE...

Страница 8: ...PUF DPOUSPM 1SFTT UIF QPXFS CVUUPO PG UIF SFNPUF DPOUSPM UP TUBSU SPCPU DMFBOFS 1SFTT QPXFS CVUUPO UP TUPQ UIF PQFSBUJPO PG UIF SPCPU DMFBOFS XIFO JUⲱT DMFBOJOH 6TFS DBO DIPPTF POF GSPN GPVS NPEFT XJUI PEF TFMFDU CVUUPO 4FMFDU VUP NPEF GPS HFOFSBM DMFBOJOH PS XFU NPQ DMFBOJOH TFMFDU PQQJOH NPEF BSQFU NPEF JT GPS DMFBOJOH UIF DBSQFU BOE MJNC NPEF JT GPS DMFBOJOH UIF BSFB XJUI UISFTIPME PS GVSUIFS J...

Страница 9: ...IF EVTU CJO 5VSO UIF SPCPU DMFBOFS PWFS UP TFQBSBUF NBJO CSVTI DPWFS BOE TJEF CSVTI TTFNCMF UIF NPQ CPBSE UP UIF GJYJOH QBSU PO UIF CPUUPN PG UIF SPCPU DMFBOFS OTFSU UIF NPQ DBSSJFS UIF GJYJOH DMJQ TIPVME GBDF PVUXBSET 4RVFF F UIF NPQ UP NPEFSBUF UIFO BUUBDI JU UP UIF NPQ CPBSE PUF G UIF NPQ JT OPU BTTFNCMFE QSPQFSMZ JU NBZ CF TFQBSBUFE XIJMF DMFBOJOH GUFS BTTFNCMJOH UIF NPQ CPBSE BOE NJDSPGJCFS N...

Страница 10: ...IBSHJOH UFSNJOBM PG UIF DIBSHJOH TUBUJPO 0ODF UIF SPCPU DMFBOFS JT QSPQFSMZ QMBDFE UP UIF DIBSHJOH TUBUJPO UIF TUBUVT EJTQMBZ MBNQ XJMM GMBTI BT HSFFO 4UBUVT EJTQMBZ MBNQ XJMM BQQFBS HSFFO XIFO UIF DIBSHJOH JT DPNQMFUF PUF 3PCPU DMFBOFS DBO MBTU GPS NBYJNVN NJOVUFT XIFO JUⲱT GVMMZ DIBSHFE O DBTF UIF CBUUFSZ JT OPU FOPVHI JU UBLFT BCPVU UXP IPVST GPS SF DIBSHJOH OTUBMM DIBSHJOH TUBUJPO IBSHJOH 5XP ...

Страница 11: ...FSZ JT OPU FOPVHI XIFO UIF SPCPU DMFBOFS JT PQFSBUJOH JU XJMM SFUVSO UP DIBSHJOH TUBUJPO GPS SF DIBSHF VU UIF DMFBOJOH NVTU TUBSU GSPN UIF IBSHJOH TUBUJPO PUF G ZPV XBOU UP DIBSHF UIF SPCPU DMFBOFS XIJMF DMFBOJOH QSFTT BTF CVUUPO PO UIF SFNPUF DPOUSPM 3PCPU DMFBOFS XJMM NPWF UP DIBSHJOH TUBUJPO GPS SF DIBSHF 0ODF UIF SPCPU DMFBOFS JT QSPQFSMZ QMBDFE UP UIF DIBSHJOH TUBUJPO UIF TUBUVT EJTQMBZ MBNQ ...

Страница 12: ...O CVUUPO UP NPWF UIF SPCPU DMFBOFS UP ZPVS XBOUFE EJSFDUJPO MTP VTFS DBO DIBOHF UIF EJSFDUJPO XIFO UIF QPXFS JT PO CVU OPU TVDUJPOJOH BTF NFTTBHF XJMM BQQFBS PO UIF EJTQMBZ TDSFFO UIFO SPCPU DMFBOFS XJMM NPWF UP UIF DIBSHJOH TUBUJPO BOE TUBSU DIBSHJOH 5P SFUVSO UP OPSNBM TVDUJPO TUBUVT QSFTT 5VSCP CVUUPO BHBJO 1SFTT UIF QPXFS CVUUPO PG UIF SPCPU DMFBOFS PS SFNPUF DPOUSPM 4UBUVT PG UIF SPCPU DMFBOF...

Страница 13: ...JT TFU OPU UP HP PWFS UIF DBSQFU PS CBSSJFST XJUI NPSF UIBO NN 5IJT JT GPS DMFBOJOH UIF DBSQFU U NPWFT SBOEPNMZ PO UIF DBSQFU UP DMFBO U DBO DMJNC BSPVOE NN IJHI UISFTIPME BOE DMFBOT 8JUI DMJNC NPEF SPCPU DMFBOFS NPWFT JO JH BH EJSFDUJPO MFBOJOH NPEF 1SFTT 5JNFS CVUUPO PG UIF SFNPUF DPOUSPM 5JNF EJTQMBZ XJMM GMBTI PO UIF EJTQMBZ TDSFFO PUF G UIF UJNF XBT TFU BMSFBEZ JU XJMM TIPX UIF QSFWJPVT TFUUJ...

Страница 14: ...CPEZ 4IBLF UIF EVTU CJO MFGU SJHIU UP SFNPWF UIF XBTUF JOTJEF MFBO UIF JOOFS QBSU PG UIF EVTU CJO VTJOH DMFBOJOH CSVTI PMMPX TUFQ JO NQUZ EVTU CJO TFDUJPO UP TFQBSBUF UIF EVTU CJO DPWFS 1VMM PVU UIF DMFBOJOH CSVTI JO UIF EVTU CJO DPWFS JWJEF UIF GJMUFSJOH EFWJDF GSPN EVTU CJO BT TIPXO JO UIF QJDUVSF UIFO TFQBSBUF UIF GJMUFS PME UIF EVTU CJO IPMEFS BOE MJGU VQ UIFO TFQBSBUF JU GSPN UIF NBJO CPEZ Pr...

Страница 15: ...UIFO EJWJEF UIF GJMUFS PG UIF EVTU CJO IBOHF UIF VTFE BOUJCBDUFSJBM GJMUFS UP OFX POF BGUFS EJWJEJOH UIF GJMUFS ⲻ 5IF XIJUF TJEF PG UIF BOUJCBDUFSJBM GJMUFS UP UIF GJMUFS DBTF UIFO BTTFNCMF OTFSU UIF EVTU CJO XJUI OFX BOUJCBDUFSJBM GJMUFS UP UIF NBJO CPEZ IBOHF BOUJCBDUFSJBM GJMUFS 4FQBSBUF UIF NJDSPGJCFS NPQ GSPN UIF NPQ CPBSE SZ JU UIPSPVHIMZ BGUFS DMFBOJOH ⲻ 3FGFS UP QBHF GPS BTTFNCMZ 6MUSB NJD...

Страница 16: ...U GJYFE DMJQ PG UIF NBJO CSVTI 4FQBSBUF UIF CSVTI DPWFS UIFO EJWJEF UIF NBJO CSVTI MFBO UIF IBJS PS GPSFJHO TVCTUBODF TUVDL PO UIF NBJO CSVTI VTJOH UIF DMFBOJOH CSVTI ⲻ6TF TDJTTPST PS LOJGF BMPOH UIF NBJO CSVTI UP SFNPWF UIF IBJS FBTJMZ GUFS DMFBOJOH QVU UIF TRVBSF TIBQFE CVNQ PO UIF MFGU TJEF PG UIF NBJO CSVTI UP UIF TRVBSF TIBQFE QBSU BJO CSVTI DMFBOJOH 4FOTPS DPOUSPM VSSPX Product control maint...

Страница 17: ...IPE BCPWF 4JEF CSVTI DMFBOJOH 4FQBSBUF UIF TJEF CSVTI XJUI CPUI IBOET MFBO EVTU BOE GPSFJHO TVCTUBODF VTJOH UIF DMFBOJOH CSVTI 8JQF UIF SPCPU DMFBOFS XJUI MJHIUMZ XFU NPQ P OPU VTF QPMJTIJOH QSPEVDU PS BDFUPOF 1PXFS NVTU CF UVSOFE PGG CFGPSF NFOEJOH UIF SPCPU DMFBOFS G UIF SPCPU DMFBOFS PQFSBUFT BMM PG UIF TVEEFO JU NBZ DBVTF JOKVSZ FOE UIF SPCPU DMFBOFS 1VMM PVU UIF QPXFS DPSE GSPN UIF PVUMFU 8JQ...

Страница 18: ...E GPS B MPOH QFSJPE UVSO PGG UIF QPXFS TXJUDI PO UIF CPUUPN PG UIF NBJO CPEZ FFQ UIF SPCPU DMFBOFS BXBZ GSPN EJSFDU TVOMJHIU BOE XFMM WFOUJMBUFE QMBDF 4FQBSBUF UIF CBUUFSJFT GSPN UIF SPCPU DMFBOFS JO DBTF OPU VTJOH UIF QSPEVDU GPS B NPOUI S t or a g e ...

Страница 19: ...M JT UPP OFBS UP UIF DIBSHJOH TUBUJPO ⶹ IFDL UIF QPXFS TXJUDI PO UIF CPUUPN PG UIF NBJO CPEZ ⶹ3F DIBSHF UIF SPCPU DMFBOFS ⶹ OTFSU UIF CBUUFSZ PG SPCPU DMFBOFS QSPQFSMZ ⶹ IBOHF UIF CBUUFSZ PG UIF SFNPUF DPOUSPM ⶹ8JQF UIF JOGSBSFE TFOTPS CFBN QBSU PG UIF SFNPUF DPOUSPM XJUI TPGU DMPUI ⶹ FFQ B EJTUBODF GSPN UIF DIBSHJOH TUBUJPO BOE QSFTT UIF CVUUPO BHBJO UPXBSET UIF SPCPU DMFBOFS 5IF SPCPU DMFBOFS JT...

Страница 20: ...DPOUSPM NBJOUFOBODF BOE JOTUBMM QSPQFSMZ 8IFFM NPUPS PWFSMPBE IFDL JG GPSFJHO TVCTUBODF TVDI BT IBJS PS MJOU FYJTUT PO UIF XIFFM 4FF 1SPEVDU DPOUSPM NBJOUFOBODF BOE SFNPWF UIF GPSFJHO TVCTUBODF SVTI NPUPS PWFSMPBE IFDL JG GPSFJHO TVCTUBODF TVDI BT IBJS PS MJOU FYJTUT PO UIF NBJO CSVTI PS TJEF CSVTI 4FF 1SPEVDU DPOUSPM NBJOUFOBODF BOE SFNPWF UIF GPSFJHO TVCTUBODF 4VDUJPO NPUPS PWFSMPBE 4FF 1SPEVDU ...

Страница 21: ... of this product is for 1 year and the battery is for 6 months Paid repair Collect the equivalent amount of paid repair service then exchange product Exchange product Exchange product or refund Exchange product or refund Loss occurred during delivery or installation upon the purchase of the product Same problem occurred for the 4th time or breakdown for the 5th time with different defects Major re...

Результаты поиска

Содержание YCR-M04-01 smart

Отзывы:

Похожие инструкции для YCR-M04-01 smart

Бренды по названию

Популярные бренды

Iclebo YCR-M04-01 smart, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание YCR-M04-01 smart

Отзывы:

Похожие инструкции для YCR-M04-01 smart

Бренды по названию

Популярные бренды