Ibiza DJLIGHT80LED Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

©Copyright LOTRONIC 2016

DJLIGHT80LED

LED PAR SET

GB – INSTRUCTION MANUAL

F - MANUEL D’UTILISATION

D – BEDIENUNGSANLEITUNG

NL - HANDLEIDING

SLO – NAVODILA ZA UPORABO

ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES

Содержание DJLIGHT80LED

Страница 1: ...ht LOTRONIC 2016 DJLIGHT80LED LED PAR SET D DJ JL LI IG GH HT T8 80 0L LE ED D GB INSTRUCTION MANUAL F MANUEL D UTILISATION D BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING SLO NAVODILA ZA UPORABO ES MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Страница 2: ...re there are no flammable materials close to the unit while operating The unit must be installed in a location with adequate ventilation at least 1m from adjacent surfaces Be sure that no ventilation slots are blocked Always disconnect from power source before servicing or replacing fuse and be sure to replace with same fuse size and type Maximum ambient temperature Ta is 104 F 40 C Do not operate...

Страница 3: ...P or Down to set the address code The code ranges from 001 512 3 IP code setting Press MENU When IP 01 IP 64 is displayed press UP or DOWN to set the address code The code ranges from 001 512 4 Internal program running There are 5 built in programs Press MENU to choose one of the built in programs from A1 A5 A1 is static color mode A2 LED jump function A3 LED rainbow function A4 LED sound active f...

Страница 4: ...acro function 11 50 Macro A1 51 100 Macro A2 101 150 Macro A3 151 200 Macro A4 201 255 Macro A5 210 255 Red Green Blue CH2 0 255 Macro color CH3 0 255 Speed adjustable CH4 0 255 Master dimming CH5 0 255 Red dimming CH6 0 255 Green dimming CH7 0 255 Blue dimming CH8 0 255 White dimming Fixture Cleaning The cleaning of internal and external optical lenses and or mirrors must be carried out periodica...

Страница 5: ...t complet et en bon état Sinon prévenez immédiatement le transporteur et conservez l emballage s il montre des signes de mauvais traitements Conservez le carton et tous les matériaux d emballage afin de pouvoir transporter l appareil en toute sécurité Consignes de sécurité Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l installation l utilisation et l entretien de cet...

Страница 6: ...rce lumineuse 12 x 1W RGBW x 4 Canaux DMX 8 Modes de fonctionnement Auto Maître esclave DMX télécommande Codon d alimentation 4m Dimensions de l emballage 89 5 x 19 x 39cm Cordon d alimentation Utilisez le cordon fourni pour brancher les luminaires sur le secteur Vérifiez que la tension d alimentation est correcte Installation Avant d installer le jeu de lumière vérifiez la solidité du support Vis...

Страница 7: ...résistance de 120Ω à installer entre pin 2 et pin 3 du connecteur XLR Télécommande A1 Effet 1 Tout allumé A2 Effet 2 Changement de couleur par sauts A3 Effect 3 Changement progressif A4 Activation par le son A5 Stroboscope Color Réglage de couleur Speed Réglage de vitesse DMX Sélection du canal DMX IP Effet Chenillard A1 Statique UP DOWN 1 19 A2 Saut UP DOWN 1 19 A3 Arc en ciel UP DOWN 1 19 A4 Act...

Страница 8: ...stic de défaillance Problème Solution Pas d affichage lors de la mise sous tension 1 Vérifiez le branchement d alimentation 2 Vérifiez si la prise fonctionne La lumière est incontrôlable 1 Vérifiez si l adresse DMX a été réglée correctement 2 Vérifiez si le câble DMX est correctement branché La lumière s éteint après un certain temps 1 Vérifiez si le détecteur est soudé sur le PCB 2 Vérifiez si la...

Страница 9: ...erden Darauf achten dass die Belüftungsschlitze nicht blockiert oder verstopft sind Immer erst das Gerät vom Netz trennen bevor es gewartet oder die Sicherung ersetzt wird Die Sicherung nur durch eine identische ersetzen Die Raumtemperatur darf 40 C nicht überschreiten Das Gerät niemals bei höheren Temperaturen betreiben Bei Betriebsstörungen das Gerät sofort ausschalten Das Gerät niemals selbst r...

Страница 10: ...t den UP DOWN Tasten die Adresse zwischen 01 und 512 einstellen 3 IP Code Einstellung MENU Taste drücken Wenn IP 01 IP 64 erscheint mit den UP DOWN Tasten einen Code zwischen 001 und 512 einstellen 4 Eingebaute Programme Das Gerät besitzt 5 eingebaute Programme von A1 bis A5 die mit der MENU Taste gewählt werden Funktionen Anschluss des Signalkabels Das 3 pol XLR Kabel an die OUT Buchse des ersten...

Страница 11: ...t Macro Funktion 11 50 Macro A1 51 100 Macro A2 101 150 Macro A3 151 200 Macro A4 201 255 Macro A5 210 255 Rot Grün Blau CH2 0 255 Macro Farbe CH3 0 255 Geschwindigkeitseinstellung CH4 0 255 Master Dimmer CH5 0 255 Roter Dimmer CH6 0 255 Grüner Dimmer CH7 0 255 Blauer Dimmer CH8 0 255 Weißer Dimmer Reinigung des Geräts Regelmäßig die Linsen des Geräts reinigen um eine optimale Leuchtkraft zu erhal...

Страница 12: ...leiding aandachtig door Ze bevat belangrijke informaties voor de installatie gebruik en onderhoud van dit toestel Bewaar deze handleiding Wees zeker dat u het toestel op de juiste spanning aansluit en dat de lichtnetspanning niet hoger dan de op de zijde van het toestel aangegeven spanning is Alleen voor gebruik binnenshuis Om vuur en elektrische schokken te verhinderen bescherm het toestel tegen ...

Страница 13: ...sporteer de unit alleen via de beugel Controle paneel Het controle paneel heft 4 toetsen en een 4 digit led display Werking 1 Als het toestel wordt aangeschakeld verschijnt een rode punt op de display Als een DMX signaal wordt ontvangen verschijnt de punt helder 2 DMX adres instelling Druk de MENU toets Als d001 d512 verschijnt druk UP DOWN om het adres tussen 001 en 512 in te stellen 3 IP code in...

Страница 14: ... Afstandsbediening A1 Effect 1 Alles aan A2 Effect 2 Snelle kleurwissel A3 Effect 3 Trage kleurwissel A4 Geluidsgeactiveerd A5 Stroboscoop Color Kleurinstelling Speed Snelheidsinstelling DMX Keuze van een DMX kanaal IP Looplichteffect DMX Kanalen Kanaal Waarde Omschrijving Reminder CH 1 0 10 Geen functie Macro functie 11 50 Macro A1 51 100 Macro A2 101 150 Macro A3 151 200 Macro A4 201 255 Macro A...

Страница 15: ...sbron Donker straal 1 Controleer of de temperatuur te hoog is 2 Controleer of de lampen schoon zijn BELANGRIJKE OPMERKING Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd Lever ze a u b in bij een gespecialiseerd inzamelpunt Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper over hoe de producten te recycleren Napotki za razpakiranje Takoj po prejemu naprave ...

Страница 16: ... ali sponke odklop naprava mora biti enostaven in dostopen Tehnični podatki Napajanje 220 240V AC 50 60Hz Poraba 60W LED žarnica 12 x 1W RGBW x 4 DMX kanali 8 Načini kontrole Samodejno Master Slave DMX Daljinsko Napajalni kabel 4m Velikost paketa 89 5 x 19 x 39cm Napajanje žična povezava Uporabite namenski vtikačč za priključitev LED luči in napajanja Poskrbite da je naprava priključena na ustrezn...

Страница 17: ... 1 Vse svetli A2 Efekt 2 Skokovito spreminjanje A3 Efekt 3 Postopno spreminjanje A4 Zvočna aktivacija A5 Strobo Color Prilagoditev barv Speed Prilagoditev hutrosti DMX Izbira DMX kanala IP Zagon efekta A1 Statični način UP DOWN 1 19 A2 Skokovit način UP DOWN 1 19 A3 Mavrični način UP DOWN 1 19 A4 Način zvične aktivacije UP DOWN 1 19 A5 Strobe način UP DOWN 1 19 R Statična Rdeča barva intenzivna UP...

Страница 18: ...saj vsakih 30 60 dni Odpravljanje težav Problem Rešitev Naprava je vklopljena zaslon de dela 1 Preverite ali je napajanje pravilno priključeno 2 Preverite vtičnico za napajanje Svetloba je izven kontrole 1 Preverite ali je DMX adresa pravilno nastavljana 2 Preverite ali je DMX kabel pravilno priključen Lučka ne sveti ko dela nekaj časa 1 Preverite če je tipalo spajkano na LED PCB 2 Preverite če je...

Страница 19: ...e el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación o mantenimiento Cuándo usted cambie un fusible hágalo por uno de idénticas características al original La temperatura ambiente no debe pasar de 40 C No haga funcionar el equipo a temperaturas superiores En caso de malfuncionamiento pare inmediatamente el equipo No intente jamás reparar usted mismo el equipo Una reparación mal efectuada pu...

Страница 20: ... indica apriete las teclas UP DOWN para ajustar la dirección Las direcciones van de 001 512 2 Ajuste del código IP Apriete en la tecla MENU Cuándo IP 01 IP 64 se indica apriete las teclas UP DOWN para ajustar el código de la dirección El código va de 001 512 3 Activación del programa integrado El efecto cuenta con 5 programas integrados Apriete en MENU para seleccionar uno de los programas Afectac...

Страница 21: ...ación CH 1 0 10 Sin función Función Macro 11 50 Macro A1 51 100 Macro A2 101 150 Macro A3 151 200 Macro A4 201 255 Macro A5 210 255 Rojo Verde Azul CH2 0 255 Color Macro CH3 0 255 Ajuste de velocidad CH4 0 255 Variador general CH5 0 255 Variador Rojo CH6 0 255 Variador Verde CH7 0 255 Variador Azul CH8 0 255 Variador Blanco Limpieza del equipo Limpie regularmente las lentes externas a fin de optim...

Страница 22: ... acoplado 2 Verifique si la temperatura es muy elevada 3 Verifique que la alimentación funciona El haz es muy oscuro 1 Verifique si la temperatura es muy elevada y provoca un fundido muy rápido 2 Verifique si el cristal de la lámpara está limpio Este símbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura doméstica en ningún país de la comunidad Europea con el fin de evitar ensuciar el m...

Результаты поиска

Содержание DJLIGHT80LED

Отзывы:

Похожие инструкции для DJLIGHT80LED

Бренды по названию

Популярные бренды

Ibiza DJLIGHT80LED, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DJLIGHT80LED

Отзывы:

Похожие инструкции для DJLIGHT80LED

Бренды по названию

Популярные бренды