Ibiza 15-1382 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 37

©Copyright LOTRONIC 2013

4MOON-BAR

4MOON-BAR LED Light effect

4MOON-BAR

Code 15-1382

User Manual

Manuel d’Utilisation

Bedienungsanleitung

Handleiding

Manual de utilizare

Instrukcja obsługi

Manual de Instruções

Navodila za uporabo

Manual de uso

Содержание 15-1382

Страница 1: ...13 4MOON BAR 1 4MOON BAR LED Light effect 4MOON BAR Code 15 1382 User Manual Manuel d Utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Manual de utilizare Instrukcja obs ugi Manual de Instru es Navodila za...

Страница 2: ...it by yourself Repair carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction Please contact the nearest authorized technical assistance center and always use the same type of spare parts Do...

Страница 3: ...aster Slave mode please refer to the DMX settings below Master unit when working at Auto run or Sound Control mode operation Slave units DMX start address MUST be set to d001 LED display as below DMX...

Страница 4: ...2 of Red 176 180 Group 3 of Amber Group 3 of Red 181 185 Group 1 of Green Group 1 of Blue 186 190 Group 2 of Green Group 2 of Blue 191 195 Group 3 of Green Group 3 of Blue 196 200 Group 1 of White Gro...

Страница 5: ...icularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the unit s optics Clean with soft cloth using normal glass cleaning fluid Always dry the parts carefully Clean the external optics...

Страница 6: ...l par vous m me Une r paration mal faite peut entra ner des dommages et des dysfonctionnements Contactez un service technique agr Utilisez uniquement des pi ces d tach es identiques aux pi ces d origi...

Страница 7: ...r le mode ma tre esclave reportez vous aux r glages ci dessous Appareil ma tre en mode automatique ou command par la musique Appareils esclaves L adresse de d part DMX DOIT tre mis sur d001 5 Afficheu...

Страница 8: ...pe 3 Jaune Groupe 3 Rouge 181 185 Groupe 1 Vert Groupe 1 Bleu 186 190 Groupe 2 Vert Groupe 2 Bleu 191 195 Groupe 3 Vert Groupe 3 Bleu 196 200 Groupe 1 Blanc Groupe 1 Vert 201 205 Groupe 2 Blanc Groupe...

Страница 9: ...fum ou particuli rement sale favorise l accumulation de poussi re sur les optiques Utilisez un chiffon doux et du nettoyant vitres classique S chez toutes les pi ces soigneusement Nettoyez les optique...

Страница 10: ...t rungen entstehen Das Ger t nur von einem anerkannten Techniker reparieren lassen und nur Ersatzteile benutzen die mit den Originalteilen identisch sind W hrend des Betriebs nicht das Ger t ber hren...

Страница 11: ...lave Betrieb beziehen Sie sich bitte auf nachstehende Tabelle Master Ger t Im Auto run oder Sound klangaktivierten Betrieb Slave Ger te DMX Startadresse MUSS auf d001 eingestellt sein LED Display 1 DM...

Страница 12: ...81 185 Gruppe 1 Gr n Gruppe 1 Blau 186 190 Gruppe 2 Gr n Gruppe 2 Blau 191 195 Gruppe 3 Gr n Gruppe 3 Blau 196 200 Gruppe 1 Wei Gruppe 1 Gr n 201 205 Gruppe 2 Wei Gruppe 2 Gr n 206 210 Gruppe 3 Wei Gr...

Страница 13: ...gen oder staubigen Umgebung sammelt sich mehr Schmutz an Die Linsen mit einem weichen Tuch und normalem Glasreiniger abwischen Alle Teile sorgf ltig trocknen Die Linsen mindestens einmal alle 3 Wochen...

Страница 14: ...werking zijn Bevestig het toestel met veiligheidskabels In geval van problemen bij de bediening schakel het toestel direct uit Nooit het toestel zelf repareren Alle reparaties moeten van een ervarene...

Страница 15: ...of Muziek gestuurd modus werkt Slave toestellen De DMX start adres MOET op d001 ingesteld zijn 5 LED display zoals beneden 1 DMX code instelling d001 d512 5 kanalen 2 DMX warden van de 7 kanalen CH1...

Страница 16: ...e 191 195 Group 3 of Green Group 3 of Blue 196 200 Group 1 of White Group 1 of Green 201 205 Group 2 of White Group 2 of Green 206 210 Group 3 of White Group 3 of Green 211 215 Group 1 of Red Group 3...

Страница 17: ...een zachte doek Droog de delen altijd zorgvuldig Reinig de externe optische delen tenminste alle 20 dagen Reinig de interne optische delen tenminste alle 30 60 dagen 7 IR Afstandsbediening DMX De DMX...

Страница 18: ...mai folositi aparatul Nu incercati sa reparati aparatul Reparatiile efectuate de catre persoane necalificate pot duce la deteriorarea sau functionarea defectuoasa Va rugam sa contactati cel mai aprop...

Страница 19: ...programat declansat de muzica Pentru modul Master Slave va rugam sa consultati setarile DMX de mai jos Unitate Master pe modul de functionare Automat sau Controlat de Sunet Unitati Slave Adresa DMX d...

Страница 20: ...l 3 led uri galbene Grupul 3 led uri rosii 181 185 Grupul 1 led uri verzi Grupul 1 led uri albastre 186 190 Grupul 2 led uri verzi Grupul 2 led uri albastre 191 195 Grupul 3 led uri verzi Grupul 3 led...

Страница 21: ...lare mai mare de murdarie pe dispozitivul optic al unitatii Curatati cu un material moale folosind lichid de curatare pentru sticla Uscati intotdeauna componentele cu atentie Curatati dispozitivele op...

Страница 22: ...urz dzenia samodzielnie Naprawy przeprowadzone przez niewykwalifikowane osoby mog prowadzi do uszkodzenia lub awarii Prosz skontaktowa si z najbli szym autoryzowanym centrum technicznym i zawsze u yw...

Страница 23: ...wi kiem Podrz dne jednostki adres startowy DMX musi by ustawiony na d001 WY WIETLACZ LED 1 USTAWIENIA DMX D001 D512 2 Warto ci dla 7 kana w DMX CH1 CH4 0 10 Wszystkie kolory wy czone 11 15 Ca o bia y...

Страница 24: ...ny 181 185 Grupa 1 zielony oraz grupa 1 niebieski 186 190 Grupa 2 zielony oraz grupa 2 niebieski 191 195 Grupa 3 zielony oraz grupa 3 niebieski 196 200 Grupa 1 bia y oraz grupa 1 zielony 201 205 Grupa...

Страница 25: ...urz dzeniach optycznych Czy ci mi kk szmatk przy u yciu p ynu do zwyk ych powierzchni szklanych Czy ci zewn trzne elementy optyczne co najmniej co 20 dni Oczy wewn trzne optyk co najmniej raz na 30 6...

Страница 26: ...te reparar o equipamento sozinho A repara o incorrecta pode provocar danos ou interrup es Entre em contacto com o centro de servi o autorizado Use apenas pe as id nticas s pe as originais N o toque no...

Страница 27: ...o as configura es DMX mencionadas abaixo Unidade Master Quando em modo Auto run ou Controlo por Som Unidades Slave O endere o de inicia o DMX deve ser configurado para d001 Display LED em baixo 1 Con...

Страница 28: ...mbar Grupo 3 Vermelho 181 185 Grupo 1 Verde Grupo 1 Azul 186 190 Grupo 2 Verde Grupo 2 Azul 191 195 Grupo 3 Verde Grupo 3 Azul 196 200 Grupo 1 Branco Grupo 1 Verde 201 205 Grupo 2 Branco Grupo 2 Verde...

Страница 29: ...eira no ptica Use um pano macio para limpar o vidro Secar cuidadosamente todas as pe as Limpe as pticas externas pelo menos uma vez a cada 3 semanas e as lentes internas a cada 1 2 meses 7 Introdu o a...

Страница 30: ...a prenehajte z uporabo naprave takoj Nikoli ne posku ajte popravljati sami Popravila nekvalificiranih ljudi lahko povzro i po kodbe ali okvare Prosimo da se obrnite na najbli ji poobla eni tehni ni ce...

Страница 31: ...lovanja si oglejte spodnje DMX nastavitve Master enota Dela na Auto run ali Sound Kontrola na ina delovanja Slave enote DMX ze etna adresa mora biti dolo ena na d001 LED zaslon kot spodaj 1 DMX nastav...

Страница 32: ...in Skupina 2 Rde a 176 180 Skupina 3 Rjava in Skupina 3 Rde a 181 185 Skupina 1 Zelena in Skupina 1 Modra 186 190 Skupina 2 Zelena in Skupina 2 Modra 191 195 Skupina 3 Zelena in Skupina 3 Modra 196 2...

Страница 33: ...i ve je nabiranje umazanije na optiki enote istite z mehko krpo z normalno teko ino za i enje stekla Vedno previdno posu ite ob utljive dele i enje zunanjih opti nih le vsaj vsakih 20 dni i enje notra...

Страница 34: ...rar nunca el equipo por usted mismo Una reparaci n mal hecha puede provocar da os y mal funcionamiento del equipo Contacte con un servicio t cnico autorizado Utilice solo recambios originales No toque...

Страница 35: ...n controlado por la m sica Para el modo maestro esclavo proceda de la siguiente manera Aparato Maestro en modo autom tico o controlado por la m sica Aparatos Esclavos La direcci n DMX debe estar en d...

Страница 36: ...6 180 Grupo 3 Amarillo Grupo 3 Rojo 181 185 Grupo 1 verde Grupo 1 Azul 186 190 Grupo 2 verde Grupo 2 Azul 191 195 Grupo 3 verde Grupo 3 Azul 196 200 Grupo 1 blanco Grupo 1 verde 201 205 Grupo 2 blanco...

Страница 37: ...ce la acumulaci n de suciedad en las pticas Desenchufe SIEMPRE el equipo antes de manipularlo o limpiarlo Utilice un pa o y limpiador de vidrios cl sico Seque todas las piezas cuidadosamente Limpie la...

Результаты поиска

Содержание 15-1382

Отзывы:

Похожие инструкции для 15-1382

Бренды по названию

Популярные бренды

Ibiza 15-1382, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 15-1382

Отзывы:

Похожие инструкции для 15-1382

Бренды по названию

Популярные бренды