Ibiza E-COSMOS Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

DMX-CONTROLLED 4-in-1

RGBW LED RETRO

MOVING HEAD 12 x 10W

MANUAL

Ref.

E-COSMOS

FR - Manuel d'Utilisation - p. 5
DE - Bedienungsanleitung - S. 8
NL - Handleiding - p. 11
ES- Manual de Uso - p. 14
RO -

Manual de Instrucţiuni - p. 17

SI - Navodila za uporabo - p. 20
DMX Channel Chart - p. 23

Содержание E-COSMOS

Страница 1: ...ED RETRO MOVING HEAD 12 x 10W MANUAL Ref E COSMOS FR Manuel d Utilisation p 5 DE Bedienungsanleitung S 8 NL Handleiding p 11 ES Manual de Uso p 14 RO Manual de Instruc iuni p 17 SI Navodila za uporabo...

Страница 2: ...nclude important information about the installation usage and maintenance of this product Please keep this User Guide for future reference If you sell the unit to another user be sure that he also rec...

Страница 3: ...ed a serial data link to run light shows of one or more fixtures using a DMX 512 controller or to run synchronized shows on two or more fixtures set to a master slave operating mode The combined numbe...

Страница 4: ...ss ENTER MENU MAP Display Description Addr A001 A512 address code CHnd 13CH or 15CH mode SLnd Auto Host self running mode Soun Host self running mode SL 1 DMX Control Mode SL 2 Slave Mode SHnd SH 0 No...

Страница 5: ...ets Ne pas regarder directement dans le rayon lumineux CONSIGNES DE SECURITE Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l installation l utilisation et l en tretien de...

Страница 6: ...mentaire qui peut porter 12 fois le poids le d appareil Cet appareil doit tre install par des professionnels Il doit tre install un endroit o il est hors de port e des personnes et o personne ne peut...

Страница 7: ...heur Description Addr Adresse DMX A001 A512 CHnd Mode 13CH ou 15CH SLnd Auto mode automatique Soun mode command par le son SL 1 Mode de contr le DMX SL 2 Mode Esclave SHnd SH 0 Pas d effet SH 1 Effet...

Страница 8: ...re Gefahren beim Umgang oder Betrieb des Ger ts hin Entspricht den Richtlinien der CE Nur f r Innengebrauch Schutzklasse I Nur an eine geerdete Netzsteckdose mit Schutzkontakt anschlie en 0 5m Mindest...

Страница 9: ...Bei der Montage das Ger t immer zus tzlich durch ein Sicherheits kabel absichern dass mindestens 12 mal das Gewicht des Ger ts tragen kann Das Ger t darf nur von einem Fachmann installiert werden Es m...

Страница 10: ...nen in aufsteigender Reihenfolge DOWN Durchlauf durch die Optionen in r ckl ufiger Reihenfolge ENTER Zur Auswahl und Speicherung des laufenden Men s oder der Op tion im Men Wiederholt auf MENU dr cken...

Страница 11: ...oestel verwijder voorzichtig de verpakking en wees zeker dat het toestel in geode toestand is Breng direct uw dealer op de hoogte en bewaar het verpakkingsmateriaal indien onderde len of het karton do...

Страница 12: ...e zekeringshouder d m v een platte schroevendraaier uit de behuizing Verwijder de oude zekering en zet een nieuwe zekering met dezelfde specificaties in Plaats de zekeringshouder terug in zijn behuizi...

Страница 13: ...ufunctie Om een menu punt te kiezen druk ENTER MENU MAP Display Omschrijving Addr A001 A512 adres code CHnd 13CH of 15CH mode SLnd Auto automatische modus Soun geluidsbestuurde modus SL 1 DMX bestuurd...

Страница 14: ...antes de uso y mantenimiento del equipo Conserve este manual para futuras consultas Si el equipo cambia de propietario haga llegar este manual al comprador Asegurese de que la corriente del enchufe co...

Страница 15: ...talado en un lugar donde este fuera del alcance de las personas y que las personas no puedan pasar debajo de l CAMBIO DE FUSIBLE Desenchufe el cable de corriente del equipo ANTES de cambiar el fusible...

Страница 16: ...nd SH 0 Sin efecto SH 1 efecto 1 SH 2 efecto 2 SH 3 efecto 3 SEnS Sensibilidad audio 0 99 bLAnd bLAc Sin funci n Auto Sin se al 512 funcionamiento auto Soun Sin se al 512 funcionamiento audio HoLd Sin...

Страница 17: ...dus este destinat doar pentru utilizare n interior Este important ca dispozitivul s fie legat la mp m ntare Doar personalul calificat poate efectua conexiunea electric Pentru a preveni riscul unui oc...

Страница 18: ...capatul cablului ce vine de la dispozitivul de control si care are un conector de 3 pini mama la conectorul de intrare al urmatorului dispozitiv format dintr un conector de 3 pini tata 3 Continuati a...

Страница 19: ...TiL YES NO Inversia motorului TILT Reset Resetare sistem CURATAREA DISPOZITIVULUI DE FIXARE Curatarea lentilelor trebuie efectuata periodic pentru a optimiza nivelul de lumina Frecventa curatarii de p...

Страница 20: ...a nalepki ali zadnji plo i izdelka Ta izdelek je namenjen samo za uporabo v zaprtih prostorih Bistveno je da je naprava ozemljena Kvalificirana oseba mora opraviti elektri no povezavo Da prepre ite ne...

Страница 21: ...i prihaja iz krmilnika enski 3 pol vti nica na vhodni priklju ek naslednje naprave mo ki 3 pol vtika 3 Nato nadaljujte s povezavo iz naprave kot je navedeno zgoraj vhod naslednje naprave in tako napre...

Страница 22: ...le 0 99 bLAnd bLAc Brez funkcije Auto ni signala dmx za samodejno Soun ni dmx signala za zvok HoLd DMX512 Signal ohrani zadnje stanje DMX kontrole LEd ON OFF osvetlitev zaslona dISP YES NO Zaslon obrn...

Страница 23: ...auto work 11 0 255 Motor auto work 12 0 255 Auto speed 13 250 255 Rest Effective after 5 seconds 15 CHANNEL MODE CH Number Function description 1 0 255 Horizontal motor 2 0 255 Horizontal fine tuning...

Страница 24: ...Copyright LOTRONIC 2021 Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com View the item on our website Any questions Please contact us on facebook...