IBM NetXen 10Gb2-Port Ethernet Expansion Card Скачать руководство пользователя страница 1

NetXen

 

10

 

Gb

 

2-Port

 

Ethernet

 

Expansion

 

Card

 

for

 

IBM

 

BladeCenter

 

Installation

 

Guide

 

 

  

Содержание NetXen 10Gb2-Port Ethernet Expansion Card

Страница 1: ...NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card for IBM BladeCenter Installation Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card for IBM BladeCenter Installation Guide ...

Страница 4: ...n Appendix B Warranty on page 23 and Appendix C Notices on page 47 First Edition January 2007 Copyright International Business Machines Corporation 2007 All rights reserved US Government Users Restricted Rights Use duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp ...

Страница 5: ...1 Chapter 3 Updating the boot code and firmware and installing device drivers 13 Chapter 4 Parts listing 15 Chapter 5 Solving problems 17 Appendix A Getting help and technical assistance 19 Before you call 19 Using the documentation 19 Getting help and information from the World Wide Web 20 Software service and support 20 Hardware service and support 20 IBM Taiwan product service 21 Appendix B War...

Страница 6: ...alia and New Zealand Class A statement 53 United Kingdom telecommunications safety requirement 53 European Union EMC Directive conformance statement 53 Taiwanese Class A warning statement 54 Chinese Class A warning statement 54 Japanese Voluntary Control Council for Interference VCCI statement 54 Index 55 iv NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 7: ...ukt Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften Ennen kuin asennat tämän tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de sécurité Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen Prima di installare questo prodotto leggere le Informazioni sulla Sicurezza Les sikkerhetsinformasjonen Safety Inform...

Страница 8: ...or danger statement with translated versions of the caution or danger statement in the Safety Information document For example if a caution statement is labeled Statement 1 translations for that caution statement are in the Safety Information document under Statement 1 Be sure to read all caution and danger statements in this document before you perform the procedures Read any additional safety in...

Страница 9: ...equipment when there is evidence of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in the installation and configuration procedures v Connect and disconnect cables as described in the following table when installing moving or opening covers on this product or attached...

Страница 10: ...n an embedded Class 3A or Class 3B laser diode Note the following Laser radiation when open Do not stare into the beam do not view directly with optical instruments and avoid direct exposure to the beam Class 1 Laser Product Laser Klasse 1 Laser Klass 1 Luokan 1 Laserlaite Appareil A Laser de Classe 1 viii NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 11: ...as the following label attached Hazardous voltage current and energy levels are present inside any component that has this label attached There are no serviceable parts inside these components If you suspect a problem with one of these parts contact a service technician Safety ix ...

Страница 12: ...x NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 13: ...tXen 10 Gb Ethernet expansion card in each blade server that you want to communicate with the HSSM In this environment the expansion card operates as a host channel adapter HCA The NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card for IBM BladeCenter is an Ethernet device Communication signals are routed from the blade server through the high speed connector on the I O expansion card to I O module bays ...

Страница 14: ...3 The blade servers or BladeCenter units that are described or shown in this document might be different from your blade server or BladeCenter unit For additional information see the documentation that comes with your blade server or BladeCenter unit 4 Changes are made periodically to the IBM Web site Procedures for locating firmware and documentation might vary slightly from what is described in ...

Страница 15: ...formation when you register the expansion card with IBM You can register the expansion card at http www ibm com support mysupport Product name NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card for IBM BladeCenter Model number _____________________________________________ Serial number _____________________________________________ Part number _____________________________________________ Media access con...

Страница 16: ...nstallation and User s Guide for the BladeCenter unit v Installation and User s Guide for the blade server v Rack Installation Instructions v Safety Information v Ethernet Expansion Card for IBM BladeCenter Installation and User s Guide v NetXen Inc Intelligent NIC Getting Started Guide v Nortel 10 Gb Ethernet Switch Module for IBM BladeCenter Installation Guide v Nortel 10 Gb Ethernet Switch Modu...

Страница 17: ...n document The following notices and statements are used in this document v Note These notices provide important tips guidance or advice v Important These notices provide information or advice that might help you avoid inconvenient or problem situations v Attention These notices indicate potential damage to programs devices or data An attention notice is placed just before the instruction or situa...

Страница 18: ...n the BladeCenter unit when you install a NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card in the blade server For additional information see Chapter 2 Installing an expansion card on page 7 For information about the types of compatible HSSMs for the IBM BladeCenter unit contact your IBM marketing representative or authorized reseller For a list of supported optional devices for the BladeCenter unit se...

Страница 19: ... blade server in the BladeCenter unit read the following information v Read the safety information that begins on page v Handling static sensitive devices on page 9 and the safety statements in the BladeCenter unit documentation This information will help you work safely v Observe good housekeeping in the area where you are working Place removed covers and other parts in a safe place v Blue on a c...

Страница 20: ...et HSSM fails If HSSMs are installed in both I O module bays 7 and 9 in the BladeCenter unit both HSSMs must be of the same type For additional information about the applicable I O module bays and Ethernet HSSMs see the installation instructions that come with the HSSMs such as the Nortel 10 Gb Ethernet Switch Module for IBM BladeCenter Installation Guide v For a list of supported optional devices...

Страница 21: ...lectricity to build up around you v Handle the device carefully holding it by its edges or its frame v Do not touch solder joints pins or exposed printed circuitry v Do not leave the device where others can handle and damage it v While the device is still in its static protective package touch it to an unpainted metal surface of the BladeCenter unit chassis or an unpainted metal surface on any oth...

Страница 22: ... page v and Installation guidelines on page 7 See the blade server or storage expansion unit documentation for detailed instructions for installing the I O expansion card Expansion card Expansion card connectors Mounting posts 10 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 23: ...nnection through the management module switch control of the keyboard video mouse KVM to the blade server See the Installation and User s Guide for the blade server for instructions v If the blade server does not support local console connection see the Installation and User s Guide for the blade server for instructions for setting up a command session with the blade server Chapter 2 Installing an...

Страница 24: ...12 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 25: ...ows 2000 Advanced Server v Microsoft Windows 2000 Server v Microsoft Windows 2003 Server v Microsoft Windows 2003 Enterprise Server v Microsoft Windows 2003 Web Server v Red Hat Enterprise Linux Version 3 Advanced Server v Red Hat Enterprise Linux Version 3 Web Server v Red Hat Enterprise Linux Version 3 Enterprise Server v Red Hat Enterprise Linux Version 3 Advanced Server 64 bit v Red Hat Enterp...

Страница 26: ...nux Enterprise Server Version 9 for POWER v SUSE Linux Enterprise Server Version 10 SLES 10 v SUSE Linux Enterprise Server Version 10 64 bit SLES 10 v SUSE Linux Enterprise Server Version 10 for POWER 14 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 27: ... v Field replaceable unit FRU FRUs must be installed only by trained service technicians For information about the terms of the warranty see Appendix B Warranty on page 23 The replaceable component in the following table is a Tier 1 CRU If other BladeCenter components require replacement see the following documentation that comes with these devices v BladeCenter Problem Determination and Service G...

Страница 28: ...16 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 29: ...e whether the installation problem is caused by the hardware perform the following tasks v Make sure that the I O expansion card is installed correctly For additional information see the documentation that comes with the blade server v Make sure that all peripheral devices that are connected to the I O modules are correctly connected turned on operating correctly For additional information see the...

Страница 30: ...cumentation that comes with the blade server and the BladeCenter unit If you still have a system configuration problem see the documentation that comes with the BladeCenter unit or contact your IBM technical support representative to determine whether the system board in the blade server requires a special configuration 18 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 31: ...ance Manual and Troubleshooting Guide is available only from the IBM support Web site You can solve many problems without outside assistance by following the troubleshooting procedures that IBM provides in the online help or in the documentation that is provided with your IBM product The documentation that comes with IBM systems also describes the diagnostic tests that you can perform Most systems...

Страница 32: ...ne assistance for a fee with usage configuration and software problems with System x and xSeries servers BladeCenter products IntelliStation workstations and appliances For information about which products are supported by Support Line in your country or region see http www ibm com services sl products For more information about Support Line and other IBM services see http www ibm com services or ...

Страница 33: ...M Taiwan product service IBM Taiwan product service contact information IBM Taiwan Corporation 3F No 7 Song Ren Rd Taipei Taiwan Telephone 0800 016 888 Appendix A Getting help and technical assistance 21 ...

Страница 34: ...22 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 35: ...Machines you purchase for your use and not for resale The term Machine means an IBM machine its features conversions upgrades elements or accessories or any combination of them The term Machine does not include any software programs whether pre loaded with the Machine installed subsequently or otherwise Nothing in this Statement of Limited Warranty affects any statutory rights of consumers that ca...

Страница 36: ...bility other than that authorized by IBM in writing accident modification unsuitable physical or operating environment or improper maintenance by you v failure caused by a product for which IBM is not responsible and v any non IBM products including those that IBM may procure and provide with or integrate into an IBM Machine at your request The warranty is voided by removal or alteration of identi...

Страница 37: ...chine does not function as warranted during the warranty period and your problem cannot be resolved over the telephone or electronically through your application of Machine Code or software updates or with a CRU IBM or your reseller if approved by IBM to provide warranty service will either at its discretion 1 repair it to make it function as warranted or 2 replace it with one that is at least fun...

Страница 38: ...ta as IBM or your reseller considers necessary to fulfill its obligations under this Statement of Limited Warranty which may include shipping the Machine for such processing to other IBM service locations around the world and c ensure that such processing complies with any laws applicable to such Personal Data Limitation of Liability IBM is responsible for loss of or damage to your Machine only wh...

Страница 39: ...TIAL DAMAGES OR 4 LOST PROFITS BUSINESS REVENUE GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU Governing Law Bo...

Страница 40: ...m this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the court of Rio de Janeiro RJ CHILE Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the Civil Courts of Justice of Santiago COLOMBIA Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from th...

Страница 41: ...xclusions specified in this section will not apply to damages caused by IBM s willful misconduct dolo or gross negligence culpa inexcusable URUGUAY Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the City of Montevideo Court s Jurisdiction VENEZUELA Jurisdiction The following is added after t...

Страница 42: ...ited to the extent permitted by the applicable legislation Limitation of Liability The following is added to this section Where IBM is in breach of a condition or warranty implied by the Trade Practices Act 1974 or other similar legislation IBM s liability is limited to the repair or replacement of the goods or the supply of equivalent goods Where that condition or warranty relates to right to sel...

Страница 43: ...rator within 30 days of the date the other party appoints its the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator provided that the arbitrator was validly and properly appointed All proceedings shall be conducted including all documents presented in such proceedings in the English language The English language version of this Statement of Limited Warranty prevails over any other language v...

Страница 44: ... date the other party appoints its the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator provided that the arbitrator was validly and properly appointed All proceedings shall be conducted including all documents presented in such proceedings in the English language The English language version of this Statement of Limited Warranty prevails over any other language version JAPAN Governing Law ...

Страница 45: ...es then in effect The arbitration award shall be final and binding for the parties without appeal and shall be in writing and set forth the findings of fact and the conclusions of law The number of arbitrators shall be three with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator who shall act as chairman ...

Страница 46: ... those countries from either 1 an IBM reseller approved to perform warranty service or 2 from IBM provided the Machine has been announced and made available by IBM in the country in which you wish to obtain service If you purchased a Personal Computer Machine in Albania Armenia Belarus Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Czech Republic Georgia Hungary Kazakhstan Kyrgyzstan Federal Republic of ...

Страница 47: ...putes arising out of this Statement of Limited Warranty and relating thereto including its existence will be the competent court of law in Vienna Austria Inner City 2 in Angola Bahrain Botswana Burundi Egypt Eritrea Ethiopia Ghana Jordan Kenya Kuwait Liberia Malawi Malta Mozambique Nigeria Oman Pakistan Qatar Rwanda Sao Tome Saudi Arabia Sierra Leone Somalia Tanzania Uganda United Arab Emirates We...

Страница 48: ...yrgyzstan FYR Macedonia Moldova Poland Romania Russia Slovakia Slovenia Tajikistan Turkmenistan Ukraine Uzbekistan and FR Yugoslavia all disputes arising out of this Statement of Limited Warranty or related to its violation termination or nullity will be finally settled under the Rules of Arbitration and Conciliation of the International Arbitral Center of the Federal Economic Chamber in Vienna Vi...

Страница 49: ...S NORWAY PORTUGAL SPAIN SWEDEN AND SWITZERLAND Limitation of Liability The following replaces the terms of this section in its entirety Except as otherwise provided by mandatory law 1 IBM s liability for any damages and losses that may arise as a consequence of the fulfillment of its obligations under or in connection with this Statement of Limited Warranty or due to any other cause related to thi...

Страница 50: ...the Machine that has caused the damages For purposes of this item the term Machine includes Machine Code and Licensed Internal Code LIC The above limitation shall not apply to damages for bodily injuries including death and damages to real property and tangible personal property for which IBM is legally liable 2 UNDER NO CIRCUMSTANCES IS IBM ITS SUPPLIERS OR RESELLERS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWI...

Страница 51: ...ns specified in the Statement of Limited Warranty will not apply to damages caused by IBM with fraud or gross negligence and for express warranty The following sentence is added to the end of item 2 IBM s liability under this item is limited to the violation of essential contractual terms in cases of ordinary negligence EGYPT Limitation of Liability The following replaces item 2 in this section as...

Страница 52: ...tation of Liability The following paragraph is added to this section The limitations and exclusions specified in the Statement of Limited Warranty will not apply to damages caused by IBM with fraud or gross negligence and for express warranty The following sentence is added to the end of item 2 IBM s liability under this item is limited to the violation of essential contractual terms in cases of o...

Страница 53: ...such Default Circumstances may arise where because of a Default you are entitled to recover damages from IBM This section sets out the extent of IBM s liability and your sole remedy 1 IBM will accept unlimited liability for death or personal injury caused by the negligence of IBM 2 Subject always to the Items for Which IBM is Not Liable below IBM will accept unlimited liability for physical damage...

Страница 54: ...ract or tort A number of Defaults which together result in or contribute to substantially the same loss or damage will be treated as one Default Circumstances may arise where because of a Default you are entitled to recover damages from IBM This section sets out the extent of IBM s liability and your sole remedy 1 IBM will accept unlimited liability for a death or personal injury caused by the neg...

Страница 55: ...ype of warranty service IBM provides Warranty Period The warranty period may vary by country or region and is specified in the table below Note Region means either Hong Kong or Macau Special Administrative Region of China A warranty period of 3 years on parts and 1 year on labor means that IBM provides warranty service without charge for 1 parts and labor during the first year of the warranty peri...

Страница 56: ... with the replacement CRU and 2 you may be charged for the replacement CRU if IBM does not receive the defective CRU within 30 days of your receipt of the replacement 2 On site Service IBM or your reseller will either repair or exchange the failing Machine at your location and verify its operation You must provide suitable working area to allow disassembly and reassembly of the IBM Machine The are...

Страница 57: ...o Product Support pages The IBM Statement of Limited Warranty is also available on this site in 29 languages To obtain warranty service contact IBM or your IBM reseller In Canada or the United States call 1 800 IBM SERV 426 7378 In the EU countries see the telephone numbers below EU Country Telephone List Phone numbers are subject to change without notice For the warranty service contact telephone...

Страница 58: ... 680 1700 Spain 34 91 714 7983 Hungary 36 1 382 5720 Sweden 46 8 477 4420 Ireland 353 1 815 4000 United Kingdom 44 0870 550 0900 Italy 39 800 820 094 46 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 59: ...NY 10504 1785 U S A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions therefore this statement may not...

Страница 60: ...es Microsoft Windows and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation in the United States other countries or both UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and other countries Java and all Java based trademarks and logos are trademarks of Sun Microsystems Inc in the United States other countries or both Adaptec and HostRAID are trademarks of Adaptec Inc in the Un...

Страница 61: ... with an optional memory module IBM makes no representation or warranties regarding non IBM products and services that are ServerProven including but not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose These products are offered and warranted solely by third parties IBM makes no representations or warranties with respect to non IBM products Support if any ...

Страница 62: ...ean Directive 2002 96 EC concerning waste electrical and electronic equipment WEEE The Directive determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union This label is applied to various products to indicate that the product is not to be thrown away but rather reclaimed upon end of life per this Directive Remarque Cette marque s applique ...

Страница 63: ... This product may contain a sealed lead acid nickel cadmium nickel metal hydride lithium or lithium ion battery Consult your user manual or service manual for specific battery information The battery must be recycled or disposed of properly Recycling facilities may not be available in your area For information on disposal of batteries outside the United States go to http www ibm com ibm environmen...

Страница 64: ...ncy energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FC...

Страница 65: ...ncil Directive 89 336 EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product including the fitting of non IBM option cards This product has been tested and found to comply with the limits for Class A Informa...

Страница 66: ...Taiwanese Class A warning statement Chinese Class A warning statement Japanese Voluntary Control Council for Interference VCCI statement 54 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 67: ...11 contact information hardware service and support 20 service information for IBM systems and optional devices 20 software service and support 20 Taiwan product service 21 D danger statements 5 device drivers installing 13 17 upgrading 17 documentation cable requirements 9 ordering 20 related 4 E electronic emission Class A notice 52 Ethernet expansion card 1 10 high speed switch module HSSM 1 6 ...

Страница 68: ...cklist 5 M major components 6 Microsoft Windows operating system installing device drivers for 13 N network requirements 1 6 8 notes 5 notes important 49 notices electronic emission 52 FCC Class A 52 notices and statements 5 O obtaining warranty service telephone numbers European Union EU countries 45 United States and Canada 45 Web site worldwide 45 online product registration 3 operating systems...

Страница 69: ...emarks 48 troubleshooting hardware 17 installation problems 17 software 17 system configuration problems 18 U United States electronic emission Class A notice 52 United States FCC Class A notice 52 updating NVRAM 13 17 upgrading device drivers firmware and BIOS code for BladeCenter components 17 W warranty service telephone numbers European Union EU countries 45 United States and Canada 45 types o...

Страница 70: ...58 NetXen 10 Gb 2 Port Ethernet Expansion Card Installation Guide ...

Страница 71: ......

Страница 72: ... Part Number 31R1752 Printed in USA 1P P N 31R1752 ...

Отзывы: