Ibiza STAR-BEAM-WH Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

40W BEAM MOVING HEAD

WITH 2 LED RINGS

MANUAL

Ref.

STAR-BEAM

FR - Manuel d'Utilisation - p. 6
DE - Bedienungsanleitung - S. 10
NL - Handleiding - p. 14
ES - Manual de Uso - p. 17
RO -

Manual de Instrucţiuni - p. 20

SI - Navodila za uporabo - s. 23
IT - Manuale di istruzioni - p. 26
PT - Manual de Instruções - p. 30
HR - Upute za uporabu - s. 34
DMX Channel Table - p. 38

STAR-BEAM-WH

STAR-BEAM-BL

Code: 15-1946

Code: 15-1945

Содержание STAR-BEAM-WH

Страница 1: ...DE Bedienungsanleitung S 10 NL Handleiding p 14 ES Manual de Uso p 17 RO Manual de Instruc iuni p 20 SI Navodila za uporabo s 23 IT Manuale di istruzioni p 26 PT Manual de Instru es p 30 HR Upute za u...

Страница 2: ...include important information about the installation usage and maintenance of this product Please keep this User Guide for future reference If you sell the unit to another user be sure that he also r...

Страница 3: ...fixtures using a DMX 512 controller or to run synchronized shows on two or more fixtures set to a master slave operating mode The combined number of channels required by all fixtures on a serial data...

Страница 4: ...ions in descending order ENTER Used to select and store the current menu or option within a menu When a menu function is selected the display will show immediately the first available option for the s...

Страница 5: ...tics Clean with soft cloth using normal glass cleaning fluid Always dry the parts carefully Clean the external optics at least every 20 days Clean the internal optics at least every 30 60 days SPECIFI...

Страница 6: ...ion secteur convient cet appareil et qu elle ne d passe pas la tension d alimenta tion indiqu sur la plaque signal tique de l appareil Uniquement pour utilisation l int rieur L appareil doit tre imp r...

Страница 7: ...effets au moyen d une com mande DMX512 ou pour faire fonctionner deux ou plusieurs effets en mode ma tre esclave Le nombre combin de canaux requis par l ensemble des appareils sur un c ble de donn es...

Страница 8: ...ode automatique Soun Fonctionnement contr l par le son SHnd SH 0 Effet 0 recommand SH 1 Effet 1 SH 2 Effet 2 SH 3 Effet 3 SEnS 0 99 R glage de la sensibilit sonore LEd OFF cran teint apr s 5 secondes...

Страница 9: ...ature des couleurs 8500 K Luminosit 7950 lm Angle du faisceau 45 Pan Tilt 540 180 Strobo 20 flash sec Dimensions 200 x 200 x 230mm Poids 3kg NOTE IMPORTANTE Les produits lectriques ne doivent pas tre...

Страница 10: ...n Bediener weitergeben Stets die Netzspannung vor Anschluss des Ger ts berpr fen Sie muss mit der auf der R ckseite des Ger ts angegebenen Spannung bereinstimmen und darf auf keinen Fall h her sein Di...

Страница 11: ...eses Fachs Mit einem flachen Schraubendreher entfernen EINRICHTEN EINER SERIELLEN DMX DATENVERBINDUNG Wenn mehrere Ger te ber einen DMX Controller gesteuert werden oder zwei und mehr Ger te im Master...

Страница 12: ...odus Soun Schallgesteuerter Betrieb SHnd SH 0 Effekt 0 empfohlen SH 1 Wirkung 1 SH 2 Wirkung 2 SH 3 Wirkung 3 SEnS 0 99 Einstellung der Schallempfindlichkeit LEd OFF Bildschirm nach 5 Sekunden Inaktiv...

Страница 13: ...Farbtemperatur 8500 K Lichtleistung 7950 lm Abstrahlwinkel 45 Pan Tilt 540 180 Strobe Effekt 20 Blitze Sek Abmessungen 200 x 200 x 230mm Gewicht 3kg WICHTIGER HINWEIS Elektroger te geh ren nicht in d...

Страница 14: ...ig door Ze bevat belangrijke informaties voor de installatie gebruik en onderhoud van dit toestel Bewaar deze handleiding Wees zeker dat u het toestel op de juiste spanning aansluit en dat de lichtnet...

Страница 15: ...van kanalen die alle toestellen in een seri le verbinding nodig hebben bepaalt de hoeveelheid van toestellen die de data verbinding kan ondersteu nen 1 Sluit het 3 pin stekkereind van de DMX kabel op...

Страница 16: ...ren en de leeftijd te ver lengen De reinigingsfrequentie is afhankelijk van de omgevingsomstandigheden vochtige berookte of bijzon ders vuile omgeving veroorzaakt meer vuil op de optische delen Reinig...

Страница 17: ...uncio namiento Instale el equipo en un lugar bien ventilado a una distancia m nima de 120 Cm de cualquier superficie Asegu rese de qu las rejillas de ventilaci n no quedan bloqueadas Desenchufe el equ...

Страница 18: ...de 3 pin del cable DMX a salida Hembra de 3 pin del controlador 2 Conecte el otro lado del cable al primer equipo con el conector XLR Hembra del cable al XLR macho del equi po 3 Y siga conectando cad...

Страница 19: ...NALES VER AL FINAL DEL MANUAL LIMPIEZA DEL EQUIPO Limpie regularmente las lentes externas a fin de optimizar la potencia de la luz La frecuencia de limpieza de pende de las condiciones de uso Un medio...

Страница 20: ...ura i v c nu sunt materiale inflamabile n apropierea unit ii n timpul func ion rii Unitatea trebuie instalat ntr un loc cu ventila ie adecvat la cel pu in 120cm de suprafe e adiacente Asigu ra i v c f...

Страница 21: ...ine de la dispozitivul de control si care are un conector de 3 pini mama la conectorul de intrare al urmatorului dispozitiv format dintr un conector de 3 pini tata 3 Continuati apoi sa conectati asa c...

Страница 22: ...A CANALE VEZI LA SF R ITUL MANUALULUI CURATAREA DISPOZITIVULUI DE FIXARE Curatarea lentilelor trebuie efectuata periodic pentru a optimiza nivelul de lumina Frecventa curatarii de pinde de mediul in c...

Страница 23: ...ora opraviti elektri no povezavo Da prepre ite nevarnost po ara ali udarca ne izpostavljajte pritrditve na de ali vlago Prepri ajte se da med delovanjem v vro ini ni vnetljivih materialov Enota mora b...

Страница 24: ...Naprave na serijski podatkovni povezavi morajo biti vezane v eni vrstici Najve ja priporo ena razdalja serijske podatkovne povezave 100 metrov Najve je priporo eno tevilo naprav na serijski podatkovni...

Страница 25: ...vzvratno RGB OFF SMD izklopljen ON SMD vklopljen Load no YES Obnovite tovarni ke nastavitve REST YES Ponastavitev sistema TABELA KANALNIH GLEJ NA KONCU PRIRO NIKA I ENJE ENOTE i enje notranjih in zun...

Страница 26: ...OPEN THE HOUSING SHOCK HAZARD IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE DI PERICOLO Leggere attentamente queste istruzioni che includono importanti informazioni sull installazione l uso e la man...

Страница 27: ...NTO Questo apparecchio pu essere montato in qualsiasi posizione a condizione che vi sia spazio sufficiente per la ventilazione SOSTITUZIONE DEI FUSIBILI Con un cacciavite a testa piatta cunei il porta...

Страница 28: ...nsultare la sezione Is truzioni per l uso in questo manuale per le istruzioni complete per questo tipo di installazione e configurazione ISTRUZIONI PER L USO NAVIGAZIONE ATTRAVERSO IL PANNELLO DI CONT...

Страница 29: ...pulizia dipende dall ambiente in cui l apparecchio opera ambienti umidi fumosi o particolarmente sporchi possono causare un maggiore accumulo di sporco sulle ottiche dell unit Pulire con un panno mor...

Страница 30: ...instala o uso e ma nuten o deste produto Guarde este manual para refer ncia futura Se voc vender a unidade para outro utulizador certifique se que ele tamb m receba este manual de instru es Certifiqu...

Страница 31: ...e fus vel Insira o porta fus vel de novo em seu lugar e reconecte a alimenta o O fus vel est localizado dentro deste compartimento Remova usando uma chave de fenda LIGA O DE APARELHO Voc precisar de u...

Страница 32: ...la o e configu ra o INSTRU ES DE OPERA O NAVEGA O PELO PAINEL DE CONTROLO Acesse as fun es de painel de control usando os quatro bot es do painel localizados diretamente abaixo do visor LCD Bot o Fun...

Страница 33: ...ado ou particularmente sujo pode causar um maior ac mulo de sujidade na ptica da unidade Limpe com um pano macio usando produto de limpeza de vidro normal Deixe sempre as pe as secar com cuidado Limp...

Страница 34: ...i odr avanju ovog proizvoda Molimo vas da ovaj Korisni ki vodi sa uvate za budu u upotrebu Ako prodate jedinicu drugom korisniku budite sigurni da je i on dobio ovu knji icu s uputama Uvijek provjerit...

Страница 35: ...kretanje svjetlosnih emisija jednog ili vi e vora pomo u DMX 512 kontrolera ili za pokretanje sinkroniziranih emisija na dva ili vi e vora postavljenih u glavni podre eni na in rada Kombinirani broj k...

Страница 36: ...i spremanje trenutnog izbornika ili opcije unutar izbornika Kad je odabrana funkcija izbornika na zaslonu e se odmah prikazati prva dostupna opcija za odabranu funkciju izbornika Za odabir stavke izbo...

Страница 37: ...uobi ajenom teku inom za i enje stakla Dijelove uvijek pa ljivo osu ite O istite vanjsku optiku najmanje svakih 20 dana O istite unutarnju optiku najmanje svakih 30 60 dana TEHNI KI PODACI Napajanje 9...

Страница 38: ...om fast to slow 13 N A 0 249 Reset 250 255 14 Outer light circle 0 255 15 Inner light circle 0 255 17 DMX CHANNEL MODE CH Function Setting 1 Horizontal operation pan 0 255 2 Pan fine adjustment 0 255...

Страница 39: ...Manual STAR BEAM 39 www ibiza light com...

Страница 40: ...right LOTRONIC 2021 Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com Find out more about us on www lotronic net Any questions or problems Contact us on fac...

Результаты поиска

Содержание STAR-BEAM-WH

Отзывы:

Похожие инструкции для STAR-BEAM-WH

Бренды по названию

Популярные бренды

Ibiza STAR-BEAM-WH, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание STAR-BEAM-WH

Отзывы:

Похожие инструкции для STAR-BEAM-WH

Бренды по названию

Популярные бренды