IBM SAN Volume Controller 2145-CG8 Скачать руководство пользователя страница 97 | Manualshive

Страница: 97 / 110

background image

IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Germany
Tele: +49 7032 15 2941
e-mail: mailto:[email protected]

Germany Electromagnetic compatibility directive

Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse A
EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie
2004/108/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische
Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022
Klasse A ein.

Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu
installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM
empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für
die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der
IBM verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne
Empfehlung der IBM gesteckt/eingebaut werden.

EN 55022 Klasse A Geräte müssen mit folgendem Warnhinweis versehen werden:

"Warnung: Dieses ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im
Wohnbereich Funk-Störungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber
verlangt werden, angemessene Mabnahmen zu ergreifen und dafür
aufzukommen."

Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die
elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten

Dieses Produkt entspricht dem "Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit
von Geräten (EMVG)." Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG in
der Bundesrepublik Deutschland.

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die
elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG) (bzw. der
EMC EG Richtlinie 2004/108/EG) für Geräte der Klasse A

Dieses Gerät ist berechtigt, in übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das
EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen.

Verantwortlich für die Einhaltung der EMV Vorschriften ist der Hersteller:

International Business Machines Corp.
New Orchard Road
Armonk,New York 10504
Tel: 914-499-1900

Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist:

IBM Deutschland GmbH
Technical Regulations, Department M372
IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Germany
Tele: +49 7032 15 2941
e-mail: mailto:[email protected]

Notices

69

«
...
95
96
97
98
99
...
»

Содержание SAN Volume Controller 2145-CG8

Страница 1: ...IBM System Storage SAN Volume Controller Version 6 4 0 Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide GC27 3923 02...

Страница 2: ...tion in the IBM Environmental Notices and User Guide which is provided on a DVD This edition applies to IBM System Storage SAN Volume Controller Version 6 4 0 and to all subsequent releases and modifi...

Страница 3: ...he mounting plates to the redundant ac power switch 12 Labeling the cables 13 Connecting the input power cables to the redundant ac power switch 13 Installing the redundant ac power switch in the rack...

Страница 4: ...tion d Industrie Canada 68 Australia and New Zealand Class A Statement 68 European Union Electromagnetic Compatibility Directive 68 Germany Electromagnetic compatibility directive 69 Japan VCCI Counci...

Страница 5: ...nagement support arm 31 27 Installing the cable management arm 32 28 Adjusting the location of the cable management arm 33 29 Connecting and routing the cables 34 30 Installing the SAN Volume Controll...

Страница 6: ...vi SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 7: ...5 Cable management arm and associated parts descriptions and quantities 30 6 Maximum power consumption 47 7 Physical specifications 48 8 Environment requirements with redundant ac power 48 9 Dimension...

Страница 8: ...viii SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 9: ...identification number in the IBM System Storage SAN Volume Controller Safety Notices Then review the topics concerning the safety notices to ensure that you are in compliance 4 Optionally read the mu...

Страница 10: ...e ends of your necktie or scarf inside clothing or fasten it with a nonconducting clip approximately 8 cm 3 in from the end v Do not wear jewelry chains metal frame eyeglasses or metal fasteners for y...

Страница 11: ...les v Never turn on any equipment when there is evidence of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the dev...

Страница 12: ...electrical shock By observing the previous rule you might prevent a current from passing through your body When using testers set the controls correctly and use the approved probe leads and accessori...

Страница 13: ...sent you must determine how serious the apparent hazard could be and whether you can continue without first correcting the problem For example consider the following conditions and their potential saf...

Страница 14: ...following steps Procedure 1 Verify that all external covers are present and are not damaged 2 Ensure that all latches and hinges are in the correct operating condition 3 If SAN Volume Controller is no...

Страница 15: ...oller node is powered off See MAP 5350 Powering off a SAN Volume Controller node in the IBM System Storage SAN Volume Controller Troubleshooting Guide 2 If the uninterruptible power supply is a 2145 U...

Страница 16: ...test by returning to step 1 on page xv Test the components in the following order a The SAN Volume Controller node from the frame to the ground pin of the input power receptacle b The uninterruptible...

Страница 17: ...days to your service support representative Uninterruptible power supply requirements Ensure that you comply with the requirements for the uninterruptible power supply The following list describes re...

Страница 18: ...ity from the package and from your body v Remove the device from its package and install it directly into your SAN Volume Controller without putting it down If it is necessary to put the device down p...

Страница 19: ...rvice representative has installed the SAN Volume Controller hardware the customer must use the IBM System Storage SAN Volume Controller Software Installation and Configuration Guide to install any ad...

Страница 20: ...ata or commands that you type samples of command output examples of program code or messages from the system or names of command flags parameters arguments and name value pairs SAN Volume Controller l...

Страница 21: ...SAN Volume Controller model explains how to use the front panel and provides maintenance analysis procedures to help you diagnose and solve problems with the SAN Volume Controller GC27 2284 IBM System...

Страница 22: ...Statement of Limited Warranty 2145 and 2076 This multilingual document provides information about the IBM warranty for machine types 2145 and 2076 Part number 85Y5978 IBM License Agreement for Machin...

Страница 23: ...ibfp dhe ibm com epubs pdf a3209295 pdf IBM documentation and related websites Table 3 lists websites that provide publications and other information about the SAN Volume Controller or related product...

Страница 24: ...er at publib boulder ibm com infocenter svc ic index jsp topic com ibm storage svc console doc feedback htm There you can use the feedback page to enter and submit comments or browse to the topic and...

Страница 25: ...For SSPC planning installation and configuration information see the following publications v IBM System Storage Productivity Center Introduction and Planning Guide SC23 8824 v Read This First Install...

Страница 26: ...installation The list includes the SAN Volume Controller nodes uninterruptible power supply units optional redundant ac power switches and associated parts 2 Install the SAN Volume Controller hardwar...

Страница 27: ...t panel of one of the SAN Volume Controller nodes that you have installed to create the system This procedure is usually performed by an IBM representative or IBM Business Partner using information th...

Страница 28: ...xxviii SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 29: ...es in an I O group are cached on both nodes SAN Volume Controller operating environment To use SAN Volume Controller you must meet the minimum hardware and software requirements and ensure that other...

Страница 30: ...tch in the same rack as the SAN Volume Controller node The redundant ac power switch logically sits between the rack power distribution unit and the 2145 UPS 1U You can use a single redundant ac power...

Страница 31: ...nd B v I O group 1 contains nodes C and D 1 I O group 0 2 SAN Volume Controller node A 3 2145 UPS 1U A 4 SAN Volume Controller node B 5 2145 UPS 1U B 6 I O group 1 7 SAN Volume Controller node C 8 214...

Страница 32: ...e 2145 UPS 1U 2145 UPS 1U A 2145 UPS 1U is used exclusively to maintain data that is held in the SAN Volume Controller dynamic random access memory DRAM in the event of an unexpected loss of external...

Страница 33: ...supply to a redundant ac power switch if one exists or to a rack power distribution unit PDU if one exists The 2145 UPS 1U also includes an alternative power cable to connect to an external power sou...

Страница 34: ...6 SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 35: ...2 Optionally install and verify the operation of the redundant ac power switch if the redundant ac power switch is not already in use for a node 3 Install the uninterruptible power supply 4 Install t...

Страница 36: ...gement support arm 7 SAN Volume Controller cable management arm assembly 8 Optionally one or more redundant ac power switches two mounting brackets per switch and power cables svc00741 2 3 4 5 6 6 8 9...

Страница 37: ...ndant ac power switch or uninterruptible power supply to the power distribution unit See Appendix B SAN Volume Controller physical installation planning on page 47 for more details About this task Per...

Страница 38: ...or this software v Feature codes 3001 and 3002 ship the same parts Verify that you have the listed parts SAN Volume Controller 2145 CG8 node Part number 69Y1365 SAN Volume Controller 2145 CG8 Support...

Страница 39: ...r cable for connecting the uninterruptible power supply to a rack PDU quantity 1 Multilingual battery reconnection flyer and other miscellaneous flyers Environmental Notices and User s Guide CD v Opti...

Страница 40: ...Procedure 1 Attach the mounting plates to the redundant ac power switch 2 Label the cables 3 Connect the power input cables to the redundant ac power switch 4 Install the redundant ac power switch in...

Страница 41: ...ower distribution end Power source name outlet id to redundant ac power switch location MAIN BACKUP input For example Power source D2 outlet 4 to redundant ac power switch pos 7 MAIN input One cable i...

Страница 42: ...k before you connect the redundant ac power switch to the site power Before you begin Perform the following steps to install the redundant ac power switch in the rack Procedure 1 Use the hardware loca...

Страница 43: ...ollowing steps to connect the redundant ac power switch to the site power Procedure 1 Determine a suitable cable route from the redundant ac power switch to the power distribution units 2 Route the ma...

Страница 44: ...witches to battery power for more than five seconds v Any transient indications of battery power can be ignored When the instructions say to remove power you can either turn the power off if the site...

Страница 45: ...ck to install the 2145 UPS 1U 2 At the back of the rack observe the Electronic Industries Alliance EIA positions and determine where you are going to install the 2145 UPS 1U Because of its weight posi...

Страница 46: ...Wing nut 2 5 Select the holes in the rail where you want to position the uninterruptible power supply The figure shows the rear rail where the 2145 UPS 1U attaches to the rack See Figure 10 on page 19...

Страница 47: ...igure 11 on page 20 Note a The extra clip nut 3 is reserved for later installation of the 2145 UPS 1U when the mounting brackets must be attached to the vertical rail on the rack b The rack might be d...

Страница 48: ...e sealed lead acid batteries The output receptacles might carry live voltage even when the uninterruptible power supply is not connected to an ac supply 11 CAUTION Do not remove or unplug the input co...

Страница 49: ...ort rails and then slide the 2145 UPS 1U into the rack CAUTION The 2145 UPS 1U weighs 16 kg 35 3 lb If you feel unsure about lifting the uninterruptible power supply to its location in the rack seek a...

Страница 50: ...that the two red wires are joined together and the two black wires are joined together Note A small amount of arcing might occur when connecting the batteries This is normal and does not damage the u...

Страница 51: ...he 2145 UPS 1U must be 200 240 V single phase v The frequency supplied must be 50 or 60 Hz Notes a The 2145 UPS 1U has an integrated circuit breaker and does not require external protection b The 2145...

Страница 52: ...ume Controller has been connected to this 2145 UPS 1U and turned on 9 Repeat all of these steps to install additional 2145 UPS 1U units Installing the 2145 UPS 1U cable retention bracket The 2145 UPS...

Страница 53: ...to install the SAN Volume Controller 2145 CG8 node About this task Installing the SAN Volume Controller 2145 CG8 consists of the following tasks 1 Installing the support rails in the rack cabinet 2 In...

Страница 54: ...t the bottom of the rack cabinet to ensure that the rack is stable and cannot tip over v Install the heaviest device in the bottom of the rack cabinet v Do not install a SAN Volume Controller node dir...

Страница 55: ...n the rail is in the rack When you are ready to install the support rails use the customer s hardware location chart and the Electronic Industries Alliance EIA positions on the rack to determine where...

Страница 56: ...as shown in Figure 22 From the front of the rack line up the two pins on the rear of the slide rail in the selected U on the rear of the rack Push the rails so that the pins go into the holes and sli...

Страница 57: ...e the bracket Push the front latch in all the way Make sure the latch is fully engaged 6 Install the other rail in the same manner Installing the cable management arm for the SAN Volume Controller 214...

Страница 58: ...agement support arm 1 7 Cable management arm assembly 1 To attach the arm perform the following steps Procedure 1 At the rear of the rack install the cable management support arm Insert both ends of t...

Страница 59: ...2 Install the cable management arm as shown in Figure 27 on page 32 Figure 26 Installing the cable management support arm Chapter 2 Installing the SAN Volume Controller 2145 CG8 hardware 31...

Страница 60: ...h cable management arm pins and then slide the cable management arm tabs into the slots on both the inside and the outside of the slide rail Push the tabs until they snap into place 3 Adjust the locat...

Страница 61: ...as you pull the node forward in the rack opening to allow the cables to follow the node toward the front of the rack You can perform some service procedures without disconnecting the Fibre Channel cab...

Страница 62: ...ontroller 2145 CG8 node in the rack perform the following steps Procedure 1 Place the SAN Volume Controller 2145 CG8 in the rails on the rack a Pull the slide rails forward until they click twice into...

Страница 63: ...PS 1U to protect your data in the event of an unexpected loss of external power Before you begin Notes v To make the SAN Volume Controller clustered system more resilient to power failure the 2145 UPS...

Страница 64: ...this task see the completed customer s cable connection table which is described in the IBM System Storage SAN Volume Controller Planning Guide and can be downloaded from the www ibm com storage suppo...

Страница 65: ...nstalling the SAN Volume Controller 2145 CG8 cable retention brackets Two power cords run from the uninterruptible power supply to each of the two SAN Volume Controller 2145 CG8 power supplies To anch...

Страница 66: ...find out where to connect the Ethernet and Fibre Channel cables One or two 1 Gbps Ethernet cables can be connected to the SAN Volume Controller 2145 CG8 The customer s cable connection table indicates...

Страница 67: ...SAN Volume Controller in the rack and connect it to the uninterruptible power supply the storage area network SAN and the Ethernet Note If at any point the SAN Volume Controller does not operate as d...

Страница 68: ...test is performed Check that all display cells light and that a bar scrolls horizontally and vertically across the display When the display test is complete the check light goes off and a button test...

Страница 69: ...h option for either Ethernet Port 1 or Ethernet Port 2 does not show Link Online when there is an Ethernet cable attached perform each of the following actions and check the display to see if the acti...

Страница 70: ...button to display the FC Port 2 speed c Press and release the right button to display the FC Port 3 status d Press and release the right button to display the FC Port 3 speed e Press and release the r...

Страница 71: ...tallation of the SAN Volume Controller hardware is now complete No software installation is required Continue with the instructions in the IBM System Storage SAN Volume Controller Software Installatio...

Страница 72: ...44 SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 73: ...eyboard You can use keys or key combinations to perform operations and initiate many menu actions that can also be done through mouse actions You can navigate the management GUI and help system from t...

Страница 74: ...tion areas Press Tab to navigate to the fields that are available for editing Type your edit and press Enter to issue the change command Accessing the publications You can find the HTML version of the...

Страница 75: ...tible power supply is cascaded from another uninterruptible power supply the source uninterruptible power supply must have at least three times the capacity per phase and the total harmonic distortion...

Страница 76: ...ment requirements with redundant ac power Ensure that your environment falls within the following ranges if you are using redundant ac power Table 8 Environment requirements with redundant ac power En...

Страница 77: ...oller 2145 CG8 node Model Heat output per node SAN Volume Controller 2145 CG8 160 W 546 Btu per hour SAN Volume Controller 2145 CG8 plus solid state drives SSDs 210 W 717 Btu per hour Maximum heat out...

Страница 78: ...ng plates on either side of the redundant ac power switch Location Width Reason Left side 124 mm 4 89 in Side mounting plate Right side 124 mm 4 89 in Side mounting plate Heat output maximum The maxim...

Страница 79: ...PS 1U is supplied with an IEC 320 C13 to C14 jumper to connect it to a rack PDU You can also use this cable to connect the 2145 UPS 1U to the redundant ac power switch The following table lists the po...

Страница 80: ...a Bahrain Brunei Channel Islands Hong Kong S A R of China Cyprus Dubai Fiji Ghana India Iraq Ireland Kenya Kuwait Malawi Malaysia Malta Nepal Nigeria Polynesia Qatar Sierra Leone Singapore Tanzania Ug...

Страница 81: ...ication Figure 40 shows the controls and indicators on the front panel of the SAN Volume Controller 2145 CG8 1 Node status LED 2 Front panel display 3 Navigation buttons 4 Operator information panel 5...

Страница 82: ...There are four navigational buttons that you can use to move throughout a menu up down right and left Each button corresponds to the direction that you can move in a menu For example to move right in...

Страница 83: ...mation LED When the system information LED is lit a noncritical event has occurred Check the light path diagnostics panel and the event log Light path diagnostics are described in more detail in the l...

Страница 84: ...you press the power button but do not release it the node turns off immediately without the SAN Volume Controller control data being written to disk Service actions are then required to make the SAN...

Страница 85: ...rnet connection and activity power electrical current and system board errors Figure 42 shows the rear panel indicators on the SAN Volume Controller 2145 CG8 back panel assembly 1 Fibre Channel LEDs 2...

Страница 86: ...tatus Off Off Inactive Off On Blinking Active 2 Gbps Blinking On Blinking Active 4 Gbps On On Blinking Active 8 Gbps Note To accommodate the different Fibre Channel speed ranges LEDs are effectively O...

Страница 87: ...Controller is turned off but is still connected to a power source Location LED The SAN Volume Controller does not use this LED which is the middle of the three LEDs System error LED This LED is the r...

Страница 88: ...or for power supply 1 6 Power cord connector for power supply 2 7 Serial connection for UPS communication cable 8 Ethernet port 2 9 Ethernet port 1 1 10 Gbps Ethernet port 3 2 10 Gbps Ethernet port 4...

Страница 89: ...peration none of these ports are used Connect a device to any of these ports only when you are directed to do so by a service procedure or by an IBM service representative SAN Volume Controller 2145 C...

Страница 90: ...a view of the rear of the SAN Volume Controller 2145 CG8 2145 UPS 1U controls and indicators All controls and indicators for the 2145 UPS 1U are located on the front panel assembly 1 Load segment 2 in...

Страница 91: ...indicates that the main power source has failed If the on battery indicator is on go to the 2145 UPS 1U MAP to resolve the problem Overload indicator The overload indicator lights up when the capacity...

Страница 92: ...ou must then unplug the 2145 UPS 1U to turn off the unit Attention Do not turn off the uninterruptible power supply before you shut down the SAN Volume Controller node that it is connected to Always f...

Страница 93: ...send inquiries in writing to Intellectual Property Licensing Legal and Intellectual Property Law IBM Japan Ltd 1623 14 Shimotsuruma Yamato shi Kanagawa 242 8502 Japan The following paragraph does not...

Страница 94: ...his document should verify the applicable data for their specific environment Information concerning non IBM products was obtained from the suppliers of those products their published announcements or...

Страница 95: ...x is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States other countries or both Microsoft Windows Windows NT and the Windows logo are trademarks of Microsoft Corporation in the United State...

Страница 96: ...003 du Canada Australia and New Zealand Class A Statement Attention This is a Class A product In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be req...

Страница 97: ...werden Warnung Dieses ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funk St rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Mabnahmen zu erg...

Страница 98: ...uct has been designed and built to comply with IEC Standard 950 United Kingdom telecommunications requirements This apparatus is manufactured to the International Safety Standard EN60950 and as such i...

Страница 99: ...Russia Electromagnetic Interference EMI Class A Statement Taiwan Class A compliance statement rusemi Notices 71...

Страница 100: ...72 SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 101: ...the product service contact information for Europe European Community contact IBM Technical Regulations Pascalstr 100 Stuttgart Germany 70569 Tele 0049 0 711 785 1176 Fax 0049 0 711 785 1283 Email ma...

Страница 102: ...74 SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 103: ...This topic contains the product service contact information for Taiwan IBM Taiwan Product Service Contact Information IBM Taiwan Corporation 3F No 7 Song Ren Rd Taipei Taiwan Tel 0800 016 888 f2c00790...

Страница 104: ...76 SAN Volume Controller Model 2145 CG8 Hardware Installation Guide...

Страница 105: ...er switch cables 13 to site power 15 connectors SAN Volume Controller 2145 CG8 60 console SAN Volume Controller master console 1 contact information European 73 Taiwan 75 controls and indicators on th...

Страница 106: ...Controller 2145 CG8 37 hardware 7 overview xxv redundant ac power switch attaching the mounting plates 13 steps 12 redundant ac power switch connecting the input power cables 13 connecting to the site...

Страница 107: ...tallation guidelines 26 installing overview xxv minimum requirements 1 node components 7 overview 1 physical configuration 7 planning tables and charts 7 software overview 1 SAN Volume Controller 2145...

Страница 108: ...n 4 controls and indicators 62 environment 50 overview 4 power cables 51 checking grounding xv configuration 4 overview 4 preparing environment 50 preparing for installation 7 United Kingdom electroni...

Страница 109: ......

Страница 110: ...Part Number 31P1669 Printed in USA GC27 3923 02 1P P N 31P1669...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SAN Volume Controller 2145-CG8

Бренд: Samson Страницы: 48

Бренд: Mako Networks Страницы: 15

Бренд: Rain Bird Страницы: 48

Бренд: Waters Страницы: 55

Бренд: Paradox Страницы: 2

Бренд: BADODOSECURITY Страницы: 8

Бренд: VAT Страницы: 26

Бренд: YOKOGAWA Страницы: 2

ALICAT SCIENTIFIC PC

Бренд: Halma Страницы: 2

ALICAT SCIENTIFIC PCD

Бренд: Halma Страницы: 46

Бренд: tams elektronik Страницы: 12

Бренд: fadini Страницы: 28

Бренд: GEA Страницы: 47

Бренд: Watlow Страницы: 20

767-4803/000-800

Бренд: WAGO Страницы: 80

Vertical Fan Coil

Бренд: Solaris Страницы: 10

Бренд: S&C Страницы: 24

ZoneSense Plus AS

Бренд: Halma Страницы: 58

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды